1 00:00:29,720 --> 00:00:31,800 හ 2 00:02:09,759 --> 00:02:14,200 අල්ලාහු අක්බර්. අල්ලාහුක්බර්. 3 00:02:48,480 --> 00:02:51,480 එක්කෝ 4 00:03:02,519 --> 00:03:05,800 අල්ලාහු අක්බර්. 5 00:03:08,680 --> 00:03:12,159 අල්ලාහු අක්බර්. 6 00:03:36,720 --> 00:03:41,680 අල්ලාහ් 7 00:03:38,680 --> 00:03:41,680 අල්ලාහු 8 00:03:48,640 --> 00:03:51,959 අක්බර් ආහ්! 9 00:04:40,759 --> 00:04:50,120 ඔබ ඉතා කලකිරීමට පත්ව සිටින බව මට පෙනේ. හේතුව ප්‍රඥාවයි 10 00:04:46,360 --> 00:04:50,120 අපේ කුමාරයාද? 11 00:04:52,639 --> 00:04:56,759 මගේ කුමාරයා විතරද? 12 00:04:57,400 --> 00:05:02,680 යේසුස්ගේ කාර්යය ද දුෂ්කර ය. 13 00:05:00,880 --> 00:05:05,080 ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද? 14 00:05:02,680 --> 00:05:09,400 ඔහුට පිටතට යා හැකිද? 15 00:05:05,080 --> 00:05:09,400 හොඳම දේ අපේ සුල්තාන් තුමා මැරෙන එක. 16 00:05:10,680 --> 00:05:16,440 කරුණාකර විමසන්න. 17 00:05:13,039 --> 00:05:16,440 ගෞරවය ඉල්ලන්න එපා. 18 00:05:17,360 --> 00:05:22,919 මම ප්‍රතික්ෂේප කරනවා 19 00:05:19,400 --> 00:05:22,919 නැවත නැඟිටුවන ලද ලෑල්ල. 20 00:05:31,080 --> 00:05:38,840 ස්කී සිදුරක්. 21 00:05:34,280 --> 00:05:40,479 ඒ සමගියෙන් මේ ශක්තිමත් මාලිගාවෙන් පිටව යනවා 22 00:05:38,840 --> 00:05:43,800 නොහැකි ය 23 00:05:40,479 --> 00:05:46,800 ඔයා කියනවා නේද? 24 00:05:43,800 --> 00:05:46,800 මට තේරෙනවා 25 00:05:49,919 --> 00:05:54,160 මරණයේ කුරුල්ලා ඔබේ උරහිස මතට වැටේවිද? 26 00:05:54,280 --> 00:05:58,680 ඔබ පැමිණෙන්නේ කළ නොහැකි ජයග්‍රහණයක් සමඟද? 27 00:05:58,960 --> 00:06:05,800 අපි හොඳින් ගොස් ස්වාමිපුරුෂයන් වුවහොත්, අපි පාෂාව දිනන්නෙමු. 28 00:06:02,800 --> 00:06:05,800 අපි බලමුු. 29 00:07:05,000 --> 00:07:10,440 අපේ අනිත් ඉරණම 30 00:07:08,000 --> 00:07:13,759 නැත 31 00:07:10,440 --> 00:07:16,759 ඔව් දිවි පිදීම 32 00:07:13,759 --> 00:07:16,759 යාෆර් 33 00:07:17,319 --> 00:07:20,319 දීර්ඝායුෂ ලැබේවා 34 00:07:21,919 --> 00:07:24,919 ඔව් 35 00:07:26,599 --> 00:07:29,599 ඔබේ හදවත 36 00:07:31,000 --> 00:07:37,400 විනිශ්චය අඳුරු නොකරන්න. ඔබ කලබල නොවන්න. 37 00:07:34,800 --> 00:07:40,599 මගේ නිහඬතාවය 38 00:07:37,400 --> 00:07:44,240 තත්වයේ බරපතලකම නිසා. 39 00:07:40,599 --> 00:07:46,240 නමුත් ඉසාක් පාෂා දැඩි, 40 00:07:44,240 --> 00:07:48,120 කඩිසර වේ. 41 00:07:46,240 --> 00:07:49,680 ඔබ හොඳින් දන්නවා හොඳයි 42 00:07:48,120 --> 00:07:54,199 ඔහු සොල්දාදුවෙකි. 43 00:07:49,680 --> 00:07:59,759 ඔහු වයසක නමුත් ඔහුට අවස්ථාව තිබේ. 44 00:07:54,199 --> 00:08:03,599 එසේම, දඩයම් කිරීමේදී වෘකයාගේ කැමැත්ත පිළිගත හැකිය. 45 00:07:59,759 --> 00:08:07,159 අවශ්‍ය දේ කරයි. ඉසාක් පාෂා 46 00:08:03,599 --> 00:08:11,280 ඔය මාලිගාවෙන් එලියට යන්න. ඒ අපායෙන් මිදෙන්න. 47 00:08:07,159 --> 00:08:14,520 එහෙම නේද? සද්‍ර හසන් පාෂා අප හා පැවසීය 48 00:08:11,280 --> 00:08:19,360 deminkor නැවත පැමිණේ. 49 00:08:14,520 --> 00:08:19,360 අල්ලාහු අලාම්. කරුණාකර. 50 00:08:21,440 --> 00:08:24,960 අල්ලාහු අලාම්. 51 00:08:26,639 --> 00:08:29,960 අල්ලාහු අලාම්. 52 00:08:57,839 --> 00:09:02,560 මෙය දිවි පිදීමේ යුතුකමකි. 53 00:09:07,399 --> 00:09:10,399 අහ්. 54 00:09:17,680 --> 00:09:20,680 අහ්! 55 00:09:42,519 --> 00:09:45,519 අහ්! 56 00:09:55,480 --> 00:10:02,240 සිට 57 00:09:58,440 --> 00:10:02,240 ප්‍රාණ පරිත්‍යාගය අප බලා සිටී, 58 00:10:05,079 --> 00:10:11,120 මම සිප ගත්තා 59 00:10:07,320 --> 00:10:11,120 මම ඒ මත හිස තැබුවෙමි. 60 00:10:22,920 --> 00:10:25,920 අල්හම්දුලිල්ලාහ්. 61 00:10:44,320 --> 00:10:51,360 අපේ ප්‍රාන්තය payhitar, 62 00:10:47,320 --> 00:10:51,360 අපේ සුල්තාන් තුමාට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා. 63 00:11:00,519 --> 00:11:11,279 Destur Hakan-ı Türkü Sultanül Güz ebfet 64 00:11:06,279 --> 00:11:11,279 අතිගරු මෙහමදාන් ජයග්‍රාහකයා 65 00:11:21,200 --> 00:11:23,320 හේයි 66 00:11:44,760 --> 00:11:49,560 ඔබ ජිහාද් යන වචනයෙන් ආරම්භ කළ යුතුය. මුෆ්ටි එනම් 67 00:11:47,040 --> 00:11:51,639 සර්. 68 00:11:49,560 --> 00:11:55,079 >> Bismillahirrahmanirrahim. 69 00:11:51,639 --> 00:11:59,320 සහ kavleh illa 70 00:11:55,079 --> 00:11:59,320 බොහෝ රබ්බේනා ෆිර්ලෙනා 71 00:11:59,639 --> 00:12:09,440 >> සහ israfina fi emirina vebit akdamurna 72 00:12:05,240 --> 00:12:12,440 alil infidel. සදකල්ලාහුල් වීර්යය. අමීන්. 73 00:12:09,440 --> 00:12:12,440 >> ආමෙන්. 74 00:12:15,199 --> 00:12:20,040 >> අල්ලාහ් එකඟ වීමට අපගේ චේතනාව ලබා දෙයි 75 00:12:18,959 --> 00:12:20,480 එය ඔබව වෙන් කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න. 76 00:12:20,040 --> 00:12:20,920 >> ආමෙන්. 77 00:12:20,480 --> 00:12:21,760 >> ආමෙන්. 78 00:12:20,920 --> 00:12:24,720 >> ආමෙන්. 79 00:12:21,760 --> 00:12:26,959 >> මම අධිරාජ්‍ය සභාව වට කරනවා. සර්වබලධාරී දෙවියන් 80 00:12:24,720 --> 00:12:31,000 අපි අපේ තීරණ ගන්නේ ෂරියාට සුදුසුයි 81 00:12:26,959 --> 00:12:36,639 එය වේවා. නුස්‍රේටි ගීය අප සමඟයි 82 00:12:31,000 --> 00:12:41,839 ඒක වෙන්න දෙන්න. අමීන්. අමීන්. අමීන්. 83 00:12:36,639 --> 00:12:41,839 මගේ ප්‍රභූවරුනි, මගේ රජවරුනි, මගේ වීසර්වරුනි, 84 00:12:44,320 --> 00:12:50,360 බඩගින්නේ හදපු සන්ධානය ඔබ සැමට 85 00:12:46,839 --> 00:12:53,240 එය දන්නා කරුණකි. නොඇදහිලිවන්තයා බොහෝ විට දිරිනාවේ සිට ඇත 86 00:12:50,360 --> 00:12:56,480 රේඛාව විශ්වාස කරයි. 87 00:12:53,240 --> 00:13:00,480 සාදර උනුව පිපිරෙන්නයි ඉන්නේ. 88 00:12:56,480 --> 00:13:02,519 Azam Ishak Pasha සහ දක්ෂ Karasisancak 89 00:13:00,480 --> 00:13:04,519 ඔවුන් Bey, Abdurrahman Bey, ඔවුන් මතට ගෙනාවා. 90 00:13:02,519 --> 00:13:06,880 මම එව්වා. 91 00:13:04,519 --> 00:13:11,160 එය දුෂ්කර කාර්යයකි. 92 00:13:06,880 --> 00:13:14,040 නමුත් එය ඉතා වැදගත් වේ. බොස්නියාව 93 00:13:11,160 --> 00:13:17,279 ඔහුගේ සොල්දාදුවන් ටික වේලාවක් කනස්සල්ලට පත් කළේය 94 00:13:14,040 --> 00:13:21,079 එය ඔබගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කරනු ඇත. 95 00:13:17,279 --> 00:13:24,680 >> කනස්සල්ලෙන් කියන්නේ කුමක්ද, මගේ සුල්තාන්? මගේ පිටත්වීමේ වේලාව 96 00:13:21,079 --> 00:13:24,680 බොස්නියාව නේද? 97 00:13:29,839 --> 00:13:36,240 මෙම කාලය දක්වා, ඔබ එක් එක් 98 00:13:33,079 --> 00:13:37,720 බොස්නියාවට හුමායුන්ගේ ගවේෂණ 99 00:13:36,240 --> 00:13:41,680 ඔබ සිතන්නේ 100 00:13:37,720 --> 00:13:44,680 නමුත් සමහර විට අපගේ ගවේෂණය හංගේරියානු අතට පත් වනු ඇත. 101 00:13:41,680 --> 00:13:44,680 සිදු කරනු ඇත. 102 00:13:48,399 --> 00:13:53,079 මගේ හුන්කර්, 103 00:13:49,920 --> 00:13:56,880 ගවේෂණය බොස්නියාවට නොව හංගේරියානු අත්වලට නම් 104 00:13:53,079 --> 00:14:00,279 අපි ඔබට ස්තුතියි. කරුණාකර මට සමාව දෙන්න කුමන හේතුවක් නිසාද? 105 00:13:56,880 --> 00:14:03,040 අපි දන්නේ නැහැ? විශේෂයෙන් ගෝලාකාර යට දර්ශනය 106 00:14:00,279 --> 00:14:06,360 ලෙස. හමුදාවක ශක්තිය පමණයි 107 00:14:03,040 --> 00:14:07,959 ඔබේ කඩුවේ තියුණු බව තුළ නොව, ඔබේ රහස තුළ 108 00:14:06,360 --> 00:14:10,959 ඒක ඇතුලේ ගැඹුරුයි. 109 00:14:07,959 --> 00:14:10,959 පාෂා, 110 00:14:11,120 --> 00:14:18,320 අපගේ කාර්යයේ මුහම්මද් නබිතුමාගේ ආදර්ශ පාඨය 111 00:14:14,199 --> 00:14:22,279 අපි යනවා. ඔහුට සාමය ලැබේවා! 112 00:14:18,320 --> 00:14:24,120 >> පොදු කටයුතුවලදී අනිවාර්ය වගකීම 113 00:14:22,279 --> 00:14:28,480 එය චාරිත්රයකි. 114 00:14:24,120 --> 00:14:32,839 මොකද දූෂිත වචනය ඊතලයක් වගේ. 115 00:14:28,480 --> 00:14:35,560 එය විකාශනය වූ පසු ආපසු හැරීමක් නැත. 116 00:14:32,839 --> 00:14:37,680 >> මහමුත් පාෂා, රාජ්‍ය අධිකාරිය වෙනුවෙන් 117 00:14:35,560 --> 00:14:39,519 මගේ සුල්තාන් කතා කරයි. 118 00:14:37,680 --> 00:14:42,959 රාජ්ය 119 00:14:39,519 --> 00:14:42,959 මගේ වයස 120 00:14:47,800 --> 00:14:53,399 කාලය පැමිණ ඇත. 121 00:14:50,480 --> 00:14:58,639 කොන්දේසි සපුරා ඇත. 122 00:14:53,399 --> 00:14:58,639 ඉතිහාසය භූගෝලයට නොගැලපේ. 123 00:14:59,519 --> 00:15:06,440 අපි රුමේලියාව සම්පූර්ණයෙන්ම යටත් කර ගැනීමට යමු. 124 00:15:04,560 --> 00:15:08,800 හ්ම්, 125 00:15:06,440 --> 00:15:10,759 Şehzrade Bayazıt හි 126 00:15:08,800 --> 00:15:15,160 පණිවිඩකරුවෙකු ලෙස 127 00:15:10,759 --> 00:15:18,120 ඇයි අපි ඒ කාලය මැකරලයින් වෙත යැව්වේ? 128 00:15:15,160 --> 00:15:22,120 බයාසිත් කුමරු 129 00:15:18,120 --> 00:15:23,800 මගේ දරුවා, පණිවිඩකරු 130 00:15:22,120 --> 00:15:27,800 හෝ 131 00:15:23,800 --> 00:15:27,800 පෙයාමි රස ලෙස ගියේ නැත. 132 00:15:47,079 --> 00:15:56,360 මම මෙහි සිටින්නේ පණිවිඩකරුවෙකු, පණිවිඩකරුවෙකු හෝ රාජ්‍ය රහසක් ලෙස ය. 133 00:15:52,360 --> 00:15:59,680 මම ආවේ හසන්, උසුලන අනාගතවක්තෘවරයා ලෙස නොවේ 134 00:15:56,360 --> 00:16:02,319 මම මෙහෙට ආවේ පූජාවක් විදියට. 135 00:15:59,680 --> 00:16:04,360 >> Sultan Mehmet ඔබව නොසලකා හැර ඇත. 136 00:16:02,319 --> 00:16:05,800 >> අපි වෙනුවෙන් කැපකිරීමක් ගැනද? ඇස් 137 00:16:04,360 --> 00:16:08,480 ලකුණු වෙත නැවත පැමිණේ. 138 00:16:05,800 --> 00:16:11,759 >> එය ඔබට ලැජ්ජාවක් වනු ඇත. 139 00:16:08,480 --> 00:16:14,959 >> කලබල වෙන්න එපා, බය වෙන්න එපා, ඔයාගේ අතේ තියෙන දේ 140 00:16:11,759 --> 00:16:17,279 අපි මෙතන ඉන්නේ පිහියෙන් බෙල්ල අතුල්ලන්න නෙවෙයි. නඩෝර් 141 00:16:14,959 --> 00:16:20,399 >> ඔබ නිර්භීතයි. 142 00:16:17,279 --> 00:16:22,040 ඔබ නොසැලකිලිමත් ය. 143 00:16:20,399 --> 00:16:24,399 ඒත් මම කියනවා අපි තනියම කතා කරමු කියලා 144 00:16:22,040 --> 00:16:28,440 මම කල්පනා කරමින් සිටියෙමි. 145 00:16:24,399 --> 00:16:28,440 ඔබ බෙනාඩෝර් 146 00:16:29,079 --> 00:16:32,560 හැමෝම එළියට එනු ඇත. 147 00:16:36,800 --> 00:16:43,600 >> සම්බන්ධ වන්න. 148 00:16:40,319 --> 00:16:46,079 >> මට ඇණවුම ලැබුණේ මගේ කුමාරයා වන Hünker ගෙන්. 149 00:16:43,600 --> 00:16:47,120 මම මැරෙනකම්ම ඔයා එක්ක ඉන්නවා. චාරිත්රය 150 00:16:46,079 --> 00:16:48,959 මේ වගේ. 151 00:16:47,120 --> 00:16:53,519 >> මම කිව්වා එළියට යන්න 152 00:16:48,959 --> 00:16:53,519 මෙහි බලය මමයි. 153 00:16:53,600 --> 00:16:56,959 සිරිත් එහෙමයි. 154 00:17:20,000 --> 00:17:25,880 ඔබ ඉතා අභිලාෂකාමී ය. 155 00:17:22,120 --> 00:17:28,079 ඔබේ රාජ්යය සහ ඔබේ හමුදාව කෙරෙහි ඔබට විශාල විශ්වාසයක් ඇත. 156 00:17:25,880 --> 00:17:29,640 ඔබට කළ හැකි දේ ගැන කුතුහලයෙන් 157 00:17:28,079 --> 00:17:31,919 අපි බලාගෙන ඉන්නවා. 158 00:17:29,640 --> 00:17:34,600 ෆ්‍රෑන්ක් දේශයේ කටයුතුවලට අපි අපේ භාෂාව කතා කරමු. 159 00:17:31,919 --> 00:17:38,320 අපි ආවේ සින්දු අරගෙන නෙවෙයි. නඩෝර් 160 00:17:34,600 --> 00:17:40,520 Tirkeş හි ඔහු ඉදිරිපිට වෘක හිස සහිත ගඩොල් 161 00:17:38,320 --> 00:17:42,600 රාජාලි පිහාටු වලින් සැරසුණු ඊතල රැගෙන යන මරණය 162 00:17:40,520 --> 00:17:44,400 අපි ආවේ එයාගේ හමුදාවත් එක්ක. 163 00:17:42,600 --> 00:17:46,280 >> හංගේරියානුවන්, 164 00:17:44,400 --> 00:17:49,559 තුර්කි ජාතිකයන් 165 00:17:46,280 --> 00:17:52,240 අපි දෙන්නටම ආරක්ෂක හමුදා තියෙනවා. 166 00:17:49,559 --> 00:17:53,919 මේ කාරණය සම්බන්ධයෙන් අපි එකඟයි. 167 00:17:52,240 --> 00:17:55,799 නමුත් මේවා කටරිනා රැජිනගේ 168 00:17:53,919 --> 00:17:59,679 ගැටලුව. 169 00:17:55,799 --> 00:18:03,280 >> අපේ සුල්තාන් මේ සියලුම සොල්දාදුවන්, මේ සියලු හමුදාවන් යැව්වා 170 00:17:59,679 --> 00:18:05,480 එය බොස්නියාවට පමණක් යැයි ඔබ සිතනවාද? 171 00:18:03,280 --> 00:18:07,799 >> ඔහු එය සූදානම් කළේ කුමක් සඳහාද? 172 00:18:05,480 --> 00:18:10,280 ඔටෝමාන් අධිරාජ්‍යයට වෙනත් ඉලක්කයක් තිබේද? 173 00:18:07,799 --> 00:18:12,799 ඔබ සඳහන් කරන රාජ්‍ය හිස්වැසුම් 174 00:18:10,280 --> 00:18:17,440 "ලෝකය එක දවසක්" කියලා එක ලකුණක් යට තියෙනවා. 175 00:18:12,799 --> 00:18:17,440 හුස්මකින් ඔහු වැටලීම්කරුවන්ගේ කඩුවෙන් නැගිට්ටා. 176 00:18:17,679 --> 00:18:24,559 අල්හ්මු බිල්ලා අලියේ, ඔස්මානි වෙත ප්‍රකාශ කරයි 177 00:18:21,760 --> 00:18:27,159 ඔහු බෙල්ග්‍රේඩ් ඔබෙන් පළි ගනීවි. 178 00:18:24,559 --> 00:18:30,120 >> ඔබට අපව ඔබේ වහලුන් හෝ වෙනත් යුරෝපීයයන් සමඟ එකතු කළ නොහැක. 179 00:18:27,159 --> 00:18:33,600 ඒක බලතල එක්ක කලවම් කරන්න එපා බයසිට්. 180 00:18:30,120 --> 00:18:37,480 සුල්තාන් මෙහ්මෙට්ට යුද්ධයක් අවශ්‍ය නම් 181 00:18:33,600 --> 00:18:37,480 අපි ඔහුට මේ යුද්ධය ලබා දෙමු. 182 00:18:45,799 --> 00:18:55,240 නවක රජු වන මදාස් යුද්ධයට කැමති වනු ඇත. 183 00:18:50,080 --> 00:19:00,280 මොකද එයාලට ඕන උනේ තමන්ව ඔප්පු කරන්න. 184 00:18:55,240 --> 00:19:00,280 >> මගේ සුල්තාන් ඔබේ කැමැත්ත කුමක්ද? මෙන්න 185 00:19:00,840 --> 00:19:08,919 කාරණයේ හරය මෙන්න. ලලා 186 00:19:05,640 --> 00:19:11,880 මාටියාස් යනු ඔහු සියල්ල දන්නා බව සිතන අභිලාෂකාමී මිනිසෙකි. 187 00:19:08,919 --> 00:19:14,640 සහ අද්දැකීම් අඩු රජෙක්. 188 00:19:11,880 --> 00:19:17,640 ඔහු නොදන්නා දේ බයාසිත් ඔහුට කියයි. 189 00:19:14,640 --> 00:19:20,679 ඔහුට පසුව ව්‍යාපාර කළ අය ගැන ඔහු පවසනු ඇත. 190 00:19:17,640 --> 00:19:23,159 එය ඔටෝමාන් අධිරාජ්‍යයේ බලය ගැන කියනු ඇත. සහ තනිකම 191 00:19:20,679 --> 00:19:24,960 ඔටෝමාන් අධිරාජ්‍යයේ බලය නොව සංගමයයි 192 00:19:23,159 --> 00:19:27,320 ඉස්ලාම් යනු කුමන ආකාරයේ බලයක්ද? 193 00:19:24,960 --> 00:19:29,679 කියාවි. 194 00:19:27,320 --> 00:19:35,520 මේ සියල්ල තිබියදීත් 195 00:19:29,679 --> 00:19:38,120 මෙම මිථ්‍යාදෘෂ්ටික මටියාස්, පාප් වහන්සේ, බොස්නියාව, වල්ලචියා සහ 196 00:19:35,520 --> 00:19:44,000 ඒ වාක්‍යය නොඇදහිලිකාරයා සමඟ ඇතිකරගත් සන්ධානයෙන් රැවටුණා. 197 00:19:38,120 --> 00:19:48,200 මගේ කුමාරයා බයසි මැරුවොත් 198 00:19:44,000 --> 00:19:48,200 වාක්‍යය ලෝකය එහි පාදවලට ඔසවයි. 199 00:19:54,600 --> 00:20:00,080 හරියට අපි අවිශ්වාසවන්ත සන්ධානයකට මුහුණ දෙනවා වගේ 200 00:19:56,880 --> 00:20:03,080 ඔහු එහෙම කළා නම් අපිත් ඉස්ලාමීය සන්ධානයට එකතු වෙනවා. 201 00:20:00,080 --> 00:20:03,080 අපි ස්ථාපිත කරන්නෙමු. 202 00:20:05,960 --> 00:20:14,240 නමුත් මගේ මතය නම් මගේ කුමාරයා බයසිත් බවයි 203 00:20:10,720 --> 00:20:16,600 ඔහු ආරක්ෂිතව ආපසු පැමිණෙනු ඇත. 204 00:20:14,240 --> 00:20:18,960 බලාපොරොත්තු වෙනවා. 205 00:20:16,600 --> 00:20:19,919 >> මම බලාපොරොත්තු වෙනවා. 206 00:20:18,960 --> 00:20:22,919 >> බලාපොරොත්තු වෙනවා. 207 00:20:19,919 --> 00:20:22,919 >> බලාපොරොත්තු වෙනවා. 208 00:20:31,480 --> 00:20:35,840 ඉතින් ඔබේ පියා ඉස්ලාමීය සන්ධානයක් ගැන සිහින දකිනවාද? 209 00:20:33,960 --> 00:20:37,240 ඒක කරනවා. 210 00:20:35,840 --> 00:20:39,880 >> පැහැදිලිවම, මෙම ඉලක්කය අපගේද වේ. 211 00:20:37,240 --> 00:20:41,799 එයාට ඕන අපි උඩින් ඇවිදින්න. 212 00:20:39,880 --> 00:20:44,919 ක්‍රිස්තියානි රාජ්‍යයන් විනාශ කරන යුද්ධයක් 213 00:20:41,799 --> 00:20:48,600 ඔවුන් යුද්ධයට වැටුණාද? සුල්තාන් මෙහ්මෙට්, 214 00:20:44,919 --> 00:20:48,600 ඔබ මගේ මැදිහත්කරු නොවේ. 215 00:20:49,960 --> 00:20:54,960 මාත්‍යස් රජු මෙය තීරණය කරයි. 216 00:20:58,679 --> 00:21:05,440 ඔබට පෙනෙන පරිදි, මට මා ගැන සැඟවීමක් නැත. 217 00:21:03,120 --> 00:21:07,880 හංගේරියානු දේශසීමාවේ මාව බේරගන්න බලාගෙන ඉන්නවා 218 00:21:05,440 --> 00:21:10,960 හමුදාවකුත් සූදානම් නැහැ. ඔබට බොරු 219 00:21:07,880 --> 00:21:14,520 මම කියන තත්ත්වයක නැහැ. matyas 220 00:21:10,960 --> 00:21:18,559 හස්තුර් අයිබෙල්. එවැනි යුද්ධයක් 221 00:21:14,520 --> 00:21:18,559 එය හංගේරියාවේ අවසානය වනු ඇත. 222 00:21:18,760 --> 00:21:25,360 >> අපි Atilla ගේ දරුවන්, Bayazıt. 223 00:21:21,960 --> 00:21:28,120 අපි යුද්ධයට බය නැහැ. 224 00:21:25,360 --> 00:21:30,760 එසේම ශුද්ධෝත්තම පාප් වහන්සේ සමඟ ඇති සන්ධානය 225 00:21:28,120 --> 00:21:32,360 එය දේශපාලන අවශ්‍යතාවයක් නොවේ. මගේ ආගම 226 00:21:30,760 --> 00:21:35,840 මගේ වගකීම. 227 00:21:32,360 --> 00:21:37,960 අවසානයේ මට සිංහාසනයක් සහ ඔටුන්නක් තිබුණත්, 228 00:21:35,840 --> 00:21:41,080 මම අතහරින්නේ නැහැ. 229 00:21:37,960 --> 00:21:44,840 >> පාප් වහන්සේ ඔබ තරම්ම ගෞරවනීය වූවා නම් මම ප්‍රාර්ථනා කරමි. 230 00:21:41,080 --> 00:21:44,840 >> ඔබේ වචන ගැන සැලකිලිමත් වන්න. 231 00:21:44,919 --> 00:21:50,679 >> මෙයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 232 00:21:46,440 --> 00:21:52,760 අප්පච්චි ඒක පිටිපස්සේ තියෙන බලය එන්නේ ඔයාගෙන්. 233 00:21:50,679 --> 00:21:53,360 රන්, කාසි, රගුසා සිට යුදෙව්වන්ගෙන් 234 00:21:52,760 --> 00:21:55,799 ගනිමින් සිටී. 235 00:21:53,360 --> 00:21:59,760 >> ඔබ කියන දේ ඔබට තේරෙනවාද? 236 00:21:55,799 --> 00:22:01,600 >> මේ නපුරු මිනිස්සු ඔලුවේ කිප්පියක් අතේ ලේ 237 00:21:59,760 --> 00:22:03,679 ඔහු ඔබට රත්රන් කැට ගොඩක් දුන්නා 238 00:22:01,600 --> 00:22:06,039 ඔබ විශ්වාස කරන පාප් වහන්සේ. 239 00:22:03,679 --> 00:22:08,240 දැන් හොඳට හිතලා බලන්න මේ යුද්ධය කරන්නේ කවුද කියලා. 240 00:22:06,039 --> 00:22:11,080 අවශ්යද? මාටියා, 241 00:22:08,240 --> 00:22:14,440 හංගේරියානුවන් මිය යන්නේ කා වෙනුවෙන්ද? 242 00:22:11,080 --> 00:22:17,039 පාප්තුමා හෝ ඔබේ අනාගතවක්තෘවරයා පාවාදීමද? 243 00:22:14,440 --> 00:22:19,640 එය කරන තැනැත්තා ඔබේ නිකායේ අවාසනාවන්ත ලෙස සලකනු ලැබේ. 244 00:22:17,039 --> 00:22:22,640 ඔබ ගණන් කරන යුදෙව්වන්? බොරු කියන්න 245 00:22:19,640 --> 00:22:22,640 ඔබ කියනවා. 246 00:23:06,760 --> 00:23:11,120 මැරෙන්න ආපු මිනිහා බොරු කියන්නේ නැහැ. 247 00:23:09,159 --> 00:23:15,159 මාටියාස්, 248 00:23:11,120 --> 00:23:16,440 ප්‍රතික්ෂේප කිරීම ඔබ සතුයි. මගේ ඔළුව මෙතනට ගන්න 249 00:23:15,159 --> 00:23:19,480 >> එය බොහෝ කලකට පෙරය 250 00:23:16,440 --> 00:23:22,640 >> නැතිනම් බොස්නියාවෙන් ඔබේ හමුදාව ඉවත් කරගන්න. පසුතැවිලි වෙනවා 251 00:23:19,480 --> 00:23:25,240 ගේනවා. උබේ ආගමට උබව රවට්ටපු පැපොල් 252 00:23:22,640 --> 00:23:28,840 ඔබගේ ගිණුම සඳහා විමසන්න. 253 00:23:25,240 --> 00:23:31,440 ඇත්ත වශයෙන්ම, නවකතාවේ සීමාවන් ගැන කතා කරන විට 254 00:23:28,840 --> 00:23:35,000 පාප්තුමාගේ පාමුල වැටුණු මහා හුන් 255 00:23:31,440 --> 00:23:37,200 ඔබ ප්‍රධානියාගේ මුණුබුරා නම්. 256 00:23:35,000 --> 00:23:40,159 ඔප්පු කරන්න. මැසියාස් 257 00:23:37,200 --> 00:23:43,159 ඔබ ඇටිලාගේ මුණුබුරාද නැද්ද? 258 00:23:40,159 --> 00:23:43,159 ඔබද? 259 00:24:00,679 --> 00:24:05,000 ග්රෑන්ඩ් වීසර් ඉසාක් පාෂා නැවත නොඑනු ඇත 260 00:24:02,360 --> 00:24:08,320 ගැබිනි කාන්තාවන් සතයක් වටිනවා. වටේට උතුරනවා 261 00:24:05,000 --> 00:24:12,159 මම මගේ පුවත් උනු. අපේ සුල්තාන්ගේ මතයට 262 00:24:08,320 --> 00:24:15,159 අපි අපේ මනසෙන් බැහැරයි. ඔබේ ව්‍යාපාරය ගැන සැලකිලිමත් වන්න. ඔබේ රැකියාවට. 263 00:24:12,159 --> 00:24:15,159 හරි. 264 00:24:20,720 --> 00:24:24,000 ඇයි අපේ සුල්තාන් මෙච්චර සෙනඟ? 265 00:24:22,400 --> 00:24:25,600 දැන් ඔහු වෙහෙස මහන්සි වී සොෆියා වෙත පැමිණියේය 266 00:24:24,000 --> 00:24:29,600 තේරුම් ගත්තා. 267 00:24:25,600 --> 00:24:29,600 නොඇදහිලිවන්තයාට ඒ ගැන සිතීමට ඉඩ දෙන්න. 268 00:24:29,799 --> 00:24:34,480 >> අපේ සුල්තාන්ගේ ආගම රාජ්‍යයට අත්‍යවශ්‍යයි. 269 00:24:31,640 --> 00:24:36,559 ඔහුගේ දරුවන්ගෙන් සම්මත විය. ඔබට යමක් ඇසුණාද? 270 00:24:34,480 --> 00:24:39,640 >> ඔහු දන්නවා බෙයාස් කුමාරයා ඔහුගේ මරණය දක්වා ගමන් කරනවා කියලා 271 00:24:36,559 --> 00:24:43,240 එයද? එයා දන්නේ නැද්ද මගේ මිත්‍රයා? සිංහ පුතා 272 00:24:39,640 --> 00:24:43,240 සිංහයෙක් වෙනවා. 273 00:24:48,000 --> 00:24:53,720 හොඳයි, සහෝදරවරුනි, බෙයාසිට් කුමරු! 274 00:24:50,760 --> 00:24:56,520 ඔහු හංගේරියානුවන් අතින් ප්‍රාණ පරිත්‍යාගියෙකු වුවහොත්, ඔහු වහල්භාවයට ගියහොත් කුමක් කළ යුතුද? 275 00:24:53,720 --> 00:24:58,360 අපේ සුල්තාන්ව පාලනය කළොත් භයානක තත්ත්වයකට පත් වෙනවා. 276 00:24:56,520 --> 00:25:01,279 ඔහු සෙල්ලම් කරන්නේ නැද්ද? 277 00:24:58,360 --> 00:25:03,679 >> ඔහු ක්‍රීඩා කරන්නේ බුද්ධිමත් ක්‍රීඩාවක් මිස භයානක එකක් නොවේ. 278 00:25:01,279 --> 00:25:06,080 අපේ කුමාරයා මාටියාස්ව ඒත්තු ගැන්වුවොත් 279 00:25:03,679 --> 00:25:09,200 අපේ සුල්තාන් ජයවේවා. 280 00:25:06,080 --> 00:25:11,360 වැරද්දක් කරලා අපේ කුමාරයා මැරුවොත් 281 00:25:09,200 --> 00:25:13,919 මුළු ඉස්ලාමීය ලෝකයම නැවත නැවතත් නැගී සිටියි 282 00:25:11,360 --> 00:25:16,240 අපේ සුල්තාන් ජයවේවා. 283 00:25:13,919 --> 00:25:18,120 අපිට ගැලපෙන එවැනි ඛාන් කෙනෙක් අපි අපහසුතාවයට පත් කරනවා. 284 00:25:16,240 --> 00:25:19,880 කිරීමට නොවේ. 285 00:25:18,120 --> 00:25:20,760 මේවා කවදාවත් අමතක කරන්න එපා 286 00:25:19,880 --> 00:25:24,360 සහෝදරයන්. 287 00:25:20,760 --> 00:25:24,360 >> ස්තුතියි. ස්තුතියි. 288 00:25:24,520 --> 00:25:30,600 >> අපි අහපු විදියට අපේ සුල්තාන් තව්හිද් 289 00:25:26,480 --> 00:25:33,240 ඔහු කොඩිය එසවීය. වාක්යය ඇදහිලිවන්තයන් එකතු කරයි 290 00:25:30,600 --> 00:25:35,720 ඔහු නොඇදහිලිකාරයාට එරෙහිව යුද්ධයක් ඉල්ලා සිටියේය. 291 00:25:33,240 --> 00:25:38,080 >> ඒක හරි සහෝ. ඒ වගේ. ඉස්ලාමය සඳහා පමණි 292 00:25:35,720 --> 00:25:39,279 සම්මත දරන්නෙකු වීම සඳහා ගෙවිය යුතු මිල කුමක්ද? 293 00:25:38,080 --> 00:25:41,360 ඔබට පෙනෙනු ඇත, හරිද? 294 00:25:39,279 --> 00:25:43,760 >> එවැනි ඛාන් පිටුපස පැත්තක් තබා ගැනීමට 295 00:25:41,360 --> 00:25:45,159 දෙවියන් වහන්සේ එය අපට දුන්නා. කොපමණ ප්රමාණයක් 296 00:25:43,760 --> 00:25:48,880 අපට ප්‍රමාණවත් තරම් ස්තුතිවන්ත විය නොහැක. 297 00:25:45,159 --> 00:25:48,880 >> දෙවියන්ට ස්තූතියි. 298 00:25:49,000 --> 00:25:55,640 >> ග්‍රෑන්ඩ් වීසර් වෙනස්, ඔහුගේ පුතා වෙනස්. අපි ඉස්ලාම් 299 00:25:53,720 --> 00:25:56,679 ඔහුගේ අරමුණ වෙනුවෙන් නින්ද පවා කැප කරයි 300 00:25:55,640 --> 00:25:56,960 ඔබට නොහැකි අතර 301 00:25:56,679 --> 00:25:59,440 >> හෝ 302 00:25:56,960 --> 00:26:00,840 >> අපේ සුල්තාන් ඔහුගේ ග්‍රෑන්ඩ් වයිසර් දෙකෙන්ම 303 00:25:59,440 --> 00:26:01,960 ඔහු තම දරුවා අතහැර දමයි. 304 00:26:00,840 --> 00:26:04,919 >> එසේ නම් 305 00:26:01,960 --> 00:26:06,440 >> මල්ලි මම මොනවා කියන්නද? මගේ ස්වාමියා ඔහුගේ දුකයි 306 00:26:04,919 --> 00:26:09,440 එය පුළුල් වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. 307 00:26:06,440 --> 00:26:12,440 >> ආමෙන්. බලාපොරොත්තු වෙනවා. 308 00:26:09,440 --> 00:26:12,440 >> ආමෙන්. 309 00:26:14,760 --> 00:26:21,279 >> Devletli ismetli mahi dilaram 310 00:26:18,279 --> 00:26:21,279 ඔබේ කුළුබඩු. 311 00:26:23,240 --> 00:26:29,799 සර්වබලධාරී දෙවියන් අපේ රට ආරක්ෂා කරත්වා. මෙය 312 00:26:26,760 --> 00:26:33,520 රේඛා ලියා ඇත්තේ සුල්තාන්වරයෙකු ලෙස නොව, අ 313 00:26:29,799 --> 00:26:35,559 මම එය කඩදාසි මත තැබුවේ පියෙකුගේ හදවතෙනි. 314 00:26:33,520 --> 00:26:38,559 >> තාත්තා 315 00:26:35,559 --> 00:26:38,559 >> මගේ සිංහයා. 316 00:26:40,360 --> 00:26:45,919 >> මම පාහේ වැටුණා. පියා 317 00:26:42,559 --> 00:26:49,240 >> මගේ වීරයා කලබල වෙන්න එපා. ඔවුන්ගේ දරුවන්ගේ පියවරුන් 318 00:26:45,919 --> 00:26:52,320 වැටෙන්න දෙන්නේ නැහැ. දැක්කද කොහොමද කියලා 319 00:26:49,240 --> 00:26:54,919 මම සතුරන් පරාජය කළ බව? 320 00:26:52,320 --> 00:26:57,919 >> මම ඔබව පාවා දුන්නේ නැහැ. 321 00:26:54,919 --> 00:26:57,919 ක්රිමියාව 322 00:26:59,360 --> 00:27:03,520 මම මගේ කටින් තරඟ කරනවා. 323 00:27:05,679 --> 00:27:08,679 පියා 324 00:27:08,720 --> 00:27:11,720 පියා 325 00:27:23,559 --> 00:27:29,960 අපි රාජ්‍යය වෙනුවෙන් අපේ පුතා බේසිඩ්ට ගෞරව කරනවා. 326 00:27:26,960 --> 00:27:32,960 මම මෙහෙයුම මළවුන් වෙත යැව්වෙමි. 327 00:27:29,960 --> 00:27:32,960 328 00:28:01,080 --> 00:28:08,200 අපිට එයාට තවත් කතා කරන්න දෙන්න බෑ. 329 00:28:03,559 --> 00:28:08,200 පෙනෙන විදිහට ඔහු මෙතනට ආවේ සන්ධානය කඩන්න. 330 00:28:10,080 --> 00:28:15,320 Mehmet මොන වගේ සුල්තාන් කෙනෙක්ද කියලා මම නිතරම කල්පනා කරනවා. 331 00:28:11,960 --> 00:28:15,320 මම කල්පනා කළා. 332 00:28:16,720 --> 00:28:21,159 මම හිතුවා ඇයි එයාට ෆාතිහ් කියන්නේ කියලා. 333 00:28:26,519 --> 00:28:32,960 දැන් තත්ත්වයත් එක්ක එයා මාව දාලා ගියා 334 00:28:29,919 --> 00:28:35,799 මම මෙය වඩා හොඳින් දකිමි. 335 00:28:32,960 --> 00:28:38,039 බොස්නියාව සමඟ ඔබේ යුද්ධයේදී 336 00:28:35,799 --> 00:28:41,559 අපි වෙන්නෑ. 337 00:28:38,039 --> 00:28:44,360 කටරිනා රැජින දැන් තනිවෙලා. 338 00:28:41,559 --> 00:28:47,080 එහි මගේ හමුදා සහ කමාන්ඩර් ගැබෝර් 339 00:28:44,360 --> 00:28:50,640 මම ඉල්ලා අස්කර ගන්නම් 340 00:28:47,080 --> 00:28:53,279 මම එය ඔබට ඔප්පු කරන්නම් කුමාරයා. 341 00:28:50,640 --> 00:28:56,200 මම ඇටිලාගේ මුණුබුරා බව මම විශ්වාස කරමි. 342 00:28:53,279 --> 00:28:59,039 එහි තේජසින් ඔබ එයට සාක්ෂි දරනු ඇත. 343 00:28:56,200 --> 00:29:01,799 >> අපි බලමු රජතුමනි. 344 00:28:59,039 --> 00:29:04,279 අපි එකට බලමු. 345 00:29:01,799 --> 00:29:06,840 ඔබට දැන් ඔබේ රටට ආපසු යා හැක. 346 00:29:04,279 --> 00:29:07,399 යුද්ධයකින් තොරව සහ එකිනෙකා තේරුම් ගැනීම 347 00:29:06,840 --> 00:29:10,159 මාර්ගය. 348 00:29:07,399 --> 00:29:13,159 >> මේක වෙන්න බෑ මහරජතුමනි. එවැනි තීරණයක් 349 00:29:10,159 --> 00:29:13,159 ඔබට දෙන්න බැහැ. 350 00:29:18,399 --> 00:29:22,480 >> ඔබව දැන ගැනීම සතුටක්, බයාසිත්. 351 00:29:22,559 --> 00:29:28,159 >> ඔබව හමුවීමත් සතුටක්. matyas 352 00:29:25,200 --> 00:29:31,799 කෝනිබස්. 353 00:29:28,159 --> 00:29:35,039 අපි එකම මුතුන් මිත්තෙකු වූ ඇටිලාගේ මුණුබුරන් ය. 354 00:29:31,799 --> 00:29:38,600 අපේ රටේ එය සෙන්ගවේලර් යන වචනයයි. 355 00:29:35,039 --> 00:29:41,320 ඔහුගේ අශ්ව කැන්ටර් සහ ඔහුට බඩගිනියි. 356 00:29:38,600 --> 00:29:43,840 නිර්භීත මිනිසෙක් නොඇදහිලිවන්තයෙකුගෙන් මතු වුවහොත් 357 00:29:41,320 --> 00:29:46,519 ඔහු ද හංගේරියානු ජාතිකයෙකු බව පවසයි. 358 00:29:43,840 --> 00:29:49,000 මම මේක ඔයාගෙත් දැක්කා. 359 00:29:46,519 --> 00:29:51,360 මගේ පියා සුල්තාන් මෙහ්මෙට් ෆාති බවට පත් වූයේ කෙසේද? 360 00:29:49,000 --> 00:29:53,840 සිටීම සම්බන්ධයෙන් 361 00:29:51,360 --> 00:29:56,600 මෙය සිදු වූයේ කෙසේදැයි ඔබ දන්නවාද? 362 00:29:53,840 --> 00:30:00,000 මගේ පියාගේ ක්ෂිතිජය නොතේරෙන අය, නිරන්තරයෙන් 363 00:29:56,600 --> 00:30:02,399 බාධා කරන මිතුරා කවුද? සතුරා කවුද? 364 00:30:00,000 --> 00:30:05,399 මතක නැති ඔහුගේ මහා වීසියාර් Çandarlı ගෙන් 365 00:30:02,399 --> 00:30:05,399 මිදීමෙන් 366 00:30:10,679 --> 00:30:13,679 ආරක්ෂිතව 367 00:30:20,320 --> 00:30:23,320 bayazit 368 00:30:27,679 --> 00:30:32,440 දවසක ඔබත් මමත් එක්ව මේ ලෝකය තරණය කරන්නෙමු 369 00:30:30,760 --> 00:30:34,919 අපි කළමනාකරණය කරන්නෙමු. 370 00:30:32,440 --> 00:30:37,960 එක් ආරාමයක සාන්තුවරයන් දෙදෙනෙක්, එකක දේවධර්මයෝ දෙදෙනෙක් 371 00:30:34,919 --> 00:30:41,120 එය ලැගුම්හලකට ගැලපේ 372 00:30:37,960 --> 00:30:42,440 ඛාන් දෙදෙනෙකුට එක ලෝකයකට ගැලපේ. රජු 373 00:30:41,120 --> 00:30:45,679 මාටියා, 374 00:30:42,440 --> 00:30:48,960 >> ඔබ සමඟ කතාබස් කිරීම විනෝදජනක විය. 375 00:30:45,679 --> 00:30:52,960 ඔබ ඔබේ පියා මෙන් පෙනෙන්නේ නැත. 376 00:30:48,960 --> 00:30:52,960 >> මම තවම සිංහාසනයට පත්වෙලා නැහැ රජතුමනි. 377 00:31:19,000 --> 00:31:25,880 අස්සලාමු අලෙයිකුම් සහ රහ්මතුල්ලාහ්. 378 00:31:21,720 --> 00:31:25,880 අස්සලාමු අලෙයිකුම් සහ රහ්මතුල්ලාහ්. 379 00:31:27,919 --> 00:31:31,279 තුවාල ඇත. 380 00:31:37,360 --> 00:31:42,000 >> ආමෙන්. 381 00:31:39,120 --> 00:31:45,000 >> විනිසුරුවන් 382 00:31:42,000 --> 00:31:45,000 සහෝදර සහෝදරියන් 383 00:31:46,519 --> 00:31:53,000 තුවාල ලැබුවා. Yetişlar 384 00:31:49,600 --> 00:31:53,000 ඔබ ඉක්මන් කරන විට 385 00:32:03,519 --> 00:32:07,480 ශක්තිය සඳහා දෙවියන්ට ස්තූතියි. 386 00:32:08,240 --> 00:32:16,760 >> මේ ඉෂාක් පාෂා. පාෂා. ඉසාක් පාෂා. 387 00:32:12,360 --> 00:32:20,720 සුවය, සුවය, මගේ පාෂා. 388 00:32:16,760 --> 00:32:20,720 සුව තත්ත්වය නම් සුවය ලැබීමයි. 389 00:32:23,320 --> 00:32:26,919 Destur, dest, dest. 390 00:32:27,159 --> 00:32:31,840 >> නෑ, මෙතනට එන්න. 391 00:32:30,120 --> 00:32:34,000 මේ කලබලය කුමක් ගැනද? 392 00:32:31,840 --> 00:32:35,679 >> පටන් ගන්න ස්වාමීනි. 393 00:32:34,000 --> 00:32:38,240 මගේ පාලකයා ඉසාක් පාෂාව මූලස්ථානයට යැව්වා. 394 00:32:35,679 --> 00:32:41,480 ඔවුන් එය ගෙනාවා. 395 00:32:38,240 --> 00:32:41,480 ඔහු බරපතල තුවාල ලබා ඇත. 396 00:32:42,120 --> 00:32:47,159 ඔයා කුමක් ද? 397 00:32:45,080 --> 00:32:50,159 එන්න 398 00:32:47,159 --> 00:32:50,159 දොර 399 00:32:55,960 --> 00:33:01,720 උතුරන වතුර ගෙනෙන්න. විනාකිරි රෙදි ඔබන්න. 400 00:32:58,279 --> 00:33:07,039 අපි තුවාලය පිරිසිදු කරන්නෙමු. ඉක්මන්. 401 00:33:01,720 --> 00:33:10,720 ඉසාක්. ඉසාක් පාෂා. ඉසාක් පාෂා. අතට හඬ දෙන්න. 402 00:33:07,039 --> 00:33:12,799 ඉසාක් හඬ දෙන්න. ඉසාක්. 403 00:33:10,720 --> 00:33:15,279 සුල්තාන් 404 00:33:12,799 --> 00:33:18,000 මගේ සුල්තාන් 405 00:33:15,279 --> 00:33:21,080 දෙවියන්ට ස්තුතියි 406 00:33:18,000 --> 00:33:25,399 මගේ හුන්කර්, අපි ඔබේ සන්නාහය ඉවත් කළ යුතුයි. 407 00:33:21,080 --> 00:33:26,840 මට ඉඩ දෙන්න. එකතු වෙන්න, එකතු වෙන්න. 408 00:33:25,399 --> 00:33:27,320 ඉක්මන් කරන්න. ටෙකෙලි රෙද්ද ගෙනත් දෙන්න. 409 00:33:26,840 --> 00:33:31,799 ඉක්මනින්. 410 00:33:27,320 --> 00:33:31,799 >> එන්න. එන්න, නවතින්න එපා. ඉදිරියට එන්න. 411 00:33:35,600 --> 00:33:38,320 >> අබ්දුර්රහ්මාන් බේ. 412 00:33:37,080 --> 00:33:40,679 >> මගේ හුන්කර්. 413 00:33:38,320 --> 00:33:42,519 >> මෙය සිදු වූයේ කෙසේද? මට කියන්න. 414 00:33:40,679 --> 00:33:45,440 >> අපි හැමෝම කලකිරුණා. 415 00:33:42,519 --> 00:33:47,480 අපේ ඉසාක් පාෂා හිටගෙන හිටියා. 416 00:33:45,440 --> 00:33:50,440 අපි හැමෝටම තරහ ගියා. 417 00:33:47,480 --> 00:33:53,840 අපේ ඉසාක් පාෂා ජිහාඩ් එකේ හිටියා. 418 00:33:50,440 --> 00:33:56,720 ඉසක් පාෂා දිරිනා රේඛාව කඩා වැටුණි 419 00:33:53,840 --> 00:33:58,679 මගේ සුල්තාන් 420 00:33:56,720 --> 00:34:03,559 හලෙලූයා. 421 00:33:58,679 --> 00:34:03,559 හලෙලූයා. සර්කස් සර්කස් 422 00:34:04,360 --> 00:34:08,599 ලුට්ෆි 423 00:34:06,080 --> 00:34:12,440 ඔබ කියනවා. 424 00:34:08,599 --> 00:34:14,520 රුකාර් හරිම අඳුරුයි. ඔහු දිගු කලක් හිර වී ඇත. 425 00:34:12,440 --> 00:34:17,879 අල්ලාහු අලාම්. 426 00:34:14,520 --> 00:34:23,040 දෙවියන් කැමති ඕනෑම දෙයක් කරන්න 427 00:34:17,879 --> 00:34:23,040 Ishak Pasha නැගී සිටිනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. 428 00:34:26,119 --> 00:34:30,280 නවතින්න එපා. එන්න 429 00:34:36,200 --> 00:34:40,119 >> Süleyman, ඔබට එය මග හැරෙන්නේ කෙසේද? 430 00:34:38,200 --> 00:34:40,879 ඔබට එය මග හැරෙන්නේ කෙසේද? වඩට මොනවා කියන්නද? 431 00:34:40,119 --> 00:34:43,520 දැන්? 432 00:34:40,879 --> 00:34:44,560 >> ඔයා නොදන්න දේවල් තියෙනවා පද්‍රේ. ඒක අනවශ්‍යයි. 433 00:34:43,520 --> 00:34:46,560 කථාව 434 00:34:44,560 --> 00:34:48,839 >> සුලෙයිමාන් 435 00:34:46,560 --> 00:34:51,560 මා දෙස බලන්න 436 00:34:48,839 --> 00:34:53,480 BL ඔබට Efak සොල්දාදුවන් සිය ගණනක් ලබා දුන්නේය. 437 00:34:51,560 --> 00:34:54,159 ඔබම පැමිණ පැහැදිලි කරන්න. ඔහු/ඇය 438 00:34:53,480 --> 00:34:55,119 කාලය 439 00:34:54,159 --> 00:34:58,079 >> මම කරනවා. 440 00:34:55,119 --> 00:35:01,720 >> මස් 441 00:34:58,079 --> 00:35:01,720 කුඩා කුමාරයා 442 00:35:12,240 --> 00:35:18,359 පරක්කු උනාට අතේ ලේ තියෙන්න ඕනේ. 443 00:35:15,839 --> 00:35:22,720 නමුත් නැහැ. 444 00:35:18,359 --> 00:35:22,720 උඩින් ගිය තානාපති කවුද? 445 00:35:23,119 --> 00:35:28,280 >> කුමාරයා. 446 00:35:25,880 --> 00:35:33,160 >> Ayzet. 447 00:35:28,280 --> 00:35:33,160 >> ඔබට එය මග හැරී ඇති බව මට කියන්න එපා. 448 00:35:41,119 --> 00:35:45,480 සියල්ල සූදානම් විය. එය මගේ අත්ලෙහි විය 449 00:35:43,920 --> 00:35:48,480 සියලු. 450 00:35:45,480 --> 00:35:48,480 නමුත් 451 00:35:49,160 --> 00:35:52,760 මාටියාස් 452 00:35:50,800 --> 00:35:53,680 විශාල හමුදාවක් සමඟ බයාසිත් හමුවීමට 453 00:35:52,760 --> 00:35:55,160 ආවා. 454 00:35:53,680 --> 00:35:56,240 >> මම පෞද්ගලිකව. 455 00:35:55,160 --> 00:35:59,560 >> පුද්ගලිකව. 456 00:35:56,240 --> 00:35:59,560 >> කොහොමද? 457 00:36:03,880 --> 00:36:08,480 >> Atiyas Mehmet සමඟ සන්ධානගත වනු ඇත. 458 00:36:06,680 --> 00:36:12,040 මෙය කළ නොහැක්කකි. 459 00:36:08,480 --> 00:36:15,599 ඔහු විශාල හමුදාවක් මෙහි යැවීය. 460 00:36:12,040 --> 00:36:17,200 ඔබ Mehmet දන්නේ නැහැ. එය ඔහු තුළ කළ නොහැක්කකි 461 00:36:15,599 --> 00:36:19,599 එහෙම දෙයක් නැහැ. 462 00:36:17,200 --> 00:36:21,760 >> එතකොට හංගේරියන් අය ගියොත් මේ Mehmet 463 00:36:19,599 --> 00:36:23,800 දින කිහිපයකින් යුද්ධය අවසන් කරනවා 464 00:36:21,760 --> 00:36:27,720 ඒත් ඒක එතනින් නවතින්නෙ නෑ. 465 00:36:23,800 --> 00:36:27,720 වැට් එෆ්ලාඩා වෙත පැමිණේ 466 00:36:39,359 --> 00:36:44,599 Mehmetව මේ මරණ වළට ඇදගෙන යන්න 467 00:36:41,680 --> 00:36:48,599 මම ගොඩක් ගෙව්වා. 468 00:36:44,599 --> 00:36:48,599 මෙතැන් සිට අත්හරින්න එපා. 469 00:36:49,960 --> 00:36:54,079 මෙම ගැටළුව බොස්නියාවෙන් අවසන් වනු ඇත. 470 00:36:54,760 --> 00:37:00,400 ඔහ් මෙහ්මෙට් 471 00:36:57,160 --> 00:37:00,400 මම ගැන මොකද 472 00:37:21,880 --> 00:37:24,720 ඔබේ හිස. 473 00:37:24,839 --> 00:37:32,000 ඔබ මෙහි පැමිණියේ වැඳීමට නොවේ. 474 00:37:27,680 --> 00:37:32,000 ඔබ යටත් කර ගැනීමට උයනේ සිටී. 475 00:37:39,359 --> 00:37:44,440 නමුත් අපේ උත්තරීතර කළුවර 476 00:37:41,960 --> 00:37:49,800 මාටිස් 477 00:37:44,440 --> 00:37:49,800 ඔහුට අවශ්‍ය ඔබ ඔබේ හිස පහත් කරගෙන නැවත පැමිණීමටයි. 478 00:37:55,800 --> 00:37:59,480 >> මොකක්ද සර් මේකේ තේරුම? 479 00:38:11,920 --> 00:38:17,319 අපි කතා කරන්න ඕන. Gabor ඔබට සියල්ල කියයි 480 00:38:14,319 --> 00:38:17,319 මම ඔබට කියන්නම්. 481 00:38:19,040 --> 00:38:23,960 >> මම කිව්වා වගේ 482 00:38:21,160 --> 00:38:26,560 යුද්ධයේ සියලු බලතල ගබුර් සතු වනු ඇත. 483 00:38:23,960 --> 00:38:28,440 >> මෙය හංගේරියානුවන් ඉදිරි පෙළේ සටන් කිරීමෙන් පසුවය 484 00:38:26,560 --> 00:38:30,680 ඒක මට වැඩක් නෑ. මෙය පමණි 485 00:38:28,440 --> 00:38:32,760 ඒක අපි හැමෝම එකතුවෙලා ගන්න තීරණයක්. 486 00:38:30,680 --> 00:38:34,359 රැජින 487 00:38:32,760 --> 00:38:36,880 >> ඔබ කියන්නට උත්සාහ කරන්නේ කුමක්ද? 488 00:38:34,359 --> 00:38:39,400 >> Drina Overlord දැන් අප අතර නැත. සියල්ලට පසු 489 00:38:36,880 --> 00:38:41,319 Mehmet මුලින්ම පහර දෙනු ඇත. හංගේරියානු 490 00:38:39,400 --> 00:38:45,359 ඔබේ සොල්දාදුවන් එම මාලිගාවේ තැබීමට 491 00:38:41,319 --> 00:38:45,359 ඔහු එයට ඉඩ දෙයිදැයි අපි නොදනිමු. 492 00:38:51,680 --> 00:38:55,520 >> සර් 493 00:38:52,800 --> 00:38:55,520 >> මට කියන්න. 494 00:38:56,680 --> 00:39:01,119 ඔටෝමන්වරු 495 00:38:59,560 --> 00:39:02,680 >> ඔවුන්ට මොකද වුණේ? 496 00:39:01,119 --> 00:39:05,680 >> ඩ්‍රිනා රේඛාවේ අපගේ ප්‍රමුඛ බලකොටුව 497 00:39:02,680 --> 00:39:05,680 ඔවුන් එය අතහැරියා. 498 00:39:07,839 --> 00:39:14,920 >> මේක වෙන්න බෑ. 499 00:39:10,920 --> 00:39:18,560 ඔටෝමන් හමුදාව තවමත් සොෆියාවේ. 500 00:39:14,920 --> 00:39:21,880 විශාල හමුදාවක්. ඒ කඳු හරිම කෙටියි 501 00:39:18,560 --> 00:39:23,800 කාලය ඉක්මවා යා නොහැක. ඔටෝමාන් මහා වීසර් 502 00:39:21,880 --> 00:39:25,160 අයිසැක්ගේ නායකත්වයෙන් යුත් කුඩා ඒකකයක් 503 00:39:23,800 --> 00:39:27,520 ඔහු මාලිගාව ගෙන්වා ගත්තේය. 504 00:39:25,160 --> 00:39:29,520 >> ඒ මොකක්ද, මායිම් බලකොටුවක්? ඒක ලේසියි 505 00:39:27,520 --> 00:39:31,640 වැටුණා 506 00:39:29,520 --> 00:39:33,640 මම ඔයාට කිව්වා. 507 00:39:31,640 --> 00:39:36,720 >> වසන්න 508 00:39:33,640 --> 00:39:38,880 දැන් බය වෙන්න පරක්කු වැඩියි. 509 00:39:36,720 --> 00:39:41,880 >> ඉතින් අපි මොකද කරන්නේ මගේ රැජින? ඔහු 510 00:39:38,880 --> 00:39:41,880 එය කියන්න. 511 00:39:42,480 --> 00:39:46,319 >> මට Gabor අමතන්න. 512 00:39:47,520 --> 00:39:51,280 දැන් යුද්ධය ආරම්භ වී ඇත. 513 00:39:57,720 --> 00:40:01,000 අබ්දුර්රහ්මාන් බේ. 514 00:39:59,440 --> 00:40:04,400 >> මගේ හුන්කර් 515 00:40:01,000 --> 00:40:07,760 >> මුල සිට පැහැදිලි කරන්න. එය සිදුවූයේ කොහොමද? 516 00:40:04,400 --> 00:40:11,440 >> මාලිගාවේ අවිශ්වාසවන්තයින් ගණන අපි බලාපොරොත්තු වූවාට වඩා වැඩියි 517 00:40:07,760 --> 00:40:13,119 උන් දෙන්නෙක් හිටියා මගේ හුන්කර්. පෙර ආපසු 518 00:40:11,440 --> 00:40:15,599 අපි ආපසු යමු. 519 00:40:13,119 --> 00:40:19,480 වඩාත් සංවිධානාත්මකව සහ කාලෝචිත ලෙස පැමිණෙමු. 520 00:40:15,599 --> 00:40:23,400 අපි කිව්වා. නමුත් අවශ්ය නම්, අපගේ ඉෂාක් පාෂා 521 00:40:19,480 --> 00:40:24,920 අපි අවංක නමුත් තවමත් අපේ සුල්තාන්ගේ 522 00:40:23,400 --> 00:40:27,599 ඔබේ පැමිණීමට 523 00:40:24,920 --> 00:40:31,720 පරාජය වී නැවත පැමිණීමක් නොමැති බව ඔහු පැවසීය. 524 00:40:27,599 --> 00:40:34,319 අපි මාලිගාවේ ආරක්ෂක වළල්ල බිඳ දැමීමට සමත් වූ නමුත් 525 00:40:31,720 --> 00:40:36,640 ඒක ඇතුලෙ අපායක් වගේ. මිථ්‍යාදෘෂ්ටික 526 00:40:34,319 --> 00:40:41,319 ඔහු හොඳින් සංවිධානය වී සිටියේය. 527 00:40:36,640 --> 00:40:46,319 නමුත් අපේ ඉසක් පාෂාගේ සුපිරි ධෛර්යය 528 00:40:41,319 --> 00:40:46,319 ඔහු සිපාහි උත්සාහ කිරීමට පෙළඹවූයේය. 529 00:40:46,599 --> 00:40:52,119 දීර්ඝායුෂ ලැබේවා. 530 00:40:48,400 --> 00:40:52,119 ඔබත් එහි සිටින්න. 531 00:40:52,280 --> 00:40:57,520 >> මගේ හුන්කාර්, ඔබ පානය කර ඇත්තේ ප්‍රාණ පරිත්‍යාග තේ ගොඩක් පමණි. 532 00:40:55,200 --> 00:40:59,640 එම හේතුව නිසා මාලිගාවේ ඇණවුම් කිහිපයක් තිබුණි. 533 00:40:57,520 --> 00:41:02,640 අපි ගිහින් ආවා. 534 00:40:59,640 --> 00:41:03,760 මාලිගාවේ ඉක්මන් ශක්තිමත් කිරීම 535 00:41:02,640 --> 00:41:06,800 අවශ්යයි. 536 00:41:03,760 --> 00:41:07,319 >> තිර සාජන්, මගේ Hünkar. ඩොගන් පාෂා මගේ කාමරයට 537 00:41:06,800 --> 00:41:10,599 එන්න. 538 00:41:07,319 --> 00:41:10,599 >> මම එය වහාම ප්‍රතික්ෂේප කරමි. 539 00:41:21,280 --> 00:41:28,280 නමුත් මාටියාස් බොස්නියාව සමඟ සන්ධානය 540 00:41:25,119 --> 00:41:30,920 ඒක ඉවර කරන්න එයා මාව මෙහෙට එව්වා. නමුත් 541 00:41:28,280 --> 00:41:33,079 රැජිනට කලින් මාව බලන්න 542 00:41:30,920 --> 00:41:36,119 ඔබට අවශ්‍ය විය. 543 00:41:33,079 --> 00:41:40,280 >> මට වැළඳ ගැනීමට අවශ්‍යයි. මාට්‍යස් රජු 544 00:41:36,119 --> 00:41:40,280 ඔබේ අණ කඩ කරනවා වගේ? 545 00:41:40,480 --> 00:41:45,160 මේකට පිස්සුද? 546 00:41:41,680 --> 00:41:48,480 >> H oyedi Yanosh 547 00:41:45,160 --> 00:41:51,760 උතුම් ලේ නැති සරල මිනිසෙක් 548 00:41:48,480 --> 00:41:54,800 ඔහු නයිට්වරයෙක් විය. හරියට ඔයා වගේ. 549 00:41:51,760 --> 00:41:59,160 නමුත් ටිකක් ධෛර්යය සහ මගේ 550 00:41:54,800 --> 00:42:01,240 මගේ සහයෝගයෙන් ඔහු හංගේරියානු රජු බවට පත් විය. අද පුවරුව 551 00:41:59,160 --> 00:42:03,680 පුතා ඉඳගෙන ඉන්නවා නම් 552 00:42:01,240 --> 00:42:05,400 ඔහු රාජ්‍යයට සුදුසු නැත. මටියාස් අපේ 553 00:42:03,680 --> 00:42:10,359 අපේ රජ 554 00:42:05,400 --> 00:42:10,359 ඒ වගේම මම මේ කඩුව ඔහුට කැප කළා. 555 00:42:17,680 --> 00:42:21,319 පැලැඩිනස් හිමි 556 00:42:21,920 --> 00:42:26,720 සහ ආදරණීය බොස්නියානු රජු Gabbor. 557 00:42:33,520 --> 00:42:39,160 සද්‍රා අසාම් ඉෂාක් පාෂා දිරිනා මාලිගය ඉදි කළේය 558 00:42:36,599 --> 00:42:42,240 ඔහු සිතීමට සමත් විය. හලෙලූයා. 559 00:42:39,160 --> 00:42:43,760 >> අල්හම්දුලිල්ලාහ්. දෙවියන්ට ස්තූතියි, මගේ රට. තේජාන්විත 560 00:42:42,240 --> 00:42:45,839 ඔබේ ජයග්‍රහණ වලට 561 00:42:43,760 --> 00:42:48,200 අලුත් එකක් එකතු කර ඇත. 562 00:42:45,839 --> 00:42:52,400 >> නමුත් ඩ්‍රිනා යනු මායිමේ ඇති සාමාන්‍ය බලකොටුවකි 563 00:42:48,200 --> 00:42:55,599 එය නොවේ. බොස්නියාව ඉදිරිපිට ඇති අගල අයත් වන්නේ අවිශ්වාසවන්තයාට ය 564 00:42:52,400 --> 00:42:58,839 ඔහු හේත්තු වී සිටින කන්දකි. ඒ හේතුව නිසා 565 00:42:55,599 --> 00:43:00,839 බලකොටුව වැටී ඇති බව දැනගත් වහාම ඔහු එහි ගියේය. 566 00:42:58,839 --> 00:43:02,280 විශාල හමුදාවක් යවා මාලිගාව ආපසු ගන්න 567 00:43:00,839 --> 00:43:04,680 ඔවුන් එය මිලදී ගැනීමට කැමති වනු ඇත. 568 00:43:02,280 --> 00:43:06,960 >> ඔබේ ඇණවුම කුමක්ද? 569 00:43:04,680 --> 00:43:09,480 >> අලුත් චෙරි ගෙඩි 10ක් ඔබ සමඟ රැගෙන යන්න. 570 00:43:06,960 --> 00:43:12,800 මාලිගාවට පැමිණෙන්න. නොඇදහිලිවන්තයා පැමිණීමට පෙර පූර්වාරක්ෂාව ගන්න 571 00:43:09,480 --> 00:43:12,800 එය රැකගන්න. 572 00:43:15,119 --> 00:43:21,280 ඔබට ඔබ වෙත ආපසු ගොස් ඔබේ වෘකත්වය කළ හැකිය. 573 00:43:19,240 --> 00:43:24,800 නියෝගය 574 00:43:21,280 --> 00:43:24,800 බලය අපේ සුල්තාන්වරයාට අයිතියි. 575 00:43:25,760 --> 00:43:29,079 ඩොගන් පාෂා, 576 00:43:30,359 --> 00:43:38,640 නැඟිටින්න, ඔබ තනිවම යන්නේ නැත. 577 00:43:35,280 --> 00:43:38,640 >> විනිශ්චය ඇත්තේ කාටද? 578 00:43:42,160 --> 00:43:47,160 ගබාරා, 579 00:43:43,720 --> 00:43:49,359 ඔබ ආදරය කීවා පමණක්ද රජතුමනි? 580 00:43:47,160 --> 00:43:51,760 >> පුවත ඉතා ඉක්මනින් පැතිර ගියේය. 581 00:43:49,359 --> 00:43:56,920 >> ඔබ කුමක් ගැනද කතා කරන්නේ, ව්ලැට්? 582 00:43:51,760 --> 00:43:56,920 >> කැටරිනා, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබේ විවාහයෙන්. 583 00:43:57,040 --> 00:44:02,520 මම ඔයාව Tepes දැකලා ගොඩක් කල් 584 00:43:59,520 --> 00:44:02,520 සමත් වී තිබුණි. 585 00:44:07,559 --> 00:44:12,520 නමුත් ඔබ තවමත් පෙර තරම් බුද්ධිමත් නැත. 586 00:44:11,359 --> 00:44:15,520 ඔබේ විශ්වාසය. 587 00:44:12,520 --> 00:44:18,119 >> මොන විවාහයද? ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 588 00:44:15,520 --> 00:44:21,480 >> නිකරුනේ අපවම රවටා නොගනිමු. 589 00:44:18,119 --> 00:44:24,440 අපි හැමෝම බලය පසුපස හඹා යන අතර අපට එය ලබා ගත හැක්කේ එය පමණි 590 00:44:21,480 --> 00:44:27,680 සහ කොන්ස්ටන්ටිනෝපල් පමණක් යටත් කර ගත්තේය 591 00:44:24,440 --> 00:44:30,319 හකන් ගැහුවොත් අපිට ලැබෙනවා. එය වේ 592 00:44:27,680 --> 00:44:34,359 ගැබෝර් පූජා කරන කාලයක් එනවා 593 00:44:30,319 --> 00:44:35,720 ඒකට ධෛර්යය අවශ්‍යයි. 594 00:44:34,359 --> 00:44:38,599 මේ ඉන් එකකි. 595 00:44:35,720 --> 00:44:41,079 >> Katerina විවාහ වී බොස්නියාවේ රජ විය යුතුද? 596 00:44:38,599 --> 00:44:43,640 ඔයාට අවශ්ය ද? 597 00:44:41,079 --> 00:44:46,599 >> තවත් අදහසක්. මම මාතියන්ට දිවුරනවා 598 00:44:43,640 --> 00:44:49,319 මම ඒක දුන්නා. කෙසේ වෙතත්, එය මට මාතෘකාවකි. මේවා 599 00:44:46,599 --> 00:44:51,599 අනවශ්ය විස්තර. ඔබත් 600 00:44:49,319 --> 00:44:54,760 එමෙන්ම ඔහු ක්‍රිස්තියානි ධර්මය ආරක්ෂා කරන බවත් 601 00:44:51,599 --> 00:44:58,000 ඔබ දිවුරුම් දුන්නා. දැන් අපි ඉතිහාසයට මුහුණ දී සිටිමු 602 00:44:54,760 --> 00:45:01,240 ඔහු මෙතෙක් දැක ඇති ක්රිස්තියානි ධර්මයේ විශාලතම සතුරා සිටී. 603 00:44:58,000 --> 00:45:03,520 ආපහු ආවොත් කොහොමත් නෙරපා හරිනවා. 604 00:45:01,240 --> 00:45:06,599 මම මගේ සොල්දාදුවන් සමඟ මෙහි රැඳී සිටියොත්, මටියාස් 605 00:45:03,520 --> 00:45:09,440 ඔහු බොස්නියාවට එරෙහිව යුද්ධ ප්‍රකාශ කරයි. ඔටෝමාන් අධිරාජ්‍යය මා ඉදිරිපිට 606 00:45:06,599 --> 00:45:11,079 මෙය මා පිටුපස හංගේරියානු හමුදාව සමඟ සියදිවි නසා ගැනීමකි 607 00:45:09,440 --> 00:45:13,119 සිදුවේ. 608 00:45:11,079 --> 00:45:17,559 >> MIAS කියන්නේ ඕන දෙයක් කරන්න පුළුවන් පිස්සෙක් 609 00:45:13,119 --> 00:45:19,640 රජෙක් උනත් මේක කරන්න බෑ. කොහෙන් ද? මොකද 610 00:45:17,559 --> 00:45:23,119 ක්රිස්තියානි ධර්මයේ නාමයෙන් ඔටෝමන්වරුන් සමඟ බොස්නියාව 611 00:45:19,640 --> 00:45:25,800 සටන් කරනවා. රජුගේ මතස් නම් 612 00:45:23,119 --> 00:45:28,280 සන්ධානගත වුණොත් අපේ ශුද්ධෝත්තම පියාණන් තමයි මුලින්ම එන්නේ. 613 00:45:25,800 --> 00:45:31,040 ඇතුළුව මුළු කිතුනු ලෝකයටම 614 00:45:28,280 --> 00:45:34,839 යුද්ධය ප්‍රකාශ කරයි. ගබෝර් මාව විශ්වාස කරන්න 615 00:45:31,040 --> 00:45:34,839 මෙය කළ නොහැක. 616 00:45:41,680 --> 00:45:47,480 දෙවියන් වහන්සේ ඔබට 617 00:45:44,000 --> 00:45:50,599 මෙතෙක් බිහි වූ ශ්‍රේෂ්ඨතම හංගේරියානු රජු 618 00:45:47,480 --> 00:45:54,400 හොනෙඩි එක පැත්තකින් අඳිනවා 619 00:45:50,599 --> 00:45:56,720 ඉරණම ඉදිරිපත් කරයි. ඔබත් ඔහු වගේමයි 620 00:45:54,400 --> 00:46:01,079 ඔබ නයිට්වරයෙකු වූ විට 621 00:45:56,720 --> 00:46:01,079 ඔබ ඉක්මනින්ම මහා රජෙක් වෙනවා. 622 00:46:02,000 --> 00:46:08,240 හරි 623 00:46:03,839 --> 00:46:08,240 කටරිනා මේ ගැන දන්නවාද? 624 00:46:11,920 --> 00:46:17,400 ඔහු ද ඉතා කැමැත්තෙන් සිටී. 625 00:46:14,839 --> 00:46:20,920 බොස්නියාවේ රජු 626 00:46:17,400 --> 00:46:20,920 පළමු ඉදිමීම. 627 00:46:25,319 --> 00:46:33,599 බිරිනා මාලිගයේ රාජකාරියේ යෙදී සිටියදී 628 00:46:30,680 --> 00:46:35,800 ඔබ Hüseyin Ayi ඔබ සමඟ රැගෙන යනු ඇත. 629 00:46:33,599 --> 00:46:37,720 >> මගේ උල්කාර්, මට සමාවෙන්න. 630 00:46:35,800 --> 00:46:39,960 නමුත් 631 00:46:37,720 --> 00:46:43,559 මේ වීණා කාලයේ 632 00:46:39,960 --> 00:46:44,800 ජානිසරි ආගා කෙනෙකුගේ ස්ථානය ඔහුගේ සුල්තාන්වරයාගේ ය 633 00:46:43,559 --> 00:46:46,520 එහෙම නේද? 634 00:46:44,800 --> 00:46:48,359 >> ඔබ මෙය තීරණය කරනවාද? 635 00:46:46,520 --> 00:46:49,200 >> දෙවියනේ තහනම්, මගේ සුල්තාන්. 636 00:46:48,359 --> 00:46:51,880 පඩිපෙළ 637 00:46:49,200 --> 00:46:55,599 >> ඔබ පදික වේදිකාවක් ලෙස හඳුන්වන්නේ මගේ තොල් දෙකයි 638 00:46:51,880 --> 00:46:58,440 පිටවන්නේ මේ වචනයයි. එහෙම නේද? 639 00:46:55,599 --> 00:46:58,440 >> මම පාලනය කරන්නේ මෙහෙමයි. 640 00:47:09,640 --> 00:47:14,880 මම අදහස් කරන්නේ කාෆිර්ලා දැනටමත් ඔවුන්ගේ හමුදාවන් යවා ඇති බවයි 641 00:47:12,599 --> 00:47:17,280 ඔහු පෙළ ගැසෙන්නට පටන් ගත්තේය. නැගිටලා පාරට බහිනවා 642 00:47:14,880 --> 00:47:20,040 එලියට එන්නයි හදන්නේ. ඒ හේතුව නිසා ඉදිරියට 643 00:47:17,280 --> 00:47:22,920 අපි පෙනී සිටිය යුතු අතර පූර්වාරක්ෂාව ගත යුතුය. 644 00:47:20,040 --> 00:47:24,839 ඔබ ඉඩ දුන්නොත්, මම ඔබේ රයිඩර් සේවකයන් සමඟ සටන් කරන්නෙමි. 645 00:47:22,920 --> 00:47:27,520 අපි මාලිගාවට ගොස් ආරක්ෂිතව යමු. Hünkar 646 00:47:24,839 --> 00:47:30,200 >> අවශ්‍යතාවයක් නැහැ. 647 00:47:27,520 --> 00:47:32,240 නව බඳවා ගැනීම් බලකොටුවට යයි. 648 00:47:30,200 --> 00:47:34,119 මට ඔබෙන් අවශ්‍ය දේ වෙනස්. විධානය 649 00:47:32,240 --> 00:47:36,520 මගේ සුල්තාන් 650 00:47:34,119 --> 00:47:39,160 යෙනිසෙරිස් යනු පාබල හමුදාවයි. 651 00:47:36,520 --> 00:47:41,920 ඔවුන් පිටත්ව යාමට කාලය ගතවනු ඇත. 652 00:47:39,160 --> 00:47:44,800 නොඇදහිලිකාර සොල්දාදුවන් බලකොටුව වෙත ළඟා වීමට Niš වෙත පැමිණියහ. 653 00:47:41,920 --> 00:47:47,240 කරන් සිට දිරිනා දක්වා කඳු පසුකරමින් 654 00:47:44,800 --> 00:47:50,440 ඔවුන් සමත් වනු ඇත. 655 00:47:47,240 --> 00:47:53,240 ඔහු අපේ අශ්වයන් මත පියාපත් තබයි. එහි ශාඛා වලින් 656 00:47:50,440 --> 00:47:56,559 ගිනි පුපුරක් දිස්වන තුරු එය නතර නොවේ. ඔවුන්ගෙන් 657 00:47:53,240 --> 00:47:59,200 අපි මුලින්ම එනවා. අපි පින්වන්තයි. 658 00:47:56,559 --> 00:48:03,520 ඉක්මනට පාරට බහින්න. 659 00:47:59,200 --> 00:48:03,520 නියෝගය අපේ බලවත් සුල්තාන්වරයාට අයත් වේ. 660 00:48:08,559 --> 00:48:13,640 Hünkar ගේ වචනය විශිෂ්ටයි. 661 00:48:11,040 --> 00:48:15,040 ඒකාන්තයෙන් ප්‍රඥාව ඇත. එපා වෙන්න එපා 662 00:48:13,640 --> 00:48:18,480 ඔබේ ජීවිතය. 663 00:48:15,040 --> 00:48:20,480 >> අපි අපේ සුල්තාන් වෙනුවෙන් අපේ හිස පූජා කරනවා. නමුත් කෙසේ හෝ 664 00:48:18,480 --> 00:48:22,839 දෙවියන් වෙනුවෙන්, එය කියන්න. Revay-මම හරි 665 00:48:20,480 --> 00:48:25,200 මේකද? 666 00:48:22,839 --> 00:48:27,520 >> ඇත්තෙන්ම ඒ Reva. 667 00:48:25,200 --> 00:48:29,440 ඔබේ Semendre තුළ 668 00:48:27,520 --> 00:48:32,680 බලකොටු ආරක්ෂක 669 00:48:29,440 --> 00:48:35,839 එය පුරාවෘත්තයක් බවට පත්ව ඇත. 670 00:48:32,680 --> 00:48:39,400 අපේ සුල්තාන් දැන්. ඔවුන් කීවා 671 00:48:35,839 --> 00:48:41,800 ඔහු වසර ගණනාවක් තිස්සේ අවිශ්වාසවන්තයාට එරෙහිව සෙමෙන්ද්‍රේ භාවිතා කළේ කෙසේද? 672 00:48:39,400 --> 00:48:45,760 ඔබ ආරක්ෂා කළා නම් 673 00:48:41,800 --> 00:48:48,280 ඔබ දිරිනාහි මාලිගාව ද ආරක්ෂා කළ යුතුය. 674 00:48:45,760 --> 00:48:50,040 පාෂා මගේ හිසෙන්. මගේ හිස සමඟ 675 00:48:48,280 --> 00:48:53,319 නමුත් 676 00:48:50,040 --> 00:48:56,200 දැවැන්ත කඳවුරේ තේජාන්විත ආරක්ෂකයින් බොහෝ දෙනෙක් සිටිති. 677 00:48:53,319 --> 00:48:58,040 මේ වැඩේ Janissary Agha ගේ වැඩක් කියලා කවුරුත් දන්නවා. 678 00:48:56,200 --> 00:49:00,000 එය ඔහුගේ කාර්යය නොවේ. 679 00:48:58,040 --> 00:49:02,319 යුධ සමයේදී Janissary agha 680 00:49:00,000 --> 00:49:06,400 ඔහු අපේ සුල්තාන්ගේ සහකරු ය. පැත්තෙන් 681 00:49:02,319 --> 00:49:08,280 එහි වෙන් කළ නොහැකි සෙවනැල්ල බවට පත් වේ. 682 00:49:06,400 --> 00:49:12,240 එහෙම නැත්තම් ඔයාට ඕන මාව ආශ්‍රය කරන්න 683 00:49:08,280 --> 00:49:14,280 ඔබට එය අවශ්‍ය නැතිනම්, ඔබ එය බල කරනවද, මස් වෙළෙන්ද? 684 00:49:12,240 --> 00:49:17,680 >> Astagfurullah pasha. නිශ්චලව සිටින්නේ කුමක්ද? 685 00:49:14,280 --> 00:49:22,839 අපට භාරද? නමුත් ඒ වෙනුවට 686 00:49:17,680 --> 00:49:22,839 මගේ ප්‍රශ්නය වෙනස්. එයිවුෂු 687 00:49:24,599 --> 00:49:31,040 >> පැහැදිලිවම අපේ සුල්තාන් 688 00:49:27,599 --> 00:49:34,440 මේ ඉසාක් පාෂා ප්‍රශ්නය ඔහු දන්නවා. 689 00:49:31,040 --> 00:49:37,119 ඉසාක් පාෂාට මොකද වුණේ? 690 00:49:34,440 --> 00:49:39,720 ඒ හැමදේම මම නිසා. 691 00:49:37,119 --> 00:49:43,359 ඊ. 692 00:49:39,720 --> 00:49:47,000 ඔන්න ඔහොමයි මස් කඩේ. 693 00:49:43,359 --> 00:49:48,920 >> ගෙවා නැති හැම වැරැද්දක්ම 694 00:49:47,000 --> 00:49:51,040 පුනරුච්චාරණය කරයි. 695 00:49:48,920 --> 00:49:52,599 >> අපේ සුල්තාන් ඉස්ෆ් පාෂා වටින්නේ කෙසේද? 696 00:49:51,040 --> 00:49:55,680 ඔහු ඔබට ගෙවීමට සැලැස්සුවේ නම් 697 00:49:52,599 --> 00:49:58,160 දැන් ඉතින් එයා මට ගෙවන්නයි හදන්නේ. 698 00:49:55,680 --> 00:50:02,480 දැන් 699 00:49:58,160 --> 00:50:04,799 ඔබට ගැලපෙන දේ ඉසාක් පාෂා තරම් විශිෂ්ටයි. 700 00:50:02,480 --> 00:50:06,880 ඔබේ ඇඳුම් ගලවන්න 701 00:50:04,799 --> 00:50:09,280 මරණය ඇඳීමයි. 702 00:50:06,880 --> 00:50:11,640 ඔබට දී ඇති යුතුකම 703 00:50:09,280 --> 00:50:13,319 ඉටු කිරීමයි. 704 00:50:11,640 --> 00:50:16,040 >> ස්තුතියි. ස්තුතියි. 705 00:50:13,319 --> 00:50:17,480 >> අපේ කුමාරයා එනවා. අපේ සිංහ කුමාරයා. 706 00:50:16,040 --> 00:50:19,440 >> Beyazıt කුමරු නැවත පැමිණ ඇත. 707 00:50:17,480 --> 00:50:23,680 >> කුමාරයා ආපසු පැමිණ ඇත. 708 00:50:19,440 --> 00:50:23,680 >> ස්තුතියි. දෙවියන්ට ස්තූතිවන්න. 709 00:50:25,240 --> 00:50:28,400 සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 710 00:50:32,400 --> 00:50:36,000 සාදරයෙන් පිළිගනිමු, ෂාසාද්. 711 00:50:37,960 --> 00:50:42,799 සාදරයෙන් පිළිගනිමු, චැඩ්. සාදරයෙන් පිළිගනිමු. ඔබ ජීවත් වුණා 712 00:50:43,040 --> 00:50:46,040 şademiza වෙතින් 713 00:50:49,359 --> 00:50:52,359 şadzade. 714 00:50:53,000 --> 00:50:55,960 සිංහයා අපගේ ප්රකාශනයයි 715 00:50:55,119 --> 00:50:56,559 සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 716 00:50:55,960 --> 00:50:58,799 >> සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 717 00:50:56,559 --> 00:51:01,119 >> අපගේ නිවසට සාදරයෙන් පිළිගනිමු. මගේ අවංකකම හොඳයි 718 00:50:58,799 --> 00:51:04,319 ඔබ ආවා 719 00:51:01,119 --> 00:51:04,319 සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 720 00:51:05,319 --> 00:51:08,920 ඔහු ජීවමානයි. ඔයාට ස්තූතියි. 721 00:51:32,839 --> 00:51:38,520 අතිගරු සීසාදී, ඔබ දැකීම සතුටක්. 722 00:51:35,240 --> 00:51:41,079 සතුට ඔබ නැවත පැමිණ ඇත. සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 723 00:51:38,520 --> 00:51:43,599 >> සාදරයෙන් පිළිගනිමු, මහමුත් පාෂා. 724 00:51:41,079 --> 00:51:48,559 නමුත් මගේ ලාලම මට මුණගැසෙන නිසා 725 00:51:43,599 --> 00:51:48,559 මම බලා සිටිමි. අපේ සුල්තාන් ඔබ එනතුරු බලා සිටී. 726 00:52:12,680 --> 00:52:15,680 අහ්. 727 00:52:38,680 --> 00:52:41,680 මගේ සුල්තාන්. 728 00:52:59,000 --> 00:53:02,920 මරණය විසඳන්න මිනිහෝ. 729 00:53:21,760 --> 00:53:26,000 මම දැනගෙන හිටියා ඔයා ඒක කරයි කියලා. මගේ පුතා, 730 00:53:27,240 --> 00:53:30,640 මගේ පුතා, මගේ පුතා. 731 00:54:20,440 --> 00:54:25,480 එෆ්‍රෙනොස්ගේ පුතාගෙන් මට ආරංචිය ලැබුණා. 732 00:54:25,839 --> 00:54:33,000 ඔහු කළ දේ මම දනිමි. 733 00:54:29,720 --> 00:54:37,359 ඔබ මාව පහත් කළේ නැහැ. 734 00:54:33,000 --> 00:54:39,640 මූණට අඳුරු දවසක් දකින්න දෙන්න එපා පුතේ. 735 00:54:37,359 --> 00:54:42,640 >> අපි මොනවා කළත් අපි කළේ ඔබේ නමින් 736 00:54:39,640 --> 00:54:42,640 මගේ සුල්තාන් 737 00:54:48,960 --> 00:54:52,559 >> ඔබේ සහෝදරයා මුස්තාෆා. 738 00:54:53,680 --> 00:54:59,799 මෙතනත් ඒකම වුණා. 739 00:54:55,839 --> 00:54:59,799 ඔහු ඔබ ගැන ආඩම්බර වනු ඇත. 740 00:55:04,720 --> 00:55:11,559 යම් දිනක, ඔහු නිසැකවම ඔබගේ අණ පරිදි නොඇදහිලිවන්තයෙකු බවට පත් වනු ඇත. 741 00:55:07,760 --> 00:55:11,559 පූජා නගරවලට යයි. 742 00:55:14,000 --> 00:55:19,359 එතකොට මටත් එයා ගැන ආඩම්බරයි. 743 00:55:21,280 --> 00:55:27,440 ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද? 744 00:55:23,960 --> 00:55:27,440 ඇල්බෙටෝගල කොහොමද? 745 00:55:35,440 --> 00:55:41,200 මට මගේ සුල්තාන් මිසාක් පාෂාව දකින්න බැරි වුණා. 746 00:55:38,200 --> 00:55:41,200 එය කොහේ ද? 747 00:55:59,920 --> 00:56:05,599 හඬ මිනිසා 748 00:56:02,039 --> 00:56:05,599 යුද්ධයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 749 00:56:05,960 --> 00:56:10,359 ඔබ ඔබේ කීර්තියට කීර්තිය, ඔබේ කීර්තියට කීර්තිය එකතු කළා 750 00:56:08,000 --> 00:56:13,799 මම ව්‍යාකූල වුණා. 751 00:56:10,359 --> 00:56:17,480 එය නැත යන්නට ඉඩ දෙන්න. තවත් මාරයෙක් ඉන්නවද? 752 00:56:13,799 --> 00:56:20,680 >> මහිමය කීර්තිය. 753 00:56:17,480 --> 00:56:23,359 මේවා නිෂ්ඵලයි, ඕමර් 754 00:56:20,680 --> 00:56:25,319 එය සිදු වූයේ ඉන් පසුවය. මුස්තාෆා අයියා වෙනකම් 755 00:56:23,359 --> 00:56:27,599 අපට ආශිර්වාදයක් ඉතිරි වී නැත. ඔමර් 756 00:56:25,319 --> 00:56:29,559 >> මට සමාවෙන්න මගේ කුමාරයා. අපේ සුල්තාන් ද? 757 00:56:27,599 --> 00:56:34,839 ඔයා මොකුත් කිව්වද? 758 00:56:29,559 --> 00:56:39,079 >> නැහැ, ඔමර් නැහැ. අපි දැක්කා අපේ වටිනාකම, පිටුව. 759 00:56:34,839 --> 00:56:39,079 Lala Müs ඇගේ කූඩාරමේ සිටිනවාද? 760 00:56:44,000 --> 00:56:50,599 මම හිතනවා අපිට මේ උණ අඩු කරන්න පුළුවන් වෙයි කියලා. 761 00:56:46,480 --> 00:56:54,079 බලාපොරොත්තු වෙනවා. ඉතිරිය පහසුය. 762 00:56:50,599 --> 00:56:54,079 අයියෝ මචන්. 763 00:56:59,960 --> 00:57:04,160 මගේ දිය ඇල්ල 764 00:57:01,799 --> 00:57:07,400 ඔබ පච්ච කොටා ඇති දෙවියන්ට ස්තූතියි. 765 00:57:04,160 --> 00:57:07,400 දෙවියන්ට ස්තූතිවන්න. 766 00:57:15,079 --> 00:57:19,799 ඔහු කොහොමද? 767 00:57:17,799 --> 00:57:23,960 අපිට උණ අඩු කරන්න බැරි වුණා, ඒත් 768 00:57:19,799 --> 00:57:23,960 ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි කවදාවත් දෙවියන් වහන්සේ කෙරෙහි බලාපොරොත්තු නැති කර නොගනිමු. 769 00:57:25,480 --> 00:57:29,319 මගේ ඩාලාවයි මාවයි තනි කරන්න. 770 00:57:32,839 --> 00:57:36,119 දොස්තර කෙනෙක් ඉන්නවා. 771 00:57:55,839 --> 00:58:00,520 ඉසාක් පාෂා, 772 00:57:58,200 --> 00:58:04,359 මම ඔබ වෙනුවෙන් සිටිමි 773 00:58:00,520 --> 00:58:09,720 මම මරණය පරදවා පැමිණියෙමි. 774 00:58:04,359 --> 00:58:09,720 මෙහෙම වැතිර සිටීම ඔබට හොඳද? හහ්? 775 00:58:11,359 --> 00:58:15,880 මම හැමදේම ඉගෙන ගත්තේ ඔයාගෙන්. 776 00:58:16,160 --> 00:58:22,440 ඔහු අපායෙන් 777 00:58:17,920 --> 00:58:22,440 එලියට යන හැටි මම ඉගෙන ගත්තේ ඔයාගෙන්. 778 00:58:23,520 --> 00:58:30,039 නමුත් 779 00:58:25,920 --> 00:58:33,039 ඔයා මට එක දෙයක් කිව්වෙ නෑ. ලලා 780 00:58:30,039 --> 00:58:34,680 මගේ තාත්තා. 781 00:58:33,039 --> 00:58:37,680 මගේ තාත්තා 782 00:58:34,680 --> 00:58:37,680 මොකක්ද? 783 00:58:38,720 --> 00:58:42,280 ඔහු මට කවදාවත් ආදරය කළේ නැහැ. 784 00:59:06,200 --> 00:59:12,000 කෙළින් සිටින. 785 00:59:08,680 --> 00:59:12,000 ඒකත් කියන්න. 786 00:59:14,520 --> 00:59:19,559 ඇයි අපේ සුල්තාන් මට ආදරය නොකළේ? ලලා 787 00:59:20,319 --> 00:59:25,559 ඉසාක් පාෂා 788 00:59:22,559 --> 00:59:28,960 නැගී සිටින්න. 789 00:59:25,559 --> 00:59:28,960 ඒකත් කියන්න. 790 00:59:41,760 --> 00:59:47,920 ඉදිරිපස සිට 791 00:59:44,039 --> 00:59:51,960 බැටළුවන් බිලි දෙන බව ඔහු පවසයි. 792 00:59:47,920 --> 00:59:51,960 ඔහු ඔබයි මායි දෙකම නාස්ති කළා. 793 00:59:54,520 --> 00:59:58,039 ඇයි අපි නිතරම? 794 01:00:02,079 --> 01:00:05,720 ඒත් දැන් ඒක ඉවරයි. 795 01:00:06,119 --> 01:00:12,039 මගේ හදවතේ 796 01:00:07,799 --> 01:00:12,039 ඔහුගෙන් කිසිවක් ඉතිරි වී නැත. 797 01:00:31,520 --> 01:00:42,319 මගේ දිව එසේ පැවසුවත්, 798 01:00:36,440 --> 01:00:44,640 එහෙමම මාව බදාගෙන සිංහ පුතේ කියලා 799 01:00:42,319 --> 01:00:47,440 මට හදවත් 40ක් තිබුණා නම් 800 01:00:44,640 --> 01:00:49,599 මම මගේ කොපුව 40ක් ගලවා අපේ සුල්තාන්ට පූජා කරනවා. 801 01:00:47,440 --> 01:00:52,160 අයි. 802 01:00:49,599 --> 01:00:55,640 මොනවා නම් 803 01:00:52,160 --> 01:00:55,640 එයා මගේ තාත්තා. 804 01:01:10,000 --> 01:01:15,039 මම වෙනුවෙන් එවැනි තීරණයක් ගන්නේ කෙසේද? 805 01:01:12,680 --> 01:01:16,680 ඔබ දෙනවද? 806 01:01:15,039 --> 01:01:17,240 වෙනත් මාර්ගයක් නොතිබුණි. ඔබත් 807 01:01:16,680 --> 01:01:19,039 ඔබ දන්නවා 808 01:01:17,240 --> 01:01:22,480 >> මම දන්නේ මොනවාද? 809 01:01:19,039 --> 01:01:25,720 මම මොනවද දන්නේ? එල්. 810 01:01:22,480 --> 01:01:28,280 >> මෙම ම්ලේච්ඡ හංගේරියානු සමග 811 01:01:25,720 --> 01:01:30,440 මම මැරෙන්න පුළුවන් නමුත් මම විවාහ වෙන්නේ නැහැ. 812 01:01:28,280 --> 01:01:33,000 >> Mehmet ඔහුගේ දැවැන්ත හමුදාවෙන් අපට පහර දෙනවා. 813 01:01:30,440 --> 01:01:34,160 එනවා. ඔහු සොෆියා හි ස්ථානගත විය. උකුස්සෙක් 814 01:01:33,000 --> 01:01:37,359 වගේ බලාගෙන ඉන්නවා. 815 01:01:34,160 --> 01:01:42,119 >> මට පපයා ළඟට යන්න පුළුවන්. මතියාසා. ඔවුන් 816 01:01:37,359 --> 01:01:42,119 මම ඒත්තු ගැන්වීමට ක්රමයක් සොයා ගන්නෙමි. 817 01:01:48,680 --> 01:01:53,440 ඔබ කරන්නේ කුමන අයිතියෙන්ද 818 01:01:52,440 --> 01:01:57,319 මා වෙනුවෙන්? 819 01:01:53,440 --> 01:01:57,319 >> එය මට පහසු යැයි ඔබ සිතනවාද? 820 01:01:58,319 --> 01:02:04,960 මම ඔයාව වෙන කාටවත් බඳින්නෙ නෑ. 821 01:02:01,559 --> 01:02:04,960 විශේෂයෙන් කබොල සමඟ. 822 01:02:05,559 --> 01:02:12,680 මම අද වෙනකම් ඔයා දිහා බලපු හැටි 823 01:02:09,200 --> 01:02:12,680 ඔබ දැක්කේ නැද්ද? 824 01:02:14,079 --> 01:02:20,839 මට ඔබ ගැන හැඟෙන ආකාරය ඔබට තේරෙන්නේ නැද්ද? 825 01:02:18,240 --> 01:02:24,119 ඔබ පාප් වහන්සේ වෙත ගියහොත් කුමක් සිදුවේද? 826 01:02:20,839 --> 01:02:26,640 ඔහුට ඔබට දිය හැකි වෙනත් හමුදාවක් නැත. 827 01:02:24,119 --> 01:02:28,839 නැත. 828 01:02:26,640 --> 01:02:31,279 නැහැ, කැටරිනා. 829 01:02:28,839 --> 01:02:34,920 අපි තනියම. 830 01:02:31,279 --> 01:02:34,920 ඔබ සහ මම 831 01:02:48,480 --> 01:02:53,319 ඔබ විවාහ වුවද 832 01:02:51,039 --> 01:02:54,920 මෙහි සිටින සොල්දාදුවන් 833 01:02:53,319 --> 01:02:56,119 ඔබ කැටි නොකරනු ඇත 834 01:02:54,920 --> 01:02:59,559 දන්නා. 835 01:02:56,119 --> 01:03:02,240 >> ඒ ගැන හිතන්න එපා. ඒක මගේ වැඩක්. 836 01:02:59,559 --> 01:03:04,880 මම එය හසුරුවන්නෙමි. 837 01:03:02,240 --> 01:03:07,880 >> දවසක මම ඔබව විශ්වාස කිරීම ගැන පසුතැවෙනවා 838 01:03:04,880 --> 01:03:07,880 මම වෙන්නම්. 839 01:03:11,359 --> 01:03:15,480 >> එහෙම නේද? 840 01:03:12,480 --> 01:03:15,480 >> කවදාවත්. 841 01:03:16,000 --> 01:03:20,559 මේක ඉවර උනාම ගබෝර්ගෙ ඔළුව ගන්න 842 01:03:17,960 --> 01:03:23,039 මම එය මගේම දෑතින් ගන්නෙමි. 843 01:03:20,559 --> 01:03:26,880 මම එය කණුව හරහා දමමි. ඒත් දැන් අපි දෙන්නා 844 01:03:23,039 --> 01:03:29,880 අපිත් දන්නවා මේ කසාදෙ කරන එක 845 01:03:26,880 --> 01:03:29,880 ඔබ කළ යුතුයි. 846 01:03:30,359 --> 01:03:36,520 Fatih Sultan Mehmet Khan 847 01:03:33,880 --> 01:03:39,520 කැටරිල් එනවා. 848 01:03:36,520 --> 01:03:39,520 හරි. 849 01:03:44,240 --> 01:03:47,880 >> අපි දෙන්නම දන්නවා මේ ඔක්කොම වැරදියි කියලා 850 01:03:46,160 --> 01:03:50,440 අපි දන්නවා. සර් 851 01:03:47,880 --> 01:03:53,680 >> මම කරන මේ දේ කරන්න පුළුවන් රජවරුන්ට විතරයි 852 01:03:50,440 --> 01:03:55,680 ඔබේ බලය ප්‍රමාණවත් බව මම දනිමි. හුදෙක් 853 01:03:53,680 --> 01:03:57,720 ඔබ මේ ආගමට හැරුන විට රජුට කුමක් සිදුවේද? 854 01:03:55,680 --> 01:04:00,480 ඔබ කුමක් කියන්නෙහිද? 855 01:03:57,720 --> 01:04:02,160 බොස්ටන් දැන් හංගේරියානු රජෙක් සිටී 856 01:04:00,480 --> 01:04:05,279 මම කියන්නම් 857 01:04:02,160 --> 01:04:08,279 සහ Matas එයට බෙහෙවින් කැමති බව සහතික කර ගන්න 858 01:04:05,279 --> 01:04:08,279 යනවා ඇත. 859 01:04:17,200 --> 01:04:23,039 හාගර් දේශයේ දෙවන බලවත්ම 860 01:04:19,760 --> 01:04:25,119 මිනිසෙකු ලෙස 861 01:04:23,039 --> 01:04:28,119 මම ඔබට මගේ ගෞරවය පුද කරමි. රජු 862 01:04:25,119 --> 01:04:28,119 Gaporek ජනතාව 863 01:04:35,960 --> 01:04:42,039 සමහර විට සියලුම මුද්රණ 864 01:04:39,039 --> 01:04:42,039 චින්ට්ස් 865 01:04:43,799 --> 01:04:49,680 >> Hızır Baba ආවේ ඇයි? 866 01:04:46,000 --> 01:04:54,960 >> නිවාඩුව ළඟයි. අපි සාප්පු සවාරි යන්නෙමු, 867 01:04:49,680 --> 01:04:54,960 අපි රසකැවිලි මිලදී ගන්නෙමු, අපි රසකැවිලි මිලදී ගන්නෙමු. 868 01:04:56,760 --> 01:04:59,559 අස්සලාමුලායිකුම්. 869 01:04:58,079 --> 01:05:00,200 >> ඇලිකුම්සෙලම් අයියා සර්. ප්රසන්න 870 01:04:59,559 --> 01:05:03,680 ඔයා ආවා. 871 01:05:00,200 --> 01:05:07,760 >> ස්තුතියි. නිවාඩුව සඳහා දරුවන්ට 872 01:05:03,680 --> 01:05:13,000 අපි කිව්වා අපි කඩේ යමු කියලා. එන්න යාලුවනේ 873 01:05:07,760 --> 01:05:13,000 ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් ගන්න. ඉදිරියට එන්න. 874 01:05:13,319 --> 01:05:16,680 ඉදිරියට එන්න. නමුත් 875 01:05:19,359 --> 01:05:24,000 මේ බලන්න මගේ මල්ලි ඔයාට මීට වඩා ලස්සන දෙයක් දෙන්න ඕන. 876 01:05:21,760 --> 01:05:27,279 මට ඔයාගේ සාක්කුව මහන්න දෙන්න. ඔබ සිංහයෙකු වැනි ය 877 01:05:24,000 --> 01:05:29,880 මසල්ලාහ්. බලන්න, මෙය ඔබේ සුළඟ වනු ඇත. 878 01:05:27,279 --> 01:05:32,160 එන්න, මාත් එක්ක එන්න. පසුබට වෙන්න එපා. එන්න එන්න 879 01:05:29,880 --> 01:05:36,039 එන්න එන්න එන්න. 880 01:05:32,160 --> 01:05:36,039 >> මම ඔබට බක්ලාවා හෝ රේවන් දිය යුතුද? 881 01:05:36,319 --> 01:05:40,599 මගේ පුතා රීසා දෙන්නගෙන් එක්කෙනෙක්. 882 01:05:38,799 --> 01:05:43,200 තැටි 883 01:05:40,599 --> 01:05:45,319 අපේ දරුවන්ට කන්න දෙන්න. 884 01:05:43,200 --> 01:05:47,160 >> එන්න යාලුවනේ. ඔබට අනුව 885 01:05:45,319 --> 01:05:48,760 මට රසකැවිලි තිබේ. එයින් 886 01:05:47,160 --> 01:05:49,319 ඔබට අවශ්යද? ඉදිරියට එන්න. 887 01:05:48,760 --> 01:05:51,880 >> බලමු. 888 01:05:49,319 --> 01:05:53,920 >> එන්න, එන්න, කෙල්ල, එන්න. 889 01:05:51,880 --> 01:05:56,039 එය ගීත නොමැතිව නිවාඩුවක් වේවිද? එන්න 890 01:05:53,920 --> 01:06:00,799 බලමු. මම ඔයාට ලස්සන සෙරෙප්පු තියෙනවා. 891 01:05:56,039 --> 01:06:00,799 >> එන්න, බලන්න. ඉදිරියට එන්න. 892 01:06:19,799 --> 01:06:25,520 ප්රමාදයි. එය එකතු කරන්න. 893 01:06:22,279 --> 01:06:28,440 මම මිනුම් ගත්තා. අතිගරු විනිසුරුතුමනි. 894 01:06:25,520 --> 01:06:31,880 >> ස්තුතියි. 895 01:06:28,440 --> 01:06:33,760 >> කඩි සර්. මෙන්න අනිත් අනාථයෝ. 896 01:06:31,880 --> 01:06:35,359 >> දෙවි පිහිටයි. 897 01:06:33,760 --> 01:06:35,720 >> ඔබටත් දෙවි පිහිටයි. එන්න සර්. 898 01:06:35,359 --> 01:06:37,359 >> ස්තුතියි. 899 01:06:35,720 --> 01:06:40,359 >> ඔබ මෙය ඔබේම දරුවන් ලෙස බලාගන්න. 900 01:06:37,359 --> 01:06:40,359 අනාථ දරුවන්ට. 901 01:06:40,720 --> 01:06:44,720 >> කමක් නැද්ද සර්? ඔවුන් අපේම ය 902 01:06:43,119 --> 01:06:48,920 අපේ ළමයි වගේ. 903 01:06:44,720 --> 01:06:50,839 >> නෑ එහෙම වැඩ කරන්නේ නෑ. සෑම කෙනෙකුටම ඔවුන්ගේ අයිතිවාසිකම් ලැබිය යුතුය. 904 01:06:48,920 --> 01:06:51,839 >> අපි අපේ අයිතිවාසිකම් වඩා ඉක්මනින් ලබා ගත්තා. kadi 905 01:06:50,839 --> 01:06:53,319 ස්වාමියා 906 01:06:51,839 --> 01:06:55,200 >> මෙය සිදු වූයේ කෙසේද? 907 01:06:53,319 --> 01:06:57,720 >> අතිගරු කසා තුමනි, මේ අනාථයෝ අපේද වෙති. 908 01:06:55,200 --> 01:07:00,480 අපේ අනාථයෝ. මේ වසරේ තවමත් ඉදිරියෙන් 909 01:06:57,720 --> 01:07:02,960 ආවා. සෙරෙප්පු දෙකක් තම දරුවාට සෙරෙප්පුවක් මිලදී ගැනීම 910 01:07:00,480 --> 01:07:04,960 සල්ලි දීලා අනාථයන් ගැන හිතුවා. 911 01:07:02,960 --> 01:07:06,720 ඔහු තමාටම රෙදි රෝලක් මිලදී ගෙන එයින් රෝල් දෙකක් ලබා ගනී. 912 01:07:04,960 --> 01:07:09,039 අනාථයන් සඳහා ගෙවා ඇත. 913 01:07:06,720 --> 01:07:10,920 >> බක්ලාවා එක් බන්දේසියක් තබා ඇති බන්දේසි දෙකක් 914 01:07:09,039 --> 01:07:13,839 අනාථයන් සඳහා ගෙවා ඇත. 915 01:07:10,920 --> 01:07:16,839 >> ඔවුන්ට වඩා දෙවියන් වහන්සේට අවශ්‍යයි 916 01:07:13,839 --> 01:07:19,760 ඔහුත් ඔබ ගැන සතුටු වේවා. 917 01:07:16,839 --> 01:07:24,480 අනාථයා හිනස්සන එකාගේ ගෙදරට 918 01:07:19,760 --> 01:07:26,640 කලබල වෙන්න එපා. අනාථයා රැකබලා ගන්නා තැනැත්තාගේ මුහුණ 919 01:07:24,480 --> 01:07:27,319 ඔබට දෙලොවදීම සිනහා වේවා. 920 01:07:26,640 --> 01:07:30,880 >> ආමෙන්. 921 01:07:27,319 --> 01:07:30,880 >> ආමෙන්. කඩි සර්. 922 01:07:46,599 --> 01:07:50,680 මම රැජිනට ඒත්තු ගැන්වුවා මට කියන්න. 923 01:07:51,520 --> 01:07:56,559 Kahramanoğlu කොහෙද? සූදානම් කිරීම් 924 01:07:53,440 --> 01:08:00,359 පටන් ගත්තා. ලස්සනයි. 925 01:07:56,559 --> 01:08:00,359 මට බොන්න මොනවා හරි දෙන්න. 926 01:08:06,960 --> 01:08:09,960 හරි 927 01:08:10,440 --> 01:08:19,080 ඔබ හිතනවද අපිට Gabor විශ්වාස කරන්න පුළුවන් කියලා? 928 01:08:14,359 --> 01:08:22,239 අපිට කාවවත් විශ්වාස කරන්න බැහැ. බෙද්රි ඇයි? 929 01:08:19,080 --> 01:08:25,359 >> මගේ රාදු අයියා. 930 01:08:22,239 --> 01:08:28,600 ඔහු Mehmet සඳහා වැඩ කරයි. මම මගේ ආදරණීය මිතුරා ලෙස හඳුන්වන දේ, 931 01:08:25,359 --> 01:08:32,159 මම ජීවිතේ වැඩියෙන්ම විශ්වාස කරන කෙනා බහදීර් 932 01:08:28,600 --> 01:08:35,120 පාෂා. ඇය මට වඩා Mehmet තෝරා ගත්තාය. 933 01:08:32,159 --> 01:08:38,080 මම එදාම Wallachia සිට පිටත් වුණා, ඉරණම 934 01:08:35,120 --> 01:08:39,920 මම සහකාරියක් වූ Hüseyin Ağa, 935 01:08:38,080 --> 01:08:44,199 නමුඩියර් 936 01:08:39,920 --> 01:08:48,560 Kasv මාව පාවා දුන්නා. ඔයා හිතන්නේ මම කියලා 937 01:08:44,199 --> 01:08:48,560 මම මෙතැන් සිට කිසිවෙකු විශ්වාස කරනවාද? 938 01:08:55,440 --> 01:09:00,520 >> තනි chacolose මධ්යස්ථානයක් ප්රමාණවත්ය, මගේ ආදරණීය. 939 01:08:57,679 --> 01:09:03,440 වැඩිය ඕන නෑ. ඔයා අණ දෙන්න අයියේ. 940 01:09:00,520 --> 01:09:06,400 >> මම Bekir Ağ ට කියපු දේ හරියටම කිව්වා. 941 01:09:03,440 --> 01:09:09,759 ඔබට එය ඉදිරිපත් කළ හැකිය. හරි, මගේ සිංහයා. 942 01:09:06,400 --> 01:09:09,759 >> හරි සර්. 943 01:09:10,359 --> 01:09:15,080 >> සූදානම් කිරීම් අවසන් බව පෙනේ, මගේ ආදරණීය. 944 01:09:13,279 --> 01:09:19,040 අපට අමතක වූ දෙයක් තිබේද? 945 01:09:15,080 --> 01:09:21,520 >> සියල්ල සූදානම් නමුත් ඔබ අපගේ ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට සහකරුවෙකි 946 01:09:19,040 --> 01:09:24,880 ඔබ A තෝරා ගත්තේ කරන්නද? 947 01:09:21,520 --> 01:09:28,960 >> හෙහ්. මම ඒ යුතුකම කරනවා 948 01:09:24,880 --> 01:09:28,960 මම ඒක Cafer A. Pasha ට දුන්නා. 949 01:09:30,440 --> 01:09:35,920 ඔයා වගේ Wallachia වලින් බඳවා ගන්න එපා. 950 01:09:35,960 --> 01:09:43,319 මස් වෙළෙන්දා, ඔබ සහෝදර රටවැසියෙක්ද? 951 01:09:38,799 --> 01:09:47,000 >> සර්, මම සහෝදර පුරවැසියෙකු වීමට නම්, 952 01:09:43,319 --> 01:09:51,319 විලා එකේ ඔය ඔක්කොම වැඩ කරනවද? 953 01:09:47,000 --> 01:09:54,319 අපොයි ඔය කතාව 954 01:09:51,319 --> 01:09:54,319 සැකසීමකින් තොරව. 955 01:09:56,080 --> 01:10:01,560 ඔයාගේ අයියා රාදු 956 01:09:58,600 --> 01:10:04,560 බලයට ඇති ආශාවෙන් ඔහු ඔබව පාවා දුන්නේය. හරි 957 01:10:01,560 --> 01:10:07,400 ඒකට හොඳ හේතුවක් තියෙනවා. පිළිගැනීම. 958 01:10:04,560 --> 01:10:09,880 හුසේන් ගැන කුමක් කිව හැකිද? 959 01:10:07,400 --> 01:10:13,120 >> ඇඩ්‍රියන් 960 01:10:09,880 --> 01:10:13,120 ඉතින් හුසේන් 961 01:10:13,440 --> 01:10:19,719 මම පොඩි කාලේ මේ මනුස්සයාගේ ජීවිතය බේරුවා 962 01:10:15,360 --> 01:10:19,719 ඔබ දන්නවාද? කෙසේද? 963 01:10:21,159 --> 01:10:26,199 ව්ලැඩ් ටෙපේ මගේ තාත්තා 964 01:10:23,880 --> 01:10:29,800 ඔබ ඔබේ වාසනාවෙන් ඔටෝමන්වරුන්ට මාව ප්‍රාණ ඇපකරුවෙකු ලෙස දුන් විට 965 01:10:26,199 --> 01:10:31,760 තවත් ළමයි 56 දෙනෙක් හිටියා. devsirme 966 01:10:29,800 --> 01:10:35,000 ඔවුන් වීමට. ඔවුන් අතර හුසේන් ද වේ. 967 01:10:31,760 --> 01:10:36,719 විය. දොඹකර හිස අපව රැගෙන යයි 968 01:10:35,000 --> 01:10:40,880 එඩිර්න් වෙත. 969 01:10:36,719 --> 01:10:40,880 එවිට අගනුවර Edirne විය. 970 01:10:42,520 --> 01:10:48,760 >> නැඟිටින්න, නැඟිටින්න. ඉදිරියට එන්න. කෑම ලෑස්තියි. 971 01:10:45,440 --> 01:10:48,760 >> ඔයා ගිහින් කන්න. 972 01:10:54,400 --> 01:10:59,280 >> බය වෙන්න එපා රේඩෝ. උන්ට අපිට මොකුත් කරන්න බෑ. 973 01:10:57,400 --> 01:11:03,840 එන්න, ඔබේ කෑම කන්න. 974 01:10:59,280 --> 01:11:03,840 >> මට කන්න ඕන නෑ අයියේ. මට බයයි. 975 01:11:05,719 --> 01:11:11,239 රේඩෝ ඉන්නේ ඔයාගේ අයියා එක්ක. 976 01:11:07,960 --> 01:11:14,040 ඔබේ සහෝදරයා ඔබ සමඟ සිටින විට සහ මම ඔබ සමඟ සිටින විට 977 01:11:11,239 --> 01:11:16,640 කිසිවෙකුට ඔබට කිසිවක් කළ නොහැක. 978 01:11:14,040 --> 01:11:16,640 එන්න, කන්න. 979 01:11:17,520 --> 01:11:20,920 එන්න එන්න. 980 01:12:04,360 --> 01:12:07,480 ඔබ සිතන්නේ ඔබ කරන්නේ කුමක්ද? 981 01:12:05,639 --> 01:12:10,480 >> මට ඌව මරන්න දෙන්න. ඉන්පසු එකට 982 01:12:07,480 --> 01:12:10,480 අපි පලා යන්නෙමු. 983 01:12:16,360 --> 01:12:21,719 >> දැන් නැහැ. මම දැන් පැනලා ගියොත් 984 01:12:19,080 --> 01:12:22,600 එය මගේ සහෝදරයාට සහ මගේ පියාට විශාල මිලක් විය. 985 01:12:21,719 --> 01:12:24,840 ඔවුන් ඔබට ගෙවීමට සලස්වයි. 986 01:12:22,600 --> 01:12:27,920 >> එතකොට අපි මොකද කරන්නේ? සමගිය නම් 987 01:12:24,840 --> 01:12:31,520 අපි ඒවාට ඇතුල් වුවහොත්, ඔවුන් අප වෙත පැමිණෙනු ඇත, අප වෙත නොවේ. 988 01:12:27,920 --> 01:12:31,520 අපි ඒවා වටිනවා. 989 01:12:32,760 --> 01:12:38,199 ඔබ සහෝදරත්වයට සූදානම්ද, ඒඩ්‍රියන්? 990 01:12:35,960 --> 01:12:41,159 >> මම ඉන්නවා. 991 01:12:38,199 --> 01:12:45,800 අපි මෙය ගන්නේ කුමක් සඳහාද? 992 01:12:41,159 --> 01:12:45,800 මා සමග එන්න. මම මෙය කරන්නේ කෙසේද? 993 01:12:52,920 --> 01:12:58,360 මම ගියා නම් එයා මැරෙන්න තිබුණා. ඩැනියුබ් සිසිල් 994 01:12:56,040 --> 01:13:02,239 එය එහි ජලයේ මසුන්ට ආහාරයක් වනු ඇත. කෙසේද 995 01:12:58,360 --> 01:13:06,239 හොඳින්? හෝ පසුව 996 01:13:02,239 --> 01:13:09,360 පසු දෙය පැහැදිලිය. 997 01:13:06,239 --> 01:13:11,639 මම ඔහුට රැකියාවක් ලබා දුන්නේ කී වතාවක් පරීක්ෂා කර බැලුවා. එක් එක් 998 01:13:09,360 --> 01:13:14,639 ඔහු සෑම අවස්ථාවකම එය විසඳා ගත්තේය. ඔබේ හිස සඳහා දුක 999 01:13:11,639 --> 01:13:19,719 ඔහු තම ඔටුන්න පැළඳ සිටින විට ඔහු මුලින්ම ඔබව පාවා දුන්නේය. 1000 01:13:14,639 --> 01:13:22,520 ඇත්තටම? මම ඒ ඔළුව කපලා දාන්නම් පද්‍රේ. 1001 01:13:19,719 --> 01:13:25,960 මාව පාවා දුන්න හැමෝම එක එකා 1002 01:13:22,520 --> 01:13:25,960 මම කඩා වැටෙනවා. 1003 01:13:26,440 --> 01:13:30,880 එකින් එක. 1004 01:13:31,120 --> 01:13:36,760 මගේ පියා සුල්තාන් මුරාත් හන්ට ස්වර්ගීය ස්ථානයයි 1005 01:13:33,719 --> 01:13:39,280 ඔහු ඔත්තුකරුවෙකු ලෙස සේවය කළ මස් වෙළෙන්දෙකි. 1006 01:13:36,760 --> 01:13:41,080 >> ඔබේ කීර්තිය පැමිණෙන්නේ එතැනිනි. 1007 01:13:39,280 --> 01:13:44,480 >> ස්තුතියි. 1008 01:13:41,080 --> 01:13:48,320 විලා සහ ඔහුගේ සහෝදරයා ප්‍රාණ ඇපකරුවන් ලෙස තබා ඇත. 1009 01:13:44,480 --> 01:13:48,320 ඔබ රැගෙන ගිය දා සිට 1010 01:13:48,480 --> 01:13:56,360 >> මම අතීතයේ සිටම රාජ්‍ය සේවයේ යෙදී සිටිමි. 1011 01:13:53,360 --> 01:13:56,360 කෙසේද? 1012 01:13:57,679 --> 01:14:02,520 >> Battla මම Turnacıbaşı පස්සේ යනවා 1013 01:14:00,679 --> 01:14:06,440 මම හිරවෙලා. 1014 01:14:02,520 --> 01:14:09,320 බී අභිලාෂකාමී ය. ඔබට ඔහුගේ මිතුරෙකු වීමට අවශ්‍ය නම් 1015 01:14:06,440 --> 01:14:12,719 ඔවුන් පැවසුවේ ඔබ අභිලාෂකාමී වනු ඇති බවයි. 1016 01:14:09,320 --> 01:14:15,040 අතරමගදී ඔවුන් මට කිනිස්සක් දුන්නා. 1017 01:14:12,719 --> 01:14:18,199 මට ඔයාගේ ලණුවලින් ගැලවෙන්න බෑ 1018 01:14:15,040 --> 01:14:21,880 පැනලා යන්න එපා කිව්වා. 1019 01:14:18,199 --> 01:14:23,400 >> ඔබටත් බුලට්ගේ විශ්වාසය දිනා ගැනීමට අවශ්‍යයි. 1020 01:14:21,880 --> 01:14:26,960 >> ඔබ ලේ වැගිරෙව්වා. 1021 01:14:23,400 --> 01:14:30,000 >> ඔහු වේලාදිව මගේ අපරාධයේ කොටස්කරුවෙක් කළා. 1022 01:14:26,960 --> 01:14:31,760 පාෂා, ඔබේ මතකයේ තත්වය ඔබට වැටහෙනු ඇත 1023 01:14:30,000 --> 01:14:35,560 රාජකාරිය 1024 01:14:31,760 --> 01:14:38,960 එය කුඩා කල සිටම ලියා ඇත. 1025 01:14:35,560 --> 01:14:41,560 >> හේ අලි ඔස්මාන්! 1026 01:14:38,960 --> 01:14:46,880 ඔබ කෙතරම් විශිෂ්ට රාජ්‍යයක් ද? 1027 01:14:41,560 --> 01:14:46,880 ඔබ ඔබේ චෙරි පවා තොටිල්ලෙන් තෝරාගන්න. 1028 01:14:47,120 --> 01:14:53,080 Hüseyin Aga ඔබටත් ප්‍රශංසා වේවා. 1029 01:14:50,600 --> 01:14:55,679 ඒ වගේම ඔයාව බිහි කරපු අම්මා 1030 01:14:53,080 --> 01:15:00,800 "මම සිංහයෙකු බිහි කළෙමි" යි ඔහු පවසන්න. 1031 01:14:55,679 --> 01:15:03,800 >> අනේ දෙවියනේ. අහෝ මගේ දෙවියනේ. ස්තුතියි. 1032 01:15:00,800 --> 01:15:03,800 ස්තුතියි 1033 01:15:05,920 --> 01:15:10,480 >> මගේ හුන්කර්. 1034 01:15:07,679 --> 01:15:13,239 හංගේරියානු ජාතිකයන් ද බොස්නියාවෙන් සිය සහයෝගය පළ කළහ. 1035 01:15:10,480 --> 01:15:16,120 ඔහු සොෆියාවේ අපේ හමුදාව ඉවත් කරන නිසා, 1036 01:15:13,239 --> 01:15:18,600 මම කියන්නේ ඔයාව වැඩි වෙලාවක් බලාගෙන ඉන්න එපා කියලා. ඔබත් 1037 01:15:16,120 --> 01:15:20,440 ඔබ එය සුදුසු යැයි සිතා නියෝග ලබා දෙන්නේ නම් 1038 01:15:18,600 --> 01:15:22,520 හැකි ඉක්මනින් කූඩාරම් අසුරා පාරට බසින්න 1039 01:15:20,440 --> 01:15:24,159 මම කියනවා අපි පටන් ගනිමු. 1040 01:15:22,520 --> 01:15:27,480 >> මගේ තාත්තා 1041 01:15:24,159 --> 01:15:31,000 හෝ යූඩ් 1042 01:15:27,480 --> 01:15:31,000 ඔහු මට කවදාවත් ආදරය කළේ නැහැ 1043 01:15:36,560 --> 01:15:40,719 නමුත් දැන් එය අවසන්. 1044 01:15:39,040 --> 01:15:44,960 මගේ හදවතේ 1045 01:15:40,719 --> 01:15:44,960 ඔහුගෙන් කිසිවක් ඉතිරි වී නැත. 1046 01:15:49,040 --> 01:15:52,040 මගේ හුන්කර් 1047 01:15:53,360 --> 01:15:56,560 ඔබ හොඳින්ද? 1048 01:15:59,080 --> 01:16:05,920 මමත් ඒ ගැන හිතනවා, 1049 01:16:02,280 --> 01:16:05,920 මම ඒ ගැන පුදුම වෙනවා. 1050 01:16:06,120 --> 01:16:11,760 මම හොඳ හිමිකරුවෙක්ද? මම එහෙම කෙනෙක්ද? 1051 01:16:10,120 --> 01:16:14,560 ස්තූතියි, මගේ ආදරණීය රන්කර්. සිංහයා 1052 01:16:11,760 --> 01:16:16,880 ඔබ වගේ. 1053 01:16:14,560 --> 01:16:18,679 මම මගේ දේශපාලනය ප්‍රශ්න කරන්නේ නැහැ මහමුත්. මගේ රූපය 1054 01:16:16,880 --> 01:16:20,639 මම අසමි. 1055 01:16:18,679 --> 01:16:23,960 අයි 1056 01:16:20,639 --> 01:16:26,400 මමද? මගේ සුල්තාන් දෙවියනි. නිවාස. නිමෙල් 1057 01:16:23,960 --> 01:16:29,120 Ceyish යන පදවි නාමය පැමිණියේ Ekrem නබිතුමාගෙනි 1058 01:16:26,400 --> 01:16:30,800 එය උරුමයකි. එය ඔබට නරක වන්නේ කෙසේද? 1059 01:16:29,120 --> 01:16:33,280 අපට කියන්න පුළුවන්ද? 1060 01:16:30,800 --> 01:16:35,719 >> එහෙනම් මගේ පුතා 1061 01:16:33,280 --> 01:16:36,480 මොන යෝධයෙක්ද මං ගැන නරක විදියට හිතන්නේ. ඇයි මට 1062 01:16:35,719 --> 01:16:38,840 කැමති නැද්ද? 1063 01:16:36,480 --> 01:16:41,719 >> එවැනි දෙයක් විය හැකිද? මගේ හුන්කර්. හර්බින් 1064 01:16:38,840 --> 01:16:43,800 ඔහුගේ මහිමය ඔබේ කෝපය නරක් කර ඇත. ඔබේ හදවත 1065 01:16:41,719 --> 01:16:45,920 අඳුරු නොකරන්න. ඔහ් පාෂා, මගේ කන් වලින් 1066 01:16:43,800 --> 01:16:49,719 මට ඇහුණා. 1067 01:16:45,920 --> 01:16:49,719 පුදුමය මගෙන් ඈත් වෙනවා. 1068 01:16:49,840 --> 01:16:55,960 ඔහුගේ සිත මට වඩා සීතල වී ඇත. එපා, මගේ සුල්තාන්. 1069 01:16:52,199 --> 01:16:58,520 එපා. ඔබව තේරුම් ගැනීම පහසුද? ස්ථානය 1070 01:16:55,960 --> 01:17:02,320 ඒක එනවා, මට තේරෙන්නේ නැහැ. සමහර විට අයිසැක් පවා 1071 01:16:58,520 --> 01:17:06,440 තේරෙන්නේ නැහැ. අපේ බයාසිත් කුමාරයාට තේරුණේ නැහැ. 1072 01:17:02,320 --> 01:17:10,639 ගොඩක්? එය සුල්තාන්වරයාගේ වැඩක් බව මුළු ලෝකයම දනී 1073 01:17:06,440 --> 01:17:12,600 එය රහසකි. අපිට Katre පේන්න බෑ. ඔබ 1074 01:17:10,639 --> 01:17:16,040 ඔබ ඕමානය බලන්න. 1075 01:17:12,600 --> 01:17:18,280 ඔබ සිටින්නේ හේතුවක් නිසා, ඔබේම දරුවා පවා. 1076 01:17:16,040 --> 01:17:22,239 ඔහුට ඔබව තේරුම් ගැනීමට ඉඩ නොදෙන්න. 1077 01:17:18,280 --> 01:17:24,360 නමුත් හෙට ඔබේ මුණුබුරන්, ඔබේ ජාතිය 1078 01:17:22,239 --> 01:17:27,120 ඔබට කිරීමට අවශ්‍ය දේ 1079 01:17:24,360 --> 01:17:30,800 ඔවුන් තේරුම් ගනීවි. 1080 01:17:27,120 --> 01:17:35,199 ඔහු ඔබේ පරමාදර්ශය, ඔබේ ආශාව, ඔබේ හේතුව දැන ගනු ඇත, 1081 01:17:30,800 --> 01:17:35,199 ඔවුන් වැඩි වැඩියෙන් දන්නා තරමට, ඔවුන් ඔබේ ශ්රේෂ්ඨත්වය දකිනු ඇත. 1082 01:17:42,400 --> 01:17:47,800 මහමුත් ඔබට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා. 1083 01:17:45,120 --> 01:17:51,400 ටිකක් විතරයි. ඔබ මගේ හදවතට සහනයක් ලබා දුන්නා. 1084 01:17:47,800 --> 01:17:51,400 >> Astagfurullah, මගේ Hunkar. 1085 01:17:51,800 --> 01:17:56,280 මම කූඩාරම් ප්‍රශ්නය ගැන කරදර වෙනවා, මගේ හුන්කර්. කුමක් ද 1086 01:17:54,120 --> 01:17:57,000 බලමුද? අපි යන්න ලෑස්ති වෙමු 1087 01:17:56,280 --> 01:17:58,840 ? 1088 01:17:57,000 --> 01:18:01,199 >> මාටියා 1089 01:17:58,840 --> 01:18:05,199 හංගේරියානු සොල්දාදුවන් බොස්නියාවෙන් පිටව යයි 1090 01:18:01,199 --> 01:18:08,239 නියෝග කළේය. නමුත් හංගේරියානුවන් තවමත් බොස්නියාවේ සිටිති. 1091 01:18:05,199 --> 01:18:11,080 එයාලට එතනින් යන්න දෙන්න. ඊට පස්සේ අපි පිටත් වුණා 1092 01:18:08,239 --> 01:18:14,000 අපි පිළිකුල් කරන්නෙමු. අණ සහ නියෝගයේ හඬ බලවත් ය 1093 01:18:11,080 --> 01:18:14,000 ඒක අයිති අපේ සුල්තාන්ට. 1094 01:18:49,159 --> 01:18:52,159 sa 1095 01:18:58,120 --> 01:19:01,120 කහ 1096 01:19:22,000 --> 01:19:28,800 දැන්, අපගේ ස්වාමීන් වන ජේසුස් වහන්සේ අණ කළ පරිදි, 1097 01:19:25,880 --> 01:19:31,600 ඔවුන් දෙදෙනෙකු නොව එක මාංසයක් බවට පත් විය. මොකද 1098 01:19:28,800 --> 01:19:35,760 දෙවි ඔවුන්ව එක්සත් කළා. 1099 01:19:31,600 --> 01:19:35,760 ඔබ ඔබේ ගිවිසුමට විශ්වාසවන්තද? 1100 01:19:38,880 --> 01:19:41,560 ඔව්. 1101 01:19:39,639 --> 01:19:44,120 >> ඔව්. 1102 01:19:41,560 --> 01:19:48,159 >> නැවතත්, අපගේ ස්වාමීන් වන ජේසුස් වහන්සේ 1103 01:19:44,120 --> 01:19:51,239 ආදරය යනු ඉවසීමයි, ආදරය අනුකම්පාවයි 1104 01:19:48,159 --> 01:19:56,800 තවද ඔවුන් කිසිවිටෙක එකිනෙකා කෙරෙහි ආදරයෙන් තොරය 1105 01:19:51,239 --> 01:19:56,800 ඔවුන් එසේ නොකරයි. ඔබ ඔබේ වචනයට සැබෑද? 1106 01:19:57,840 --> 01:20:00,040 >> ඔව්. 1107 01:19:58,639 --> 01:20:03,400 >> ඔව්. 1108 01:20:00,040 --> 01:20:08,920 දෙවියන්ගේ කටරිනා ගබෝරු රැජින 1109 01:20:03,400 --> 01:20:08,920 ඔබ ඉදිරියේ ඔබ මාව බිරිඳක් ලෙස පිළිගන්නවාද? 1110 01:20:32,000 --> 01:20:37,880 ඔව්. 1111 01:20:34,800 --> 01:20:41,040 >> Gabor, Katarina 1112 01:20:37,880 --> 01:20:44,040 ඔබ මාව සහකරුවෙක් ලෙස පිළිගන්නවාද? 1113 01:20:41,040 --> 01:20:44,040 >> ඔව්. 1114 01:21:15,239 --> 01:21:21,199 ගබෝර් රජු, කැටරිනා රැජින. 1115 01:21:18,760 --> 01:21:24,199 මිනිසා යනු දෙවියන් වහන්සේ එක්සත් කළ දෙයයි 1116 01:21:21,199 --> 01:21:24,199 එය ඔබව වෙන් කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න. 1117 01:21:29,960 --> 01:21:36,120 මගේ රැජින, මගේ රැජින, 1118 01:21:33,120 --> 01:21:36,120 මගේ රැජින 1119 01:21:42,840 --> 01:21:49,960 මම යනකොට පරක්කු වුනා. 1120 01:21:45,840 --> 01:21:51,920 ඔහු විවාහ වීමට නියමිතව සිටියේ කැටරිනා සමඟයි. 1121 01:21:49,960 --> 01:21:52,840 >> බොස්නියානු සිංහාසනයේ හංගේරියානු නයිට්වරයෙක් 1122 01:21:51,920 --> 01:21:54,920 වාඩි වී සිටීම. ඉතින් 1123 01:21:52,840 --> 01:21:57,920 >> ඔබ හරි මී මැසි. 1124 01:21:54,920 --> 01:22:00,199 මම කවදාවත් මේ විදියට බලලා නැහැ. 1125 01:21:57,920 --> 01:22:03,199 >> මම හරි. 1126 01:22:00,199 --> 01:22:03,199 ඇත්ත. 1127 01:22:06,800 --> 01:22:13,080 >> බොස්නියාවේ නව රජු මාව පාවා දුන්නා. 1128 01:22:11,040 --> 01:22:15,679 ඔහු මගේ නියෝගය කඩ කළා. 1129 01:22:13,080 --> 01:22:18,280 නමුත් තවමත් 1130 01:22:15,679 --> 01:22:19,320 නිර්භීත මිනිසුන්ට සෑම විටම තවත් අවස්ථාවක් ලැබේ 1131 01:22:18,280 --> 01:22:22,159 ඔවුන් එය ලැබිය යුතු ය. 1132 01:22:19,320 --> 01:22:25,159 >> ඔබ හරි, 80 හානිය. සෑම විටම ධෛර්යය 1133 01:22:22,159 --> 01:22:25,159 විපාක දිය යුතුයි. 1134 01:22:36,120 --> 01:22:42,320 ධෛර්යය විපාක දෙයි 1135 01:22:39,000 --> 01:22:42,320 නමුත් පාවාදීම 1136 01:22:43,840 --> 01:22:46,840 දඬුවම් කරනු ලැබේ. 1137 01:22:55,600 --> 01:23:00,040 Bayazıt හරි. 1138 01:22:58,120 --> 01:23:02,840 ජයග්‍රාහකයෙකු වීමට බරින් මිදීමට 1139 01:23:00,040 --> 01:23:04,920 අවශ්යයි. 1140 01:23:02,840 --> 01:23:07,320 ඔහුගේ හිස කපා එය Bayazıta වෙත යවන්න. 1141 01:23:04,920 --> 01:23:08,920 මම කිව්වා ගැබෝර් ආපහු එන්නේ නැහැ, දේවල් මට භාරයි කියලා. 1142 01:23:07,320 --> 01:23:12,120 ඔහු මගේ පාලනයේ නැති බව ඔහුට දන්වන්න. 1143 01:23:08,920 --> 01:23:14,760 >> ඔබ අණ කරන්න, සර්. 1144 01:23:12,120 --> 01:23:17,480 >> ඔබත් සූදානම් වන්න. 1145 01:23:14,760 --> 01:23:21,120 නඩෝර්ගේ ගිණුම වසා ඇත. 1146 01:23:17,480 --> 01:23:21,120 දැන් පාප්තුමාගේ වාරයයි. 1147 01:23:54,400 --> 01:23:57,080 ෂඩාන් 1148 01:24:03,719 --> 01:24:09,920 පාෂා මම දෙයක් ඇහුවා. 1149 01:24:07,120 --> 01:24:14,040 ඉසාක් පාෂා 1150 01:24:09,920 --> 01:24:14,040 දෙවියන්ට ස්තූතියි. 1151 01:24:14,880 --> 01:24:19,080 වෛද්යවරුන් 1152 01:24:17,080 --> 01:24:23,600 වෛද්යවරුන්. 1153 01:24:19,080 --> 01:24:25,360 දෙවියන්ට ස්තූතියි, කුමාරයා ඔහුගේ දෑස් විවර කළේය. 1154 01:24:23,600 --> 01:24:27,400 දෙවියන්ට ස්තූතිවන්න. 1155 01:24:25,360 --> 01:24:30,679 කඩදාසි ක්ලිප් එකත් ගැලවිලා ගියා. දෙවියන්ට ස්තූතිවන්න. 1156 01:24:27,400 --> 01:24:30,679 >> ටෙකින් හිස 1157 01:24:31,520 --> 01:24:37,560 මම ආපහු ආවා. 1158 01:24:34,080 --> 01:24:37,560 මම ආවා. 1159 01:24:38,280 --> 01:24:42,679 මට බොන්න දෙන්න ඕන සුප් එක බිව්වද? 1160 01:24:40,560 --> 01:24:45,679 නැත්නම්? 1161 01:24:42,679 --> 01:24:45,679 නාබල්. 1162 01:25:00,560 --> 01:25:03,560 ආයුබෝවන් 1163 01:25:04,239 --> 01:25:07,960 මගේ මුළු හිස. කවදාවත් 1164 01:25:12,920 --> 01:25:17,040 එය සිදු නොවන්නේ ඇයි? 1165 01:25:39,920 --> 01:25:50,119 කුමරිය ආර් කුමරිය කුමරිය 1166 01:25:45,719 --> 01:25:50,119 ඉතා විශේෂ සාදරයෙන් පිළිගනිමු 1167 01:25:50,320 --> 01:25:55,719 >> කුමාරි අපිට ඔයාව ගොඩක් මතක් උනා 1168 01:25:52,679 --> 01:25:58,199 >> මටත් ඔබ නැතුව පාලුයි මම ඔබට සුභ පතනවා 1169 01:25:55,719 --> 01:26:01,960 මම තෑගි ගෙනාවා. 1170 01:25:58,199 --> 01:26:01,960 >> අපි එය ගනිමු. 1171 01:26:02,119 --> 01:26:05,960 ස්තුතියි. 1172 01:26:03,360 --> 01:26:09,360 >> කාන්තා ඔබට කොහොමද? ඔබේ මනෝභාවය, ඔබේ සතුට 1173 01:26:05,960 --> 01:26:09,360 එය ස්ථානයේ තිබේද? 1174 01:26:09,440 --> 01:26:14,239 ඔබට තවමත් යමක් අවශ්‍ය නම්, නිදහස් වන්න 1175 01:26:11,960 --> 01:26:17,239 ඔබට මට දන්වන්න පුළුවන්. 1176 01:26:14,239 --> 01:26:20,199 >> ස්තුතියි. ඉතිරි නොකරන්න. 1177 01:26:17,239 --> 01:26:22,560 >> ඇල්බට්, බර්නාඩ්, 1178 01:26:20,199 --> 01:26:24,960 පිරිමි ඔවුන් කොහෙද? 1179 01:26:22,560 --> 01:26:27,560 >> අපි හැමෝම මුස්ලිම් උනා කුමාරි. ඉස්ලාම් 1180 01:26:24,960 --> 01:26:30,560 අපි පිළිගත්තා. පිරිමින්ද දහවල් යාඥාවට සහභාගි වෙති 1181 01:26:27,560 --> 01:26:30,560 ඔවුන් ගියා. 1182 01:26:30,719 --> 01:26:35,239 >> ඔබ එම ගොමිල් විශ්වාසය අත්හැරියද? 1183 01:26:37,080 --> 01:26:43,639 එහෙම කොහොම ද? 1184 01:26:39,440 --> 01:26:46,360 ඇයි ඔබ එවැනි දෙයක් කළේ? ඊ ඉස්ලාම් 1185 01:26:43,639 --> 01:26:49,440 රොස් හදවත් ස්පර්ශ කරයි. 1186 01:26:46,360 --> 01:26:51,560 එය විය යුතුය. 1187 01:26:49,440 --> 01:26:53,560 එහෙම නේද නෝනා. 1188 01:26:51,560 --> 01:26:56,520 හලෙලූයා. 1189 01:26:53,560 --> 01:26:59,199 >> ඔබ දන්නවා, නිවාස නැති, නිවාස නැති, පාළු 1190 01:26:56,520 --> 01:27:02,040 අපි මේ නගරයට ආවා. එඩිර්න් අපේ නිජබිම, 1191 01:26:59,199 --> 01:27:04,920 මුස්ලිම්වරු අපේ කවුරුත් නෙවෙයි වෙලා. ආහාර 1192 01:27:02,040 --> 01:27:09,840 අපිට පාන් තිබුණේ නැහැ. අපේ දරුවන් උඳුන තුල තබන්න 1193 01:27:04,920 --> 01:27:09,840 අපි උන්ව හිඟාකන්න යැව්වා. 1194 01:27:12,239 --> 01:27:17,000 මුස්ලිම් අයට එල්ලුම් පාන් කියලා දෙයක් තියෙනවා 1195 01:27:14,159 --> 01:27:20,760 ඇයට පුරුද්දක් තිබුණා. අපේ බඩට ස්තූතියි 1196 01:27:17,000 --> 01:27:24,080 තෘප්තිමත්. අපට අවශ්‍ය වන්නේ වෙළෙඳ පොළෙන් සහ වෙළෙඳුන්ගෙනි 1197 01:27:20,760 --> 01:27:26,320 සිදු විය. අපි ඒක අරන් ණයක් ගත්තා. හැරෙනවා 1198 01:27:24,080 --> 01:27:29,639 මුස්ලිම් අයට zimem කියලා පොතක් තියෙනවා 1199 01:27:26,320 --> 01:27:31,280 එයට සම්ප්‍රදායක් ඇත. මුස්ලිම් අවශ්‍යතාවයක් 1200 01:27:29,639 --> 01:27:34,400 අයිතිකරුගේ සියලුම ණය ගෙවන්න 1201 01:27:31,280 --> 01:27:37,440 ඔහු පිටත්ව යමින් සිටියේය. ඒ විතරක් නෙවෙයි කුමාරි. 1202 01:27:34,400 --> 01:27:39,920 වීදිවලට ​​යන්න, හැරීම් දෙස බලන්න. එහි 1203 01:27:37,440 --> 01:27:42,960 ගල් සවි කර ඇති බව ඔබට පෙනෙනු ඇත. 1204 01:27:39,920 --> 01:27:46,119 ඒ ගල් මුස්ලිම් අයට දාන ගල් විය. 1205 01:27:42,960 --> 01:27:48,320 ධනවතා කාටවත් නොපෙනී දාන ගල විසි කරයි. 1206 01:27:46,119 --> 01:27:51,119 එය තැබීම. දුප්පතුන්ගේ අසරණකම 1207 01:27:48,320 --> 01:27:53,760 ඔහු එය පණ නැතිව ගන්නවා. 1208 01:27:51,119 --> 01:27:55,560 ඔවුන් ඔබට උදව් කරන නිසා ඔවුන් මුස්ලිම්ද? 1209 01:27:53,760 --> 01:27:58,119 ඔබ වුණාද? 1210 01:27:55,560 --> 01:28:01,199 >> නැහැ, ඒ සඳහා නොවේ. 1211 01:27:58,119 --> 01:28:04,880 මන්ද ඔවුන් ඉවසිලිවන්ත, සදාචාරාත්මක ය 1212 01:28:01,199 --> 01:28:08,400 ඔවුන් සාධාරණ නිසා සහ ඔවුන් නිසා 1213 01:28:04,880 --> 01:28:10,679 සියල්ලටම වඩා, ඔවුන් අපව වෙන් කළේ නැත, 1214 01:28:08,400 --> 01:28:13,639 ඔවුන් එය කල් දැමුවේ නැත. 1215 01:28:10,679 --> 01:28:16,520 අපේ ආගම සහ විශ්වාසය වෙනස් කියලා ඔවුන් කිව්වේ නැහැ. 1216 01:28:13,639 --> 01:28:18,520 අපි දැක්කේ එක දෙයක් විතරයි. ඉස්ලාමය සාමයයි 1217 01:28:16,520 --> 01:28:22,960 එය ආගමික විය. 1218 01:28:18,520 --> 01:28:22,960 අපිත් තුර්කි ජාතිකයන් වුණා, අපි ඉස්ලාම් වුණා. 1219 01:28:24,800 --> 01:28:28,880 මෙම ගුණාංගය අප මත වගකීමක් ගෙන එයි. 1220 01:28:27,000 --> 01:28:31,440 උඩුගත කර ඇත. 1221 01:28:28,880 --> 01:28:34,440 ඔබට මෙම සාමයේ දොරටුවෙන් ඇතුළු වීමට ද නොහැකි වනු ඇත. 1222 01:28:31,440 --> 01:28:34,440 ඔබද? 1223 01:28:39,119 --> 01:28:44,199 ඔබ ඉස්ලාමය පිළිගන්නේ කවදාද? 1224 01:28:41,199 --> 01:28:44,199 කුමරිය? 1225 01:29:05,800 --> 01:29:09,400 එන්න හුසේන්, එන්න. 1226 01:29:10,960 --> 01:29:15,040 මගේ මුන්කාරිම්, දිරිනා මාලිගාවට යාමට පෙර 1227 01:29:13,520 --> 01:29:17,280 පෙර 1228 01:29:15,040 --> 01:29:20,280 ඔබේ අත සිපගෙන ඔබේ ආශිර්වාදය ලබා ගැනීමට 1229 01:29:17,280 --> 01:29:20,280 මම ආවා. 1230 01:29:20,880 --> 01:29:25,560 රාජ්ය 1231 01:29:22,520 --> 01:29:29,040 එය තීරු දෙකක් මත ඉදිකර ඇත. 1232 01:29:25,560 --> 01:29:33,719 කඩුව සහ පෑන. 1233 01:29:29,040 --> 01:29:37,360 කඩුව පෑනට ආශා කළහොත් අසමගිය ඇතිවේ. 1234 01:29:33,719 --> 01:29:37,360 තීරු ඉරිතලා. 1235 01:29:39,480 --> 01:29:45,159 බලමු හුසේන්. 1236 01:29:41,880 --> 01:29:47,360 මම මගේ රාජ්‍යයේ කුළුණු යැයි ඔබ සිතනවාද? 1237 01:29:45,159 --> 01:29:49,480 මම ඔයාට ඒක කඩන්න දෙන්නද? 1238 01:29:47,360 --> 01:29:54,800 >> දෙවියන් තහනම්, දෙවියන් තහනම්. 1239 01:29:49,480 --> 01:29:58,000 >> එතකොට කඩුව පෑනට නැඹුරු වුණේ ඇයි? 1240 01:29:54,800 --> 01:30:00,159 ඔබ උණුසුම ක්‍රීඩාවට ගෙන ආවේ ඇයි? 1241 01:29:58,000 --> 01:30:01,960 ඇයි? 1242 01:30:00,159 --> 01:30:03,679 පෑනෙන් ලියවෙන විනිශ්චය කඩුවක් වෙනවා 1243 01:30:01,960 --> 01:30:06,960 මගේ සුල්තාන් 1244 01:30:03,679 --> 01:30:10,239 නමුත් තීන්දුව දුර්වල වූ විට 1245 01:30:06,960 --> 01:30:12,040 කඩුව ද දුර්වල වෙයි. 1246 01:30:10,239 --> 01:30:15,440 මගේ රාජ්‍යයේ දුර්වලතාවයට මම බිය වෙමි. 1247 01:30:12,040 --> 01:30:15,440 මම බය වුණා. මම එය ප්‍රතික්ෂේප කරමි. 1248 01:30:15,639 --> 01:30:20,080 >> රාජ්‍යයේ දුර්වලතා ඔබ දුටුවාද? 1249 01:30:17,119 --> 01:30:21,840 >> දෙවියන් තහනම්, එය රාජ්යයේ නොවේ. 1250 01:30:20,080 --> 01:30:24,280 රාජ්ය නායකයන් තුළ 1251 01:30:21,840 --> 01:30:26,080 අපේ ඉෂාක් පාෂා රාජ්‍ය පාලකයෙක් සහ 1252 01:30:24,280 --> 01:30:28,199 එය විනයානුකූලයි. 1253 01:30:26,080 --> 01:30:30,840 නමුත් සහ තවමත් 1254 01:30:28,199 --> 01:30:32,719 අපේ බයාසිඩි කුමාරයා. 1255 01:30:30,840 --> 01:30:35,880 එය ඔහුගේ දුර්වලකමයි. 1256 01:30:32,719 --> 01:30:40,239 කෙටියෙන් කිවහොත්, වචනය ඔබේ අණට විරුද්ධයි. 1257 01:30:35,880 --> 01:30:44,080 Sadra Azam Pasha උනත් ඒ මම. 1258 01:30:40,239 --> 01:30:47,040 මා සිටින තැන පැහැදිලිය. ඔබගේ 1259 01:30:44,080 --> 01:30:50,239 එනම්, මගේ ප්රාන්තය අසල. අපි, රාජ්යය, දුක් විඳිනවා 1260 01:30:47,040 --> 01:30:54,000 ඒ නිසා බබාටවත් වැටෙන්නේ නැහැ 1261 01:30:50,239 --> 01:30:54,679 අපි ඔබට රාජකාරියක් දෙනවා ඔබත් ඔවුන්ගෙන් කෙනෙක් කියලා 1262 01:30:54,000 --> 01:30:58,480 හරිද? 1263 01:30:54,679 --> 01:31:00,560 >> ස්තුතියි. නමුත් කවුරුන් හෝ ඔහුගේ සීමාවන් ඉක්මවා යයි 1264 01:30:58,480 --> 01:31:04,119 නම් 1265 01:31:00,560 --> 01:31:07,760 රාජ්ය තුලනය කඩාකප්පල් කරයි. 1266 01:31:04,119 --> 01:31:11,320 අභිලාෂය චෙරි කෙනෙකුට ගැලපෙන්නේ නැත. හුසේන්, 1267 01:31:07,760 --> 01:31:15,280 නිවසේ ආභරණය සැමවිටම කීකරුකමයි. 1268 01:31:11,320 --> 01:31:17,880 සැරයටිය, ස්පර්ශය 1269 01:31:15,280 --> 01:31:20,760 ඔබේ රාජකාරිය සාර්ථක වන බවට සහතිකයක් නැත. 1270 01:31:17,880 --> 01:31:24,920 ඊට පටහැනිව, මට කිසිදු සැකයක් නැත. 1271 01:31:20,760 --> 01:31:27,600 මට ඔබ ගැන පූර්ණ විශ්වාසයක් ඇත, හසියින්. 1272 01:31:24,920 --> 01:31:32,600 බලන්න, ඒක. 1273 01:31:27,600 --> 01:31:32,600 දෙවියන් වහන්සේ ඔබව අපහසුතාවයට පත් නොකරනු ඇත. අමීන්. 1274 01:31:38,080 --> 01:31:43,639 එන්න 1275 01:31:40,159 --> 01:31:43,639 සුභ ගමන්. 1276 01:32:06,600 --> 01:32:09,600 ඊ 1277 01:32:27,199 --> 01:32:33,520 මගේ මහ රජතුමනි, ඔබ මට අණ කළා. 1278 01:32:30,080 --> 01:32:35,880 >> ඔව්, ඔබ දිරිනා මාලිගාවට යන බව මට ආරංචි විය. 1279 01:32:33,520 --> 01:32:37,960 >> ඔබ මට සුබ පතන්න කතා කළා නම් 1280 01:32:35,880 --> 01:32:39,960 අවශ්‍ය නැත මට එය මීට පෙර කිසිදා අවශ්‍ය නොවීය 1281 01:32:37,960 --> 01:32:41,719 එය සිදු වූයේ නැත. නමුත් කෙසේ හෝ ඉතිරි නොකරන්න. 1282 01:32:39,960 --> 01:32:43,360 >> නැත. 1283 01:32:41,719 --> 01:32:45,639 දිරිනාට කියනවා ඔයා යන්නෙ නෑ කියලා 1284 01:32:43,360 --> 01:32:47,520 මම ඔයාට කතා කළා 1285 01:32:45,639 --> 01:32:50,920 >> හේතුව? මගේ මහා රජතුමනි. 1286 01:32:47,520 --> 01:32:52,880 මමම දිරිනා යන්නම්. 1287 01:32:50,920 --> 01:32:56,040 ඔබ මෙහි රැඳී සිටිනු ඇත. 1288 01:32:52,880 --> 01:32:58,159 >> මේ කැටරිනා රැජිනගේ ඝාතනය පමණයි 1289 01:32:56,040 --> 01:33:01,360 නියෝගය විය. 1290 01:32:58,159 --> 01:33:05,360 කැතරින් රැජින 1291 01:33:01,360 --> 01:33:05,360 තවදුරටත් ඔහුගේ නියෝග නොවේ. 1292 01:33:16,000 --> 01:33:22,679 මගේ 1293 01:33:18,719 --> 01:33:24,520 එබැවින් රජුගේ නියෝග වලංගු වේ. 1294 01:33:22,679 --> 01:33:25,440 ඔබ රජුගේ අණට අකීකරු වන්නේ නැත. 1295 01:33:24,520 --> 01:33:27,600 එහෙම නේද? 1296 01:33:25,440 --> 01:33:29,760 >> කවදාවත් සහ kata. 1297 01:33:27,600 --> 01:33:32,119 මම මෙතන ඉන්නේ ඔයාට සහ බොස්නියාවට උදව් කරන්න විතරයි. 1298 01:33:29,760 --> 01:33:36,400 මම මෙතන ඉන්නේ හමුදා උපදේශකයෙක් වගේ 1299 01:33:32,119 --> 01:33:36,400 ඒ ගැන හිතන්න. ලස්සනයි. 1300 01:33:37,560 --> 01:33:42,040 ඔබට දැන් පිටත් විය හැක. ඔව්. 1301 01:33:44,320 --> 01:33:46,560 සන්සුන් 1302 01:34:11,000 --> 01:34:14,760 හේ සිංහ සේනාව. 1303 01:34:16,840 --> 01:34:21,600 අහෝ ඉස්ලාම්! 1304 01:34:19,159 --> 01:34:24,679 තියුණු කඩු, 1305 01:34:21,600 --> 01:34:29,400 Çenek චතුරශ්‍රයේ සිංහයා 1306 01:34:24,679 --> 01:34:31,840 නොඇදහිලිවන්තයාගේ හදවතේ විදුලි කෙටීම් තිබේ 1307 01:34:29,400 --> 01:34:36,080 මාලිගා ජය ගත්තා 1308 01:34:31,840 --> 01:34:36,080 හමුදාවන් මර්දනය කළ නිර්භීත මිනිසුන්. 1309 01:34:36,960 --> 01:34:41,800 මේ වතාවේ 1310 01:34:39,000 --> 01:34:44,000 පහර දීමට නොවේ, 1311 01:34:41,800 --> 01:34:47,719 වර්ග අඩියකට 1312 01:34:44,000 --> 01:34:51,880 පහර දීමට කැමති අවිශ්වාසවන්තයා 1313 01:34:47,719 --> 01:34:53,800 අපි ඔබව අසරණ කරන්නෙමු. 1314 01:34:51,880 --> 01:34:56,040 මිථ්‍යාදෘෂ්ටික 1315 01:34:53,800 --> 01:34:59,520 ඩිරින් මාලිගාවට 1316 01:34:56,040 --> 01:35:01,440 ඒක රංචු පිටින් එනවා. 1317 01:34:59,520 --> 01:35:05,840 නමුත් 1318 01:35:01,440 --> 01:35:05,840 ඔවුන් නොදන්නා දෙයක් ඇත. 1319 01:35:06,360 --> 01:35:12,360 ඔබ වැනි නිර්භීත මිනිසුන් 1320 01:35:09,320 --> 01:35:17,199 මාලිගාවේ සිටිනු ඇත 1321 01:35:12,360 --> 01:35:18,760 මැරුණත් මාලිගාව අත්හරින්නේ නැහැ 1322 01:35:17,199 --> 01:35:21,800 janissary 1323 01:35:18,760 --> 01:35:24,119 ඔහු ආරක්ෂා කරන මාලිගාවට 1324 01:35:21,800 --> 01:35:26,920 අවධානයෙන් සිටින්න 1325 01:35:24,119 --> 01:35:26,920 නිර්භීත මිනිසුන් කොහෙද? 1326 01:35:38,600 --> 01:35:43,920 මගේ මේෂ වීරයෝ 1327 01:35:41,480 --> 01:35:47,000 මෙම රේඛාවේ ඔබේ දක්ෂතාවය 1328 01:35:43,920 --> 01:35:49,560 වාක්‍යය ලෝකයට ඇසිණි. 1329 01:35:47,000 --> 01:35:53,639 නමුත් සහ තවමත් 1330 01:35:49,560 --> 01:35:56,159 ඇහෙන්න අමාරු අයත් ඉන්නවා. 1331 01:35:53,639 --> 01:35:59,800 දැන් 1332 01:35:56,159 --> 01:36:03,199 janissaries බලය 1333 01:35:59,800 --> 01:36:04,520 වාක්‍යය ලෝකයට පෙන්වීමට කාලයයි. 1334 01:36:03,199 --> 01:36:06,159 අල්ලාහු අක්බර්. 1335 01:36:04,520 --> 01:36:09,760 >> අල්ලාහු අක්බර්. 1336 01:36:06,159 --> 01:36:14,159 >> අල්ලාහු අක්බර්. අල්ලාහු අක්බර්. අල්ලාහු 1337 01:36:09,760 --> 01:36:18,000 akbar අල්ලාහු අක්බර්. අල්ලාහු අක්බර්. 1338 01:36:14,159 --> 01:36:22,119 අල්ලාහු අක්බර්. අල්ලාහු අක්බර්. අල්ලාහු 1339 01:36:18,000 --> 01:36:27,400 akbar අල්ලාහු අක්බර්. අල්ලාහු අක්බර්. 1340 01:36:22,119 --> 01:36:27,400 අල්ලාහු අක්බර්. අල්ලාහු අක්බර්. 1341 01:36:58,880 --> 01:37:04,320 නිර්භීත මිනිසුන්, දෙවියන් වහන්සේ ඔබට මග පෙන්වයි. 1342 01:37:01,320 --> 01:37:04,320 බලාපොරොත්තු වෙනවා. 1343 01:37:14,760 --> 01:37:20,400 ඇයි Gülşah අපිත් එක්ක එයාගේ කාර් එකේ ඉන්නේ? 1344 01:37:17,040 --> 01:37:23,040 ඔහු ආවේ නැද්ද? වේදනාව තවමත් නැවුම් ය. 1345 01:37:20,400 --> 01:37:27,560 එය හැකිලීමට ද අවශ්‍ය නැත. 1346 01:37:23,040 --> 01:37:30,560 එයාටත් ආසයි ටික දවසක් තනියම ඉන්න. 1347 01:37:27,560 --> 01:37:30,560 මානව 1348 01:37:30,920 --> 01:37:36,800 ඔහු තම විශ්වාසය අත්හැර වෙනත් මාවතක ගමන් කරයිද? 1349 01:37:34,600 --> 01:37:40,159 ඔහු ඇවිදිනවා. 1350 01:37:36,800 --> 01:37:42,599 මමත් වරක් ඔබ වගේ. 1351 01:37:40,159 --> 01:37:45,159 >> ඔබ මුස්ලිම් වූයේ පසුවද? 1352 01:37:42,599 --> 01:37:46,320 >> ඔව්. 1353 01:37:45,159 --> 01:37:49,360 >> කොහොමද? 1354 01:37:46,320 --> 01:37:52,800 >> අපේ සුල්තාන්ගේ බිරිඳ වීමට පෙර 1355 01:37:49,360 --> 01:37:55,560 මමත් හැදී වැඩුණේ වෙනස් විශ්වාසයකින්. 1356 01:37:52,800 --> 01:37:58,000 මගේ යාච්ඤා වෙනත් වචන වලින් විය, 1357 01:37:55,560 --> 01:38:00,480 එය වෙනත් භාෂාවකින් විය. 1358 01:37:58,000 --> 01:38:04,679 ඒත් පස්සේ මම වෙනස් වුණා. 1359 01:38:00,480 --> 01:38:06,119 එය වෙනස් කළේ කවුද? ඔබේ පවුලේ කිසිවෙක් නැත. ඔබේ අතීතය 1360 01:38:04,679 --> 01:38:09,119 ඔබ කවදාවත් ඒ ගැන හිතුවේ නැහැ. 1361 01:38:06,119 --> 01:38:12,080 >> මම කවදාවත් මගේ අතීතය ප්‍රතික්ෂේප කරලා නැහැ 1362 01:38:09,119 --> 01:38:15,280 නමුත් ඇත්තට මුහුණ දෙන්න 1363 01:38:12,080 --> 01:38:15,280 මම හැරී නොගියෙමි. 1364 01:38:17,400 --> 01:38:22,800 මම වරක් දැන සිටියෙමි 1365 01:38:20,440 --> 01:38:26,440 අනික මම මේක අම්මගෙන් හැංගුවා. 1366 01:38:22,800 --> 01:38:30,040 ඔහු දැනගත් විට ඔහු දැඩි පීඩනයක් එල්ල කළේය, නමුත් 1367 01:38:26,440 --> 01:38:32,599 ඒ වුණත් මම මගේ විශ්වාසය අත්හැරියේ නැහැ. ඉස්ලාම් 1368 01:38:30,040 --> 01:38:36,199 බලෙන් සහ බියෙන් පිළිගත් ආගමක් 1369 01:38:32,599 --> 01:38:37,800 එය නොවේ. එයාට මුලින්ම ඕන මේ තැන. මොහොතකින් 1370 01:38:36,199 --> 01:38:40,239 මාර්ගයක් නැත. 1371 01:38:37,800 --> 01:38:42,119 වියළි බිම් කෙමෙන් වැසි ඇද හැලෙයි 1372 01:38:40,239 --> 01:38:44,560 ගැනීමට, 1373 01:38:42,119 --> 01:38:50,599 මොයිස්චරයිසින් සහ බලා සිටීම, 1374 01:38:44,560 --> 01:38:50,599 එය කොළ පැහැයට හැරෙන අතර වසන්තයේ දී පැළ වේ. 1375 01:39:05,480 --> 01:39:12,639 >> එන්න පුහුණුකරුවන්. ඉක්මන් වෙන්න. 1376 01:39:09,320 --> 01:39:12,639 >> සවසට යන්න. 1377 01:39:12,760 --> 01:39:16,040 >> ආපස්සට එන්න. ටෙස් 1378 01:39:14,679 --> 01:39:19,320 >> මම ආවා. 1379 01:39:16,040 --> 01:39:19,320 >> වේගවත්. එන්න 1380 01:39:20,480 --> 01:39:22,440 මෙන්න. 1381 01:39:21,920 --> 01:39:26,800 >> ගහන්න. 1382 01:39:22,440 --> 01:39:26,800 >> ඒක වහන්න. ගහන්න. 1383 01:39:27,520 --> 01:39:31,599 >> මේ පාර මේ පාර අයියේ. 1384 01:39:31,800 --> 01:39:37,400 එතනට යන්න. 1385 01:39:33,280 --> 01:39:37,400 >> මෙහි අවධානය යොමු කරන්න. මේ පැත්තට එන්න එපා. 1386 01:39:38,480 --> 01:39:44,760 >> සියල්ල සූදානම්, මගේ ආදරණීය. 1387 01:39:41,040 --> 01:39:44,760 >> බාලි මහතාට ස්තුතියි. 1388 01:39:45,040 --> 01:39:51,239 >> හරි සර්, මේ සූදානම අපේ Akıncı Issue එකටයි. 1389 01:39:49,199 --> 01:39:53,719 ම්ලේච්ඡ ක්‍රියා නැවැත්වීමට එය ප්‍රමාණවත්ද? 1390 01:39:51,239 --> 01:39:56,719 >> එය ප්‍රමාණවත් නම්, සුල්තාන් කොකා එය එහි දුවනු ඇත 1391 01:39:53,719 --> 01:40:00,080 ? අපි පැමිණ මාලිගාව අල්ලා ගන්නෙමු. 1392 01:39:56,719 --> 01:40:03,480 >> නිවැරදියි. ඒක හරි ඒත් අපි මොකද කරන්නේ සර්? 1393 01:40:00,080 --> 01:40:06,400 Kılıç Arslan කෙෆෙරේට මොනවා කළත් 1394 01:40:03,480 --> 01:40:08,760 අපි ඒකත් කරන්නම්. 1395 01:40:06,400 --> 01:40:14,560 අපි අවිශ්වාසවන්තයාගේ ප්රතිරෝධය බිඳ දමමු. අපි කඩන්නෙමු 1396 01:40:08,760 --> 01:40:17,719 ඔවුන් වනාන්තරයෙන් පිටතට පැමිණීම ගැන ස්තුතිවන්ත විය හැකිය. 1397 01:40:14,560 --> 01:40:20,719 ඔවුන්ගෙන් එකක් වෙත ළඟා වූ විට, සටන් කිරීමට ඔවුන්ට ශක්තිය ලැබෙනු ඇත. 1398 01:40:17,719 --> 01:40:20,719 ඉන්න දෙන්න එපා. 1399 01:40:21,280 --> 01:40:25,560 >> මට දැන් තේරෙනවා සර්. ස්තුතියි. 1400 01:40:28,159 --> 01:40:32,639 අපට නැවත හංගේරියාවට යා යුතුව තිබුණි. 1401 01:40:30,840 --> 01:40:35,080 අපි මෙතන ඉඳලා වැරැද්දක් කරනවා. 1402 01:40:32,639 --> 01:40:37,239 අපට පාලඩියස් දෙසට සවන් දිය යුතුව තිබුණි. 1403 01:40:35,080 --> 01:40:38,400 >> අපි Gabor වෙතින් ඉවත් වන්නේ කෙසේද? එය අප සියල්ලන්ම 1404 01:40:37,239 --> 01:40:42,239 මතු කළා. 1405 01:40:38,400 --> 01:40:42,239 >> ගැබෝර් ආවම කතා කරමු. 1406 01:40:56,199 --> 01:41:02,880 හංගේරියාවේ නිර්භීත, 1407 01:40:58,719 --> 01:41:02,880 ක්රිස්තියානි ධර්මයේ උතුම් රණශූරයන්. 1408 01:41:03,400 --> 01:41:08,440 මම දන්නවා 1409 01:41:05,159 --> 01:41:11,480 ඔය හැමෝගෙම හිත් වල ප්‍රශ්න තියෙනවා. 1410 01:41:08,440 --> 01:41:15,920 ඇයි අපි රජුගේ අණට අකීකරු වුණේ? ඇයි 1411 01:41:11,480 --> 01:41:18,880 අපි තාම මෙතනද? ඇයි අපි ආපසු නොඑන්නේ? 1412 01:41:15,920 --> 01:41:18,880 එහෙම නේද? 1413 01:41:22,440 --> 01:41:28,400 කැමති කෙනෙකුට යන්න පුළුවන් 1414 01:41:25,320 --> 01:41:30,480 ඒත් මම මෙතන ඉන්නම්. 1415 01:41:28,400 --> 01:41:33,239 මුස්ලිම් නිසා 1416 01:41:30,480 --> 01:41:35,880 යුරෝපයට ගොස් කිතුනුවන් සමඟ සටන් කරන්න 1417 01:41:33,239 --> 01:41:37,760 එය විවෘත කළේය. 1418 01:41:35,880 --> 01:41:40,400 හරියට බෙල්ග්‍රේඩ් වලට ඇවිත් කරපු දේ වගේ 1419 01:41:37,760 --> 01:41:43,280 වගේ. එවිට හංගේරියානුවන් යුද්ධයට සම්බන්ධ විය. 1420 01:41:40,400 --> 01:41:45,840 ඔහු නිහඬව සිටියේය. ඔවුන්ට පවා දෙන්න 1421 01:41:43,280 --> 01:41:49,040 ඔහු ගනුදෙනුවක් පවා ඉදිරිපත් කළේය. 1422 01:41:45,840 --> 01:41:53,080 හරියට මට්යාස් වගේ. නමුත් Hunyadi Adi Yanosh 1423 01:41:49,040 --> 01:41:55,760 ඔහු තවදුරටත් මෙයට ඉඩ දුන්නේ නැත. 1424 01:41:53,080 --> 01:41:59,440 ඔහු පිටුපස සිටින්නේ ඔබ වැනි උතුම් හංගේරියානු ජාතිකයන් ය. 1425 01:41:55,760 --> 01:42:02,000 ඔහු තම රණශූරයන් රැගෙන ගොස් රජුට පළමුව ඉදිරිපත් කළේය 1426 01:41:59,440 --> 01:42:06,639 ඔහු ඔටෝමන්වරුන්ට එරෙහිව යුද්ධ ප්රකාශ කළේය. ඔබගෙන් බොහෝ දෙනෙක් 1427 01:42:02,000 --> 01:42:08,719 ඔහුගේ පියා එහි සටන් කළේය. ඔහු පවා මිය ගියේය. 1428 01:42:06,639 --> 01:42:11,239 නමුත් මාටියා 1429 01:42:08,719 --> 01:42:14,920 ඔටෝමන්වරුන් සමඟ ගිවිසුමක් ඇති කර ගන්න 1430 01:42:11,239 --> 01:42:18,199 ඔහු තම නුසුදුසුකම ප්රකාශ කළේය. 1431 01:42:14,920 --> 01:42:20,840 දැන් මම ඔබෙන් අසමි. අපගේ ස්වාමීන් වන ජේසුස් ස්වාමීන් වහන්ස 1432 01:42:18,199 --> 01:42:24,320 සටන් කිරීමට බිය වූ රජෙකුගේ 1433 01:42:20,840 --> 01:42:24,320 ඔබ ඔහුගේ වචනවලට සවන් දෙනවාද? 1434 01:42:27,280 --> 01:42:32,480 කැමති කෙනෙකුට ඒ නිවටයාගේ සෙවනැල්ල බවට පත් වෙන්න පුළුවන් 1435 01:42:30,119 --> 01:42:35,159 නමුත් මම ආපසු නොඑන අතර මගේ රුධිරය පවතිනු ඇත 1436 01:42:32,480 --> 01:42:40,080 මම අන්තිම බිංදුව දක්වා සටන් කරන්නෙමි. 1437 01:42:35,159 --> 01:42:41,719 ඔබ මා සමඟද? ගබෝර් රජුට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා. 1438 01:42:40,080 --> 01:42:44,679 ගබෝර් රජුට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා. 1439 01:42:41,719 --> 01:42:47,920 >> ගබෝර් රජුට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා. ගබෝර් රජු ඉතා ය 1440 01:42:44,679 --> 01:42:50,960 ගැබෝර් රජුට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා. ගබෝර් රජු 1441 01:42:47,920 --> 01:42:54,280 ඔබට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා. කබුර් රජුට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා. රජු 1442 01:42:50,960 --> 01:42:54,280 දීර්ඝායුෂ කබුර්. 1443 01:43:18,760 --> 01:43:26,520 මැටියස්, මම ඔයාව බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ. 1444 01:43:22,520 --> 01:43:26,520 ඔයා එන බව මට දන්වලාවත් දුන්නේ නැහැ. 1445 01:43:28,840 --> 01:43:33,679 ඔයාට නින්දාවක්. 1446 01:43:31,599 --> 01:43:37,520 මුළු කිතුනු ලෝකයම හපා කියලා 1447 01:43:33,679 --> 01:43:37,520 මම ඔබ සමඟ නායකත්වය දෙන්නේ නැහැ 1448 01:43:37,599 --> 01:43:41,480 ඒක ඇත්තටම ලැජ්ජාවක්. 1449 01:43:39,080 --> 01:43:41,960 >> ඔබ මොකද කියන්නේ මාටියා? එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 1450 01:43:41,480 --> 01:43:45,360 මේක? 1451 01:43:41,960 --> 01:43:47,440 >> ජේසු සමිඳුන් තමයි අපේ ස්වාමියා කියලා කිව්වේ 1452 01:43:45,360 --> 01:43:50,880 අපේ ආගමෙන් ශාප කරපු ඒ යක්කු 1453 01:43:47,440 --> 01:43:52,760 ඔබේ රත්තරන් ඔබ පිළිගන්නේ කෙසේද? 1454 01:43:50,880 --> 01:43:55,760 එහෙම දෙයක් නෑ. කවුද කිව්වේ? බොරු කියනවා 1455 01:43:52,760 --> 01:43:55,760 මේවා. 1456 01:43:58,920 --> 01:44:02,679 මේ ගිවිසුමත් බොරුවක්ද? 1457 01:44:14,239 --> 01:44:18,920 අපට සිදු විය. මාටියා. 1458 01:44:16,679 --> 01:44:20,880 අපට ක්‍රිස්තියානි ධර්මය සඳහා සිදු විය. 1459 01:44:18,920 --> 01:44:22,159 ඔටෝමන්වරුන් පරාජය කිරීමට රන්. 1460 01:44:20,880 --> 01:44:24,400 අපට එය අවශ්‍ය විය. 1461 01:44:22,159 --> 01:44:27,360 >> ඒ නපුර අපේ ජේසු සමිඳුන් අතට පත් වුණා 1462 01:44:24,400 --> 01:44:30,360 අපේ ආගමේ ශ්‍රේෂ්ඨයා තමයි නියපොත්ත තලන්නා 1463 01:44:27,360 --> 01:44:33,159 ඔහුගේ සතුරන් වන යුදෙව්වන්. 1464 01:44:30,360 --> 01:44:36,000 එබැවින් ඔබට ඔවුන්ගේ රත්රන් අවශ්ය විය. 1465 01:44:33,159 --> 01:44:39,159 සහ ක්රිස්තියානි ධර්මය සඳහා. ඔබ දූෂිතයි 1466 01:44:36,000 --> 01:44:41,880 ඔබ පාප්වරයෙක්. නමුත් මම තවදුරටත් නොපවතිමි. 1467 01:44:39,159 --> 01:44:46,840 මම ඔබ සමඟ නැහැ. 1468 01:44:41,880 --> 01:44:50,080 ඔබම වන්න, මා ඉදිරියෙහි නොසිටින්න. 1469 01:44:46,840 --> 01:44:53,400 මම අනිත් අය වගේ නෙවෙයි. 1470 01:44:50,080 --> 01:44:53,400 මම එය පොඩි කරන්නෙමි. 1471 01:44:57,080 --> 01:45:04,400 ඔයාට මේක කරන්න බෑ. 1472 01:45:00,199 --> 01:45:04,400 මාත්‍රා, මම ඔබව නෙරපා හරිමි. 1473 01:45:13,239 --> 01:45:19,199 ඔබ වැනි පාප්වරයෙකුගෙන් නෙරපා හැරීමෙන් 1474 01:45:15,360 --> 01:45:19,199 ඔයා හිතන්නේ මම බය වෙයි කියලාද? 1475 01:45:19,760 --> 01:45:24,840 එකම ක්රිස්තුස් වහන්සේට, 1476 01:45:22,159 --> 01:45:27,840 අපි එකම බයිබලය විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. 1477 01:45:24,840 --> 01:45:31,520 දැන් හංගේරියානු ඉඩම්වල නම සඳහන් නොකරන්න 1478 01:45:27,840 --> 01:45:31,520 කටේ තියන්නවත් එපා. 1479 01:46:04,440 --> 01:46:08,639 ටිබෝර්, මගේ කුමාරයා වන මැටියස් රජුගේ දූතයා 1480 01:46:07,000 --> 01:46:10,679 ආවා. ඔබව හමුවීමට කැමතියි. 1481 01:46:08,639 --> 01:46:11,560 >> මෙය සුල්තාන්ගේ නවාතැනද? ඇයි මෙහාට ආවේ? 1482 01:46:10,679 --> 01:46:13,599 එන්න ඕන. 1483 01:46:11,560 --> 01:46:15,719 >> මම ඔයාටත් කිව්වා කුමාරයා. නමුත් දූතයා 1484 01:46:13,599 --> 01:46:19,119 ටිබෝර්ගේ තොරතුරු අපේ සුල්තාන්ට ලබා දී නැත. 1485 01:46:15,719 --> 01:46:19,119 එය පුද්ගලිකව ඔබ වෙනුවෙන් විය. 1486 01:46:36,400 --> 01:46:40,360 පාප් වහන්සේ දෙස අවධානයෙන් සිටින්න. 1487 01:46:38,400 --> 01:46:43,400 >> කිසිම සැකයක් නැහැ, මහරජතුමනි. 1488 01:46:40,360 --> 01:46:44,840 >> Elçin Tibor වෙතින් කිසියම් ආරංචියක් තිබේද? ඔටෝමාන් 1489 01:46:43,400 --> 01:46:47,239 ඔහු තම මූලස්ථානයට පැමිණියාද? 1490 01:46:44,840 --> 01:46:50,719 >> තාම ඇවිත් ඇති. මහරජාණෝ පුවත් 1491 01:46:47,239 --> 01:46:52,119 යැව්වේ නැහැ. Şesade Bez Tiboru ගැන ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද? 1492 01:46:50,719 --> 01:46:55,320 ඔහු ඔහුව තම කූඩාරමට පිළිගන්නවාද? 1493 01:46:52,119 --> 01:46:57,719 >> කීකරුකමේ ආශාව ඔබේ ඇස්වල මම දැක්කා. 1494 01:46:55,320 --> 01:47:00,520 පිළිගනු ඇත 1495 01:46:57,719 --> 01:47:05,000 සහ ටිබෝර්ට ස්තුතියි 1496 01:47:00,520 --> 01:47:05,000 අපි Mehmet සහ ඔහුගේ පුතා අතරට එන්නෙමු. 1497 01:47:16,040 --> 01:47:20,760 >> Hünkar මහත්මිය, අවශ්‍යතාවය කුමක්ද? මහීර් 1498 01:47:18,760 --> 01:47:22,440 අපේ ස්වාමිවරුන් එය හසුරුවනු ඇත. 1499 01:47:20,760 --> 01:47:27,199 >> කම්මල්කරු 1500 01:47:22,440 --> 01:47:27,199 Ali Bey Oguz ගේ මුතුන් මිත්තන් නොවේද? 1501 01:47:28,639 --> 01:47:37,920 Yiğit Darda Demir Harda Ali Bey 1502 01:47:33,400 --> 01:47:41,599 ඔබ යකඩ ලෙස හඳුන්වන දේ කඩදාසි ක්ලිප් එකේ දැකිය හැකිය. 1503 01:47:37,920 --> 01:47:45,920 ඒක ඇත්ත, මගේ හුංකර්, යකඩ ක්ලිප් එකක් වගේ 1504 01:47:41,599 --> 01:47:48,920 මෘදු කරයි. සමහර අය ගින්දර දකින විට, 1505 01:47:45,920 --> 01:47:48,920 එකට එකතු වෙනවා. 1506 01:47:49,080 --> 01:47:56,000 අපේ යකඩ බයාසිට් ගැන කුමක් කිව හැකිද? 1507 01:47:53,520 --> 01:48:01,400 කඩදාසි ක්ලිප් එක දැකලා ඔහු මොකද කළේ? 1508 01:47:56,000 --> 01:48:01,400 කාර්යය ඕනෑවට වඩා හෝ දැඩි වූවාද? 1509 01:48:02,239 --> 01:48:08,599 >> මගේ සම්පත් සීමා නොවීය. ඊට පටහැනිව. වගේ 1510 01:48:06,639 --> 01:48:10,119 එය පෙර නිම කළ සිවුරක් මෙන් දිස් විය 1511 01:48:08,599 --> 01:48:13,320 මත. 1512 01:48:10,119 --> 01:48:17,400 ඔහු මාත්‍යස් රජුට වැඳ වැටුණේ නැත. 1513 01:48:13,320 --> 01:48:19,520 නමුත් එය උතුරා ගියේය. 1514 01:48:17,400 --> 01:48:23,320 විරුද්ධ 1515 01:48:19,520 --> 01:48:26,639 ඔබ ඔබේම වයසේ රජෙකු දුටු විට 1516 01:48:23,320 --> 01:48:31,639 ඔවුන්ගේ පෙනුම වෙනස් විය. 1517 01:48:26,639 --> 01:48:34,599 ඒ වෙලාවෙ මම දැක්කෙ මගේ ඇස් වල ගින්නක් ඒත් 1518 01:48:31,639 --> 01:48:37,880 එය රාජකාරියේ ගින්නක් නොවේ. 1519 01:48:34,599 --> 01:48:41,880 පසුතැවිලි වීම පසුතැවිලි වීම. 1520 01:48:37,880 --> 01:48:41,880 විනිශ්චයන් පිළිබඳ ගින්නක් ඇති විය. 1521 01:49:05,440 --> 01:49:10,159 මේ යකඩ පහන් කණුව ගැලපේද අලි මහත්තයෝ? දවස 1522 01:49:08,599 --> 01:49:15,119 එන්න 1523 01:49:10,159 --> 01:49:17,440 මගේ සුල්තාන්, නමුත් දැනට එය අමුයි. 1524 01:49:15,119 --> 01:49:20,400 මෙය ජලය පාගා දැමීමට කාලය නොවේ. 1525 01:49:17,440 --> 01:49:23,320 >> යකඩ නියමිත වේලාවට පෙර වතුරට තද කරන බැවිනි 1526 01:49:20,400 --> 01:49:26,840 එය එක්කෝ ඉරිතලා යයි 1527 01:49:23,320 --> 01:49:31,800 නැතහොත් එහි හිමිකරුට තුවාල කරයි. නමුත් එය කාගේ ඇදීමක්ද? 1528 01:49:26,840 --> 01:49:31,800 ඔහු සතුව තිබේ නම්, ඔහු තීරණය කරයි. 1529 01:49:47,800 --> 01:49:53,080 මගේ හුන්කාර්, හංගේරියානු තානාපති ටිබෝර් කඳවුරට පැමිණ ඇත. 1530 01:49:51,480 --> 01:49:56,239 ආවා. 1531 01:49:53,080 --> 01:49:58,719 මහමුත් පාෂාට එය බලා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න. මගේ හුන්කාර්, තානාපති 1532 01:49:56,239 --> 01:50:02,719 ටිබෝර් කුමාරයා 1533 01:49:58,719 --> 01:50:02,719 ඔහුව බයාසිගේ කූඩාරමට ගෙන ගියා. 1534 01:50:20,679 --> 01:50:26,840 මහරජාණෝ මාත්‍යස් රජතුමනි, පළමුව, 1535 01:50:22,560 --> 01:50:26,840 ඔහු සිය සුබ පැතුම් හා ගෞරවය පළ කළේය. 1536 01:50:27,159 --> 01:50:33,679 ඔයාට ස්තූතියි. 1537 01:50:29,320 --> 01:50:36,880 නමුත් ඔබ පණිවිඩකරු ආදම් ය. සියල්ලට කළින් 1538 01:50:33,679 --> 01:50:39,760 ඔබ සුල්තාන්ගේ කූඩාරමට ගොස් ඔහුව හමුවන්න. 1539 01:50:36,880 --> 01:50:41,400 ඔබ දන්නේ නැද්ද? Matias රජු ඔබේ ඔටෝමාන් ය 1540 01:50:39,760 --> 01:50:44,280 ඔබේ දේපල තුළ ඔබට ඕනෑම දෙයක් කළ හැකිය 1541 01:50:41,400 --> 01:50:46,719 දන්නවා. ඒත් මේ සැරේ ඒ ඉල්ලීමකට නෙවෙයි 1542 01:50:44,280 --> 01:50:50,599 මම ආවේ තෑග්ගක් ගන්න. 1543 01:50:46,719 --> 01:50:54,599 එය තෑග්ගක් හෝ ඉල්ලීමක් වුවද, 1544 01:50:50,599 --> 01:50:57,480 ඔබ කුමාරයා වෙත නොව සුල්තාන් වෙත යන්න. 1545 01:50:54,599 --> 01:51:00,880 ඔහු ඉදිරියෙහි ගොස් ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් කරන්න. 1546 01:50:57,480 --> 01:51:03,239 යන්න පැහැදිලි කර ඇත. ඒ නිසා ඔබත් එහෙමයි 1547 01:51:00,880 --> 01:51:10,079 ඔබ කියනු ඇත. එන්න 1548 01:51:03,239 --> 01:51:10,079 >> Fatih Sultan Mehmetan ප්‍රාර්ථනා කරන්න. නැත 1549 01:51:27,440 --> 01:51:30,440 මගේ සුල්තාන් 1550 01:51:32,920 --> 01:51:39,880 ඔබ සුල්තාන්වරයෙකු වැනි තානාපතිවරයෙකු පිළිගන්නවාද? 1551 01:51:37,920 --> 01:51:40,800 මගේ සුල්තාන් දෙවියනි. 1552 01:51:39,880 --> 01:51:43,639 මම නිකම් 1553 01:51:40,800 --> 01:51:46,639 >> මේ අවිශ්වාසවන්තයා ගන්න 1554 01:51:43,639 --> 01:51:46,639 එය රැගෙන යන්න 1555 01:51:48,199 --> 01:51:58,159 ඔබත්. පලයන් එළියට. පිටතට යන්න, පිටතට යන්න, පිටතට යන්න, පිටතට යන්න 1556 01:51:53,960 --> 01:51:58,159 එලියට එන්න 1557 01:52:09,280 --> 01:52:13,040 මෙහෙ එන්න, මෙහාට එන්න. 1558 01:52:17,960 --> 01:52:22,719 සියලු සියලු 1559 01:52:20,880 --> 01:52:23,599 >> බාලදක්ෂ කිරීමට ඉදිරියට ගිය නයිට්වරුන්ගෙන් 1560 01:52:22,719 --> 01:52:26,400 ආරංචියක් තියෙනවද? 1561 01:52:23,599 --> 01:52:28,599 >> තවම නැහැ, මහරජතුමනි. ඔවුන් තවමත් ආපසු පැමිණ නැත. 1562 01:52:26,400 --> 01:52:30,520 >> අපිට තවත් බලාගෙන ඉන්න බෑ. 1563 01:52:28,599 --> 01:52:33,119 ඔටෝමන් සහාය පැමිණි වහාම 1564 01:52:30,520 --> 01:52:35,320 අපි දිරිනා වෙත ළඟා විය යුතුයි. අපි වනාන්තරය විවෘත කරන විට 1565 01:52:33,119 --> 01:52:37,960 අපට ඉතිරිව ඇත්තේ ඉතා සුළු මාර්ගයකි. 1566 01:52:35,320 --> 01:52:39,960 >> එන්න, සොල්දාදුවන් එකතු කරන්න. ඔබ අණ කරන්න. 1567 01:52:37,960 --> 01:52:43,840 එන්න, නැගිටින්න. එන්න, නැගිටින්න. 1568 01:52:39,960 --> 01:52:43,840 >> අපි යමු. 1569 01:53:48,040 --> 01:53:50,840 සූදානම් වෙන්න. 1570 01:53:59,280 --> 01:54:06,599 එන්න සහෝදරවරුනි 1571 01:54:01,440 --> 01:54:06,599 සාප ආවා. සූදානම් වෙන්න. 1572 01:54:11,000 --> 01:54:14,280 එන්න, නිර්භීත මිනිසුන්. 1573 01:54:41,880 --> 01:54:48,280 මම ඔයාට කියන්නේ. සංස් 1574 01:54:45,119 --> 01:54:51,280 පණිවිඩකරු තීරණය සපුරාලීමට ඔබ කවුද? 1575 01:54:48,280 --> 01:54:51,280 ඔබ දෙන්න 1576 01:54:53,760 --> 01:54:58,000 ඔබ මා වෙනුවෙන් ඔබව ආරක්ෂා කරනවාද? 1577 01:55:00,119 --> 01:55:08,280 අපි ඔබට සිවුරක් දී ඔබට රාජකාරි පැවරුවා. 1578 01:55:03,040 --> 01:55:08,280 ඔබේ ආකල්ප වෙනස් නොවේද? 1579 01:55:13,960 --> 01:55:20,520 ඔයා එහෙම කිව්වේ නැද්ද? සරල සුල්තාන්ගේ තානාපතිවරු 1580 01:55:16,920 --> 01:55:23,119 පිළිගනී. මම සුල්තාන්ගේ තොල් දෙක වෙමි 1581 01:55:20,520 --> 01:55:26,320 මම ඔවුන් අතර කුමාරයෙක් වෙමි. 1582 01:55:23,119 --> 01:55:29,840 ඔයාට මුකුත් කියන්න බැරිද? ඔයාට කියන්න බැරි වුණා 1583 01:55:26,320 --> 01:55:32,199 ? අපේ සුල්තාන් තුමාට මේක ඇහුනොත් ඔයාලත් 1584 01:55:29,840 --> 01:55:35,199 ඔබේ හිස ලබා ගනී. එයා මගේ ඔළුවත් ගන්නවා 1585 01:55:32,199 --> 01:55:35,199 deyu. 1586 01:55:35,280 --> 01:55:41,880 මූලස්ථානයේදී අපට ආදර්ශයක් දෙන්න 1587 01:55:37,840 --> 01:55:41,880 උබ කිව්වෙ නැද්ද උබව හෙල්ලෙනව කියල? 1588 01:55:42,079 --> 01:55:45,679 මට ඒක කියන්න බැරි වුණා තාත්තේ. 1589 01:55:47,119 --> 01:55:50,119 >> මට කියන්න බැරි වුණා. 1590 01:55:50,960 --> 01:55:56,599 ගොදුරක් වෙන්න යන්නේ කොහොමද පුතේ? 1591 01:55:53,920 --> 01:55:58,960 කියන්න බැරි උනා නම් 1592 01:55:56,599 --> 01:56:00,760 ඔබ මට කොහොමද 1593 01:55:58,960 --> 01:56:04,920 සෙන්කු 1594 01:56:00,760 --> 01:56:04,920 එහෙම කියන්න බැරි උනා නම් ඔයා ජීවිතේ නොසලකා හරිනවා. 1595 01:56:06,239 --> 01:56:10,239 මමත් එහෙම කිව්වේ නෑ. 1596 01:56:12,040 --> 01:56:15,360 භාග්‍යවතුන් වහන්ස, 1597 01:56:16,440 --> 01:56:19,800 හේයි කෆිල්, 1598 01:56:22,079 --> 01:56:26,280 මගේ නියෝග පිළිපදින්න ඔබ කවුද? 1599 01:56:24,560 --> 01:56:29,280 ඔබ ප්‍රශ්න කරනවාද? 1600 01:56:26,280 --> 01:56:34,040 මගේ නියෝග ගැන සාකච්ඡා කිරීම පවා අපරාධයක්. 1601 01:56:29,280 --> 01:56:37,040 දඩුවම පැහැදිලියි. දඬුවම් 1602 01:56:34,040 --> 01:56:37,040 එය පැහැදිලිය. 1603 01:56:37,239 --> 01:56:42,920 මම දන්නවා, මගේ සුල්තාන්. 1604 01:56:38,880 --> 01:56:46,320 ඔබ එය දන්නේ නැද්ද? බයිසෙට් 1605 01:56:42,920 --> 01:56:46,320 ඔබ දන්නේ නැද්ද? 1606 01:56:48,960 --> 01:56:55,360 මම දන්නවා, මගේ සුල්තාන්. 1607 01:56:52,239 --> 01:56:58,360 මම දන්නවා තාත්තේ. 1608 01:56:55,360 --> 01:57:01,360 ඔහුගේ කූඩාරමේ මා දෙසට පැමිණි ඔහුගේ මහත්තයාගෙන් 1609 01:56:58,360 --> 01:57:01,360 මම වඳිමි. 1610 01:57:04,679 --> 01:57:09,719 මගේ සුල්තාන්, මගේ සුල්තාන්, මට අමනාප නොවන්න. 1611 01:57:16,400 --> 01:57:23,920 නැවත වරක්, 1612 01:57:18,520 --> 01:57:23,920 ආයෙත් එහෙම උනොත් අපිට සිද්දියක් අත්වෙයි. 1613 01:57:27,199 --> 01:57:34,800 මම ඔබේ අලුගෝසුවා වන්නෙමි, අශිෂ්ට. 1614 01:57:30,760 --> 01:57:34,800 ඔබේ අලුගෝසුවා. 1615 01:57:49,280 --> 01:57:54,000 Lutar payt වෙත නැවත යන්න. 1616 01:57:54,280 --> 01:57:58,560 ඔබ ගවේෂණය අවසන් කර නැවත පැමිණෙන තෙක් රැඳී සිටින්න. 1617 01:58:02,599 --> 01:58:06,239 මම ඒ වෙලාවේ තීන්දුව දෙන්නම්. 1618 01:58:34,079 --> 01:58:37,079 අහ්. 1619 01:59:06,880 --> 01:59:11,560 Yatmaca. මෙම උකුස්සන්ගේ ශබ්දය ගැටලුවක්ද? 1620 01:59:09,639 --> 01:59:14,159 අර තියෙන්නේ? සර්? මෙම වනාන්තරවල උකුස්සා 1621 01:59:11,560 --> 01:59:18,719 ජීවත් වන්නේ නැත. 1622 01:59:14,159 --> 01:59:18,719 එය දුරින් විය යුතුය. 1623 01:59:19,920 --> 01:59:26,880 උගුල් උගුල. 1624 01:59:22,840 --> 01:59:26,880 හොඳ නවාතැන් ගන්න. හලාල්. 1625 01:59:29,760 --> 01:59:33,000 >> අනේ දෙවියනේ. 1626 01:59:35,079 --> 01:59:38,079 නැත. 1627 01:59:38,159 --> 01:59:42,320 කඳුකරයට ඊතල විදින්න. 1628 02:00:05,960 --> 02:00:09,639 දැන් සුපිරියට ගන්න. 1629 02:00:12,679 --> 02:00:18,599 කඳුකරයට 1630 02:00:15,599 --> 02:00:18,599 කඳුකරයට. 1631 02:00:46,800 --> 02:00:52,599 දිගටම යන්න, ඉදිරියට ගොස් පහර දෙන්න. 1632 02:00:57,040 --> 02:01:01,920 බ්රෙෆිල් 1633 02:00:58,599 --> 02:01:01,920 b ශාප ලත්. 1634 02:01:02,000 --> 02:01:06,920 ඔබ පණිවිඩකරු ආදම් නොවේද? 1635 02:01:05,079 --> 02:01:10,440 ඒක සිරිතක්ද හොඳ සිරිතක්ද කියලා දන්නේ නැද්ද? 1636 02:01:06,920 --> 02:01:13,320 ඔවුන් ඉගැන්වූයේ නැද්ද? නැත්නම් ඔළුව ඇඟට බරයි 1637 02:01:10,440 --> 02:01:15,119 මම ඉන්නකොට එයා මගේ කුමාරයා එක්ක එයිද? 1638 02:01:13,320 --> 02:01:19,320 නැවත හමුවෙන්නම්? 1639 02:01:15,119 --> 02:01:19,320 >> මර්සි සුල්තාන් හස්රත්. දයාව. 1640 02:01:23,400 --> 02:01:27,719 මම මගේ පුතා සමඟ සම්බන්ධ වන බව මට පෙනෙන්නේ නැද්ද? 1641 02:01:26,040 --> 02:01:30,400 කුමක්ද ඔයාට උවමනා? 1642 02:01:27,719 --> 02:01:32,560 මම දන්නේ නැද්ද ඕර්ඩු ජෙමන් කියන්නේ අසමගියක් කියලා 1643 02:01:30,400 --> 02:01:35,800 ඔබ බීජ වැපිරීමට අවශ්ය බව? 1644 02:01:32,560 --> 02:01:35,800 මම නිකම් 1645 02:01:36,360 --> 02:01:42,000 >> ඔයා මේක අහල අහල එවන්න. 1646 02:01:48,560 --> 02:01:54,239 ඉක්මනින් කතා කරන්න. පැහැදිලිවම මට කියන්න දෙයක් තියෙනවා. 1647 02:01:52,480 --> 02:01:56,760 මෝඩ කතා කියන්න එපා. 1648 02:01:54,239 --> 02:01:59,119 >> Matyas රජු ගැන සියලු ගිවිසුම් 1649 02:01:56,760 --> 02:02:01,639 ඔහු තම සොල්දාදුවන්ට ආපසු පැමිණෙන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය. 1650 02:01:59,119 --> 02:02:04,400 කෙසේ වෙතත්, බොස්නියාවේ අපේ සොල්දාදුවන්ගේ අණ දෙන නිලධාරියා 1651 02:02:01,639 --> 02:02:06,840 ගැබෝර් සහ හංගේරියානු සොල්දාදුවන් දස දහස් ගණනක් ආපසු පැමිණියහ 1652 02:02:04,400 --> 02:02:09,360 ඔහු ආපසු පැමිණීම ප්රතික්ෂේප කළේය. ඔබ සමඟ එහි සිටින්න 1653 02:02:06,840 --> 02:02:11,280 ඔවුන් සටන් කරනු ඇත. 1654 02:02:09,360 --> 02:02:12,920 >> ඔබ අප සමඟ ගිවිසුමක් ඇති බව පවසන විට ඔබ දන්නේ කෙසේද? 1655 02:02:11,280 --> 02:02:15,239 ඔබ එහි හමුදාවක් රැස් කළේ නැද්ද? 1656 02:02:12,920 --> 02:02:17,800 >> මාත්‍යස් රජු ඔහුගේ පියාගේ හොඳම මිතුරා වූයේ එබැවිනි. 1657 02:02:15,239 --> 02:02:21,760 ඔහු තම සමීපතම පුද්ගලයා වූ පලඩ්නාඩෝර්ගේ හිස ගසා දැමුවේය. 1658 02:02:17,800 --> 02:02:21,760 ඒක ගත්තා. ඔහු එය ඔබට එව්වේය. 1659 02:02:25,719 --> 02:02:30,159 ඔබ වෙනත් ආකාරයකින් පවසන්නේ නම්, සහකරු හැර යන්න. 1660 02:02:47,639 --> 02:02:51,040 කන්දෙන් කඳු 1661 02:02:58,360 --> 02:03:01,880 ගිනි ඊතල. 1662 02:03:35,000 --> 02:03:41,719 එන්න, මම කොෂර්. දෙවියන් වහන්සේට ප්‍රශංසා කරන්න. 1663 02:03:38,840 --> 02:03:43,800 අල්ලාහු අක්බර්. 1664 02:03:41,719 --> 02:03:46,320 >> පහර දීම. අල්ලාහ් අල්ලාහ් අල්ලාහ් අල්ලාහ් 1665 02:03:43,800 --> 02:03:48,599 අල්ලාහ් අල්ලාහ් අල්ලාහ් අල්ලාහ් අල්ලාහ් 1666 02:03:46,320 --> 02:03:51,599 අල්ලාහ් 1667 02:03:48,599 --> 02:03:51,599 අල්ලාහ් 1668 02:03:58,480 --> 02:04:01,480 අල්ලාහ් 1669 02:04:26,480 --> 02:04:31,159 ඔවුන් වටා කහ. 1670 02:04:27,960 --> 02:04:31,159 දෙපැත්තෙන් 1671 02:04:34,880 --> 02:04:42,960 දුවන්න දුවන්න එන්න දුවන්න. දුවන්න එන්න. 1672 02:04:37,440 --> 02:04:42,960 >> අපි අපිවම වටකරගමු. එන්න, එන්න, එන්න. 1673 02:04:44,440 --> 02:04:51,280 >> මුස්තාෆා කමිල් මහතාට උදව් කරන්න. ඉතිරිය සහතිකයි. 1674 02:04:47,920 --> 02:04:54,280 අපි Bagdir Pasha 1675 02:04:51,280 --> 02:04:54,280 කවුද? 1676 02:05:42,000 --> 02:05:45,000 හරි. 1677 02:05:47,119 --> 02:05:49,239 තදින් අල්ලාගෙන සිටින්න, මගේ අත අල්ලා ගන්න. 1678 02:05:48,440 --> 02:05:51,320 >> මට උදව් කරන්න. 1679 02:05:49,239 --> 02:05:53,239 >> ඔවුන් පසුපස යන්න. 1680 02:05:51,320 --> 02:05:55,559 වෙනත් උගුල් තිබේදැයි බලන්න. එන්න 1681 02:05:53,239 --> 02:05:57,679 ඉක්මනින් ඔවුන් පසුපස දුවන්න. 1682 02:05:55,559 --> 02:05:59,280 >> ඉක්මන් කර අනුගමනය කරන්න. 1683 02:05:57,679 --> 02:06:00,800 >> අතපසු කරන්න එපා යාලුවනේ. 1684 02:05:59,280 --> 02:06:01,360 >> මේ පැත්තට එන්න. 1685 02:06:00,800 --> 02:06:04,079 >> එන්න 1686 02:06:01,360 --> 02:06:07,480 >> එන්න. 1687 02:06:04,079 --> 02:06:09,159 >> අපි වෙලාවට ආවා. Hüseyin Agha බලන්න 1688 02:06:07,480 --> 02:06:12,320 බලකොටුව තුළ 1689 02:06:09,159 --> 02:06:15,639 ඇණවුම් 100 කට වඩා තිබිය හැක හෝ නොතිබිය හැකිය. 1690 02:06:12,320 --> 02:06:17,239 >> දෙවියනි, නොඇදහිලිවන්තයා අපට පෙර එහි පැමිණියේය. 1691 02:06:15,639 --> 02:06:19,559 ඉලක්කය අතහැර දැමීම. 1692 02:06:17,239 --> 02:06:22,840 >> Bahadır Pashas සාර්ථක වූ බව පැහැදිලිය 1693 02:06:19,559 --> 02:06:24,960 කියලා. නමුත් නොඇදහිලිවන්තයා තනිවම සිටී 1694 02:06:22,840 --> 02:06:27,040 ඔවුන් නතර වනු ඇත. 1695 02:06:24,960 --> 02:06:30,040 වැඩි කාලයක් ගත නොවනු ඇත. 1696 02:06:27,040 --> 02:06:32,880 කෙෆෙරේ රංචුව ළඟදීම ඒවි. 1697 02:06:30,040 --> 02:06:34,559 එම හේතුව නිසා, පූර්වාරක්ෂාව ගැනීම අවශ්ය වේ. 1698 02:06:32,880 --> 02:06:36,440 පාෂා 1699 02:06:34,559 --> 02:06:39,119 මගේ නිර්භීත මිනිසුන් 1700 02:06:36,440 --> 02:06:41,800 ජනාකීර්ණ අවිශ්වාසවන්ත හමුදාවක් අප වෙත පැමිණ ඇත 1701 02:06:39,119 --> 02:06:45,280 ඒක හරි කියලා හිතෙනවා. නමුත් අපගේ පූර්වාරක්ෂාව ගන්න 1702 02:06:41,800 --> 02:06:48,440 ගත්තොත් මේ සෙනග උන්ගේ අවසානයයි. 1703 02:06:45,280 --> 02:06:50,960 මාලිගාවේ ආරක්ෂාව සඳහා හොඳ ආහාර අත්‍යවශ්‍ය වේ. 1704 02:06:48,440 --> 02:06:55,119 මුලින්ම එන්නේ. මක්නිසාද යත් ජනාකීර්ණය පිරී ඇත 1705 02:06:50,960 --> 02:06:58,840 ඔහු සටන් කරන බව සිදුවනු ඇත. 1706 02:06:55,119 --> 02:06:58,840 ඔබට වයස් ගබඩා ඇත. 1707 02:06:59,079 --> 02:07:04,679 අවිශ්වාසවන්තයා මාලිගාව හොඳින් දනී. හේතුව වෙන්න 1708 02:07:01,880 --> 02:07:08,239 කොරිඩෝවක්, ලීම්, මාලිගාවට යන ජල මාර්ගය 1709 02:07:04,679 --> 02:07:10,639 තියෙනවනම් ට්‍රෙබල් එක බලන්න. ඔබටත්. 1710 02:07:08,239 --> 02:07:12,880 මාලිගාවේ ආරක්ෂකයින් ප්රමාණවත් නොවේ. 1711 02:07:10,639 --> 02:07:17,760 ඒ සඳහා ඔබේ මැද මාලිගාවෙන් පිටත 1712 02:07:12,880 --> 02:07:17,760 පිටතට පැමිණෙනු ඇත. ඔහු මුර සංචාරයේ යෙදෙනු ඇත. 1713 02:07:18,040 --> 02:07:22,840 >> අවිශ්වාසවන්තයා මාලිගාවේ බිත්ති කඩා දැමුවහොත්, 1714 02:07:20,480 --> 02:07:27,800 අපි ඔවුන්ව මේ මළුවේදී හමුවෙමු. ඔහු/ඇය 1715 02:07:22,840 --> 02:07:27,800 මේ සඳහා ගේට්ටුව ඉදිරිපිට වළක් විවෘත කරනු ලැබේ. 1716 02:07:28,079 --> 02:07:32,599 >> පාෂා 1717 02:07:30,559 --> 02:07:37,040 ඔබට අමතක වූ දෙයක් තිබේද? 1718 02:07:32,599 --> 02:07:39,639 >> මට වැඩියි. කිසිම අඩුපාඩුවක් නැහැ. 1719 02:07:37,040 --> 02:07:40,159 ඔබ ඉඩ දෙන්නේ නම්, කරුණාකර මගේ මුහුණු බලන්න 1720 02:07:39,639 --> 02:07:43,159 මට එන්න දෙන්න. 1721 02:07:40,159 --> 02:07:43,159 >> ස්තුතියි. 1722 02:07:46,400 --> 02:07:51,559 >> අල්හම්දුලිල්ලාහ්, අපට ප්‍රාණ පරිත්‍යාගිකයින් හෝ තුවාලකරුවන් නොමැත. 1723 02:07:48,800 --> 02:07:53,920 නොඇදහිලිවන්තයාගේ පිටුපස ද කෙළවරකි. 1724 02:07:51,559 --> 02:07:57,960 >> අපි Dogan Pasha සඳහා ප්රමාණවත් කාලයක් ලබා ගත්තා. 1725 02:07:53,920 --> 02:07:57,960 ඔහු තම නිර්භීත මිනිසුන් සමඟ මාලිගාවට ළඟා විය. 1726 02:07:59,400 --> 02:08:03,880 >> එන්න, නිර්භීත මිනිසුන්. ඉදිරියට එන්න. 1727 02:08:12,520 --> 02:08:15,679 >> අපිට කොච්චර අඩුපාඩු තියෙනවද? 1728 02:08:13,800 --> 02:08:17,800 >> අපේ සොල්දාදුවන්ගෙන් පහෙන් එකක් අපට අහිමි විය 1729 02:08:15,679 --> 02:08:18,400 සර් නමුත් ඔවුන් සියල්ලන්ම පලවා හැරීමට 1730 02:08:17,800 --> 02:08:20,480 අපි එය කළා. 1731 02:08:18,400 --> 02:08:22,040 >> මොන ඉසින, අබ්දාල්? ඔවුන්ගේ අරමුණ අපයි 1732 02:08:20,480 --> 02:08:23,840 එය අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමක් පමණි. 1733 02:08:22,040 --> 02:08:25,480 >> ඔවුන් මෙය කරන්නේ ඇයි? 1734 02:08:23,840 --> 02:08:27,520 >> Dirina Castle අනිවාර්යයෙන්ම සහයෝගය දෙනවා 1735 02:08:25,480 --> 02:08:29,159 ඔවුන් හමුදා යැව්වා. 1736 02:08:27,520 --> 02:08:31,199 ඒ සේනාවන් අපට පෙර මාලිගාවට ළඟා වේවා. 1737 02:08:29,159 --> 02:08:33,040 ඔවුන් අපිව කාර්යබහුල කළා. අපට විශ්වාසයි මොකක්ද කියලා 1738 02:08:31,199 --> 02:08:35,239 සර්? 1739 02:08:33,040 --> 02:08:37,040 >> අපි විවෘත ප්රදේශයෙන් ඉදිරියට යන්නෙමු. එහි අප වෙනුවෙන් 1740 02:08:35,239 --> 02:08:38,360 ඔවුන් පහර දෙනවා නම් 1741 02:08:37,040 --> 02:08:40,360 අතින් අතට සටන් කිරීමට සිදු වේ 1742 02:08:38,360 --> 02:08:43,520 ඔවුන් රැඳී සිටිනු ඇත. 1743 02:08:40,360 --> 02:08:46,840 ඔවුන්ට මෙය දරාගත නොහැක. 1744 02:08:43,520 --> 02:08:46,840 >> අපි යමු. 1745 02:08:48,880 --> 02:08:53,040 >> අපේ සුල්තාන් නැවතී සිටියේ කොහේද? මහමුත් 1746 02:08:50,480 --> 02:08:54,760 පාෂා, ඔබ දන්නවාද? Sehesade Bayazit 1747 02:08:53,040 --> 02:08:58,559 paytahta යන්න පිටත් උනා 1748 02:08:54,760 --> 02:09:05,599 එය සිදු වනු ඇත. සමහරවිට එයාව යවන්න වෙන්න ඇති. 1749 02:08:58,559 --> 02:09:05,599 Destur ඔහුගේ අතිගරු Mehmet ජයග්රාහකයා. 1750 02:09:11,639 --> 02:09:14,639 බිස්මිල්ලාහිර්රහ්මනිර්රහීම්. 1751 02:09:41,800 --> 02:09:50,320 මේ Hüseyin Agha වන අතර එය දකින තැනැත්තා ඔහුම වේ. 1752 02:09:47,320 --> 02:09:52,719 මම හිතන්නේ ඔබ ඔබේ සොහොන හාරාවි. 1753 02:09:50,320 --> 02:09:54,920 අපි වගේ අය තමන්ගේ මිනීවළ තමන්ම හාරගන්නවා 1754 02:09:52,719 --> 02:09:58,400 ඉතිහාසය කොහෙද, Kurtçu Pasha? 1755 02:09:54,920 --> 02:09:58,400 >> එන්න, එන්න. 1756 02:10:00,000 --> 02:10:05,199 අපට මෙන්ම ආදම්ගේ ඉරණම පැහැදිලිය. මොනවා නම් 1757 02:10:03,280 --> 02:10:07,840 යුධ පිටියේ 1758 02:10:05,199 --> 02:10:11,880 නැතහොත් අඳුරු සැඟවී සිට මිය යයි. පාෂා. 1759 02:10:07,840 --> 02:10:13,360 >> හොඳයි, අපි රතු පාට ඇඳුම් අඳින්නේ නිකරුනේද? 1760 02:10:11,880 --> 02:10:15,800 එහි තේරුම ඔබ දන්නවා. 1761 02:10:13,360 --> 02:10:18,840 >> මම දන්නවා, පාෂා, මම දන්නවා. 1762 02:10:15,800 --> 02:10:21,320 අපගේ රතු පැහැති ඇඳුම් අපගේ ආවරණයයි. 1763 02:10:18,840 --> 02:10:25,679 කඩුවක් වැදුනොත් ලේ ගලන්නේ නැහැ. 1764 02:10:21,320 --> 02:10:27,880 අපට ප්‍රාණ පරිත්‍යාගයක් ලබා දුන්නේ නම්, එය අපව රතු කරන්නේ නැත. 1765 02:10:25,679 --> 02:10:29,400 >> ඔබ තරම් හොඳ කිසිවක් නැත 1766 02:10:27,880 --> 02:10:33,599 මස් වෙළෙන්දා. 1767 02:10:29,400 --> 02:10:36,800 දැන් ගිහින් විවේක ගන්න, නමුත් හොඳින් විවේක ගන්න. 1768 02:10:33,599 --> 02:10:39,119 මට අද රෑ කරන්න වැඩ තියෙනවා. 1769 02:10:36,800 --> 02:10:43,559 >> නැහැ, මගේ ආදරණීය. ඔබ සමඟ කඩුව 1770 02:10:39,119 --> 02:10:45,440 අපි නැවතත් සීතල වෙමු. අනික පුරුදු උනානම් හොදයි. 1771 02:10:43,559 --> 02:10:48,719 මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා 1772 02:10:45,440 --> 02:10:50,599 මම ඒකට ටිකක් කැමති වෙන්න ඇති. නමුත් 1773 02:10:48,719 --> 02:10:53,320 කරන්න දෙයක් නෑ. 1774 02:10:50,599 --> 02:10:56,079 >> අපේ මුතුන් මිත්තන්ට ලොකු කටගැස්ම තිබුණත් ලොකු පොරොන්දු තිබුණා 1775 02:10:53,320 --> 02:10:58,679 කතා කරන්න එපා කිව්වා. 1776 02:10:56,079 --> 02:11:00,280 >> අද සවස මෙම වචනවල අරමුණ කුමක්ද? 1777 02:10:58,679 --> 02:11:03,599 මම ඔබට කියන්නම්, මගේ පාෂා. 1778 02:11:00,280 --> 02:11:04,480 >> අපි බලමු, බුචර්. අපි බලමුු. 1779 02:11:03,599 --> 02:11:07,480 >> ස්තුතියි මහත්මයා. 1780 02:11:04,480 --> 02:11:07,480 >> ස්තුතියි. 1781 02:11:12,639 --> 02:11:18,520 හංගේරියානු රජ Matyas මෙම යුද්ධයේදී මධ්යස්ථ විය. 1782 02:11:15,280 --> 02:11:20,559 එය පවතිනු ඇති බව ඔබ සැවොම දනී. 1783 02:11:18,520 --> 02:11:23,239 නමුත් ඔහු මීට පෙර බොස්නියාවට යවා තිබුණි 1784 02:11:20,559 --> 02:11:26,440 30,000 සොල්දාදුවන් සහ ඔවුන්ගේ දක්ෂයින් 1785 02:11:23,239 --> 02:11:29,079 කමාන්ඩර් ගැබෝර් මාට්‍යාස්ගේ අණ පිළිපදිනවා. 1786 02:11:26,440 --> 02:11:31,639 විරුද්ධ වීමට හා සටන් කිරීමට, 1787 02:11:29,079 --> 02:11:34,199 අවශ්ය නම් 1788 02:11:31,639 --> 02:11:36,880 ඔහු මැරීමට තෝරා ගත්තේය. 1789 02:11:34,199 --> 02:11:38,960 මේකේ ඉන්නේ බොස්නියාවේ කැටරිනා රැජින 1790 02:11:36,880 --> 02:11:40,760 විවාහයක් කරන්න 1791 02:11:38,960 --> 02:11:42,679 ඔහු බොස්නියානු සිංහාසනය මත වාඩි විය. 1792 02:11:40,760 --> 02:11:45,400 >> මගේ සුල්තාන් ඔබේ සුෆිවාදය කුමක්ද? 1793 02:11:42,679 --> 02:11:49,079 >> බලාපොරොත්තු වෙනවා. මම බලාපොරොත්තු වෙනවා ඔවුන් කියන දේ කරයි කියලා 1794 02:11:45,400 --> 02:11:52,000 ඔවුන් අප ඉදිරියේ සිටගෙන සිටියි. ඒ මම බව ඔවුන්ට කියන්න ඉඩ දෙන්න 1795 02:11:49,079 --> 02:11:53,360 මට හමුවන අයගේ ඉරණම ලෝකයට ඉතිරි වනු ඇත 1796 02:11:52,000 --> 02:11:53,840 එය උදාහරණයක් වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. 1797 02:11:53,360 --> 02:11:55,960 >> බලාපොරොත්තු වෙනවා. 1798 02:11:53,840 --> 02:11:59,040 >> බලාපොරොත්තු වෙනවා. 1799 02:11:55,960 --> 02:12:01,480 >> හැකි ඉක්මනින් පාරට බහිමු. නැතිනම් 1800 02:11:59,040 --> 02:12:05,000 නිෂ් සහ ඩෙරිනාගෙන් තොරතුරු? 1801 02:12:01,480 --> 02:12:08,400 අපි බලා සිටිමුද? මේ කාලය දක්වා දයාව 1802 02:12:05,000 --> 02:12:10,280 අපි අපේ කාඩිගැන්ස් එකෙන් අනතුරු ඇඟෙව්වා. අපි පණිවිඩකරුවෙකු යැව්වා, 1803 02:12:08,400 --> 02:12:15,719 අපි බලා සිටියෙමු. 1804 02:12:10,280 --> 02:12:17,239 අපි කිව්වා එයාලගේ වැරදිවලින් ආපහු එනවා කියලා. නමුත් ඒ හැර 1805 02:12:15,719 --> 02:12:19,760 නවත්වන්න එපා 1806 02:12:17,239 --> 02:12:23,159 බලා සිටි කාලය අවසන්. 1807 02:12:19,760 --> 02:12:26,280 ඉර උදා වී අලුයම බිඳී ඇත. 1808 02:12:23,159 --> 02:12:29,639 අපි අපේ දයා කාඩිගන් ගලවා ගත්තෙමු. 1809 02:12:26,280 --> 02:12:33,360 මේ කාලෙට පස්සෙ එනවා 1810 02:12:29,639 --> 02:12:33,360 අපගේ මහිමයට පැමිණේ. 1811 02:12:38,280 --> 02:12:40,760 >> පිටිපස්සෙ දොර අගල් හරි නෑ 1812 02:12:40,320 --> 02:12:42,440 ? 1813 02:12:40,760 --> 02:12:42,800 >> හරි සර්. 1814 02:12:42,440 --> 02:12:47,599 >> එතන 1815 02:12:42,800 --> 02:12:47,599 >> ස්තුතියි. ඉතිරිය ඔබට භාරයි. 1816 02:12:47,679 --> 02:12:52,639 >> Hüseyin Aad වෙතින් කිසියම් ආරංචියක් තිබේද? 1817 02:12:49,159 --> 02:12:52,639 >> නෑ සර්. තාම බයිට් එකේ. 1818 02:12:53,440 --> 02:13:01,960 කඩුව කිව්වම සීතල වෙමු 1819 02:12:56,800 --> 02:13:06,440 ඇත්ත වශයෙන්ම ඔහු පසුබට විය. තවම එන්නේ නැහැ. 1820 02:13:01,960 --> 02:13:10,880 අනේ මගේ වුල්ෆ්කු පාෂා. මට ඔයාගේ පාෂා ගන්න දෙන්න 1821 02:13:06,440 --> 02:13:10,880 අපි බලමු කඩුවක් සීතල කරන්නේ කොහොමද කියලා. 1822 02:13:15,639 --> 02:13:20,280 අවසර ඉල්ලන්නේ නැතිව දොර අරින්න පුළුවන්ද මගේ දරුවා? 1823 02:13:24,760 --> 02:13:28,679 මම ඔයාට කියන්නේ. කවුද ඉන්නේ? 1824 02:14:34,360 --> 02:14:37,280 ඔයා කව්ද? 1825 02:14:45,040 --> 02:14:48,559 ඔබ සිතන්නේ ඔබ කරන්නේ කුමක්ද? 1826 02:15:30,119 --> 02:15:33,760 ඔබ මෙහි සිටින බව මම දනිමි. 1827 02:16:02,559 --> 02:16:06,320 ඒඩ්රියන් රජු 1828 02:16:45,120 --> 02:16:49,479 ඔයා මාව පාවා දෙන්න යන්නේ නැහැ, හුසේන්. 1829 02:16:49,679 --> 02:16:54,760 ඔයා නිසා මම ඔයාව මරනවා. අයි 1830 02:16:52,479 --> 02:16:57,040 කවදාවත් 1831 02:16:54,760 --> 02:16:59,519 මම ඔයා වෙනුවෙන් හිටියෙ නැති නිසා මට ඔයාගෙන් වැඩක් නෑ 1832 02:16:57,040 --> 02:17:03,479 මට ඒක කරන්න දෙන්න. Ü 1833 02:16:59,519 --> 02:17:06,280 මට නම් මම හිටියේ මගේ රාජ්‍යය එක්ක. 1834 02:17:03,479 --> 02:17:11,080 රාජ්ය, 1835 02:17:06,280 --> 02:17:15,479 රාජ්‍යය යනු බලවතා වන හුසේන්ගේ සෙවනැල්ලයි. 1836 02:17:11,080 --> 02:17:18,880 ඒත් මමත් හිටියා. සහ ඔබට 1837 02:17:15,479 --> 02:17:22,080 ඔබ කොපමණ සිටියත් කමක් නැත 1838 02:17:18,880 --> 02:17:25,559 ඔබගේ සියලු පාවාදීම් වලට මම පවුරක් වී ඇත. 1839 02:17:22,080 --> 02:17:25,559 බිත්ති කඩා වැටීම, 1840 02:17:25,599 --> 02:17:31,439 සෙවනැලි ඉතිරි වේ. 1841 02:17:29,080 --> 02:17:35,120 අයි 1842 02:17:31,439 --> 02:17:38,120 Fatih Sultan Mehmet Khan 1843 02:17:35,120 --> 02:17:38,120 ඔබට එය පරාජය කිරීමට නොහැකි වනු ඇත. 1844 02:17:47,000 --> 02:17:53,639 ඔවුන් එකට හැදී වැඩුණි. 1845 02:17:49,920 --> 02:17:53,639 එදාම මාව බඳවා ගත්තා 1846 02:17:53,800 --> 02:18:00,240 දෛවයේ මගේ සහකාරිය 1847 02:17:57,240 --> 02:18:00,240 ඇඩ්රියන් 1848 02:18:00,639 --> 02:18:03,639 සහෝදරයා. 1849 02:18:10,040 --> 02:18:16,000 මස් වෙළෙන්දෙක් Hüseyin මෙලොව හැර ගියේය. 1850 02:19:01,479 --> 02:19:05,439 අපි බිත්තියෙන් ගලක් ගැහුවා. 1851 02:19:28,719 --> 02:19:36,679 පියෙක් තම සෙවණැල්ලෙන් තම පුතාව එළියට ගත්තා නම් 1852 02:19:32,040 --> 02:19:36,679 එක්කෝ සිංහාසනයට සූදානම් වන්න, නැතහොත් මිය යන්න. 1853 02:19:54,160 --> 02:20:00,240 සුල්තාන්වරයෙකු ඔහුගේ වීසර් ලෙයින් පැල්ලම් කළහොත් 1854 02:19:57,040 --> 02:20:00,240 ඔහුගේ විශ්වාසය නැති විය. 1855 02:20:25,160 --> 02:20:31,319 හමුදාවේ හදවතට සැකයක් වැටී ඇත්නම්, එම හමුදාව 1856 02:20:28,240 --> 02:20:31,319 දැනටමත් පරාජය වී ඇත. 1857 02:21:04,920 --> 02:21:09,200 කූඩාරම් දොරක් කොතරම් ශක්තිමත්ද? 1858 02:21:06,720 --> 02:21:12,200 නැවැත්තුවත් කමක් නැහැ ඔබ තුළට වැටෙන සෙවනැල්ල 1859 02:21:09,200 --> 02:21:12,200 එය සැඟවිය නොහැක. 1860 02:21:39,080 --> 02:21:46,920 සහ ඔබ මෙහ්මෙට් 1861 02:21:41,840 --> 02:21:52,439 ඔබේ සමගිය, ඔබේ විශ්වාසය, ඔබේ විශ්වාසය නැති වී ඇත. 1862 02:21:46,920 --> 02:21:52,439 දැන් ඔබ තනි වී සිටින අතර පරාජයට පත් වේ. 1863 02:22:20,920 --> 02:22:25,720 සතුරා අපව පරාජය කළේ ඔහු සකස් කළ උපක්‍රමවලින්. 1864 02:22:24,160 --> 02:22:31,280 කැමැත්ත, 1865 02:22:25,720 --> 02:22:34,880 ඔහු එය ඉරා දමනු ඇතැයි ඔහු සිතුවේය. නමුත් ඔහු දැන සිටියේ නැත. 1866 02:22:31,280 --> 02:22:37,520 පුතෙකු සැමවිටම තම පියාගේ සෙවනැල්ලයි. 1867 02:22:34,880 --> 02:22:41,800 සින්හාර් ඒ සෙවනැල්ලෙන් එළියට එන්නේ නැහැ. එයා විතරයි 1868 02:22:37,520 --> 02:22:41,800 සෙවනැල්ල විශාල කිරීමට උත්සාහ කරයි. 1869 02:22:42,080 --> 02:22:49,319 සද්රි අසමිම් 1870 02:22:44,120 --> 02:22:52,080 ඔහු මට පක්ෂපාතීත්වය ඔහුගේ රුධිරයෙන් මුද්‍රා කරයි. 1871 02:22:49,319 --> 02:22:54,000 එය කඳවුරේ හදවතට වැටෙන බවට සැකයක් නැත, 1872 02:22:52,080 --> 02:22:58,880 එය ගින්නයි. 1873 02:22:54,000 --> 02:23:02,720 එම ගින්න සතුරාට වධයක් වනු ඇත. 1874 02:22:58,880 --> 02:23:05,120 නොඇදහිලිවන්තයන් සෙවණැලිවල රැකවරණය ලබන අතර, අපි ආලෝකයෙන් ගැලවෙමු 1875 02:23:02,720 --> 02:23:10,200 අපි ඇවිදින්න කැමතියි. 1876 02:23:05,120 --> 02:23:12,240 නොඇදහිලිවන්තයා ඔහු අපව ඉරා දැමූ බව සිතන අතර, අපි 1877 02:23:10,200 --> 02:23:14,960 සෑම විටම 1878 02:23:12,240 --> 02:23:18,160 අපි තවත් එක් කෙනෙක් බවට පත් වෙමු. 1879 02:23:14,960 --> 02:23:19,680 අපි කන්දෙන් කැඩී ගිය ගලක්වත් විසිරුණු ගලක්වත් නොවේ. 1880 02:23:18,160 --> 02:23:22,160 අපි දූවිලි රහිත ය. 1881 02:23:19,680 --> 02:23:25,760 අපි වැටෙන කොළත් නොවේ, 1882 02:23:22,160 --> 02:23:30,240 කැඩුණු ශාඛාවත් නොවේ. 1883 02:23:25,760 --> 02:23:33,240 අපි කන්ද සහ කුණාටුවයි 1884 02:23:30,240 --> 02:23:33,240 අපි අපිමයි. 1885 02:23:37,560 --> 02:23:41,439 දෙයියනේ දෙවියනේ 1886 02:23:51,960 --> 02:23:54,960 අල්ලාහ්